Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42
OET-LV JOB Chapter 2
OET ◄ JOB 2 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
2 and _ he/it _ was the _ day and _ the _ sons_ of _ they _ came the _ ʼElohīm to _ present on YHWH and _ came also the _ satan in/on/at/with _ midst _ of_ them to _ present on YHWH .
2 And _ YHWH _ he/it _ said to the _ satan where from _ there are _ you_ coming and _ answered the _ satan DOM YHWH and _ said from _ roaming on _ the_ earth and _ from _ walking _ around in/on/at/with _ it .
3 And _ YHWH _ he/it _ said to the _ satan have _ you_ considered heart _ of_ you to servant _ of_ my ʼIyyōⱱ/(Job) if/because there _ [is]_ not like _ him on _ the_ earth a _ man blameless and _ upright fearing _ of (of) _ god and _ turns _ away from _ evil and _ still _ he [is] _ keeping_ hold in/on/at/with _ integrity _ of_ his and _ incited _ me in _ him/it to _ destroy _ him without _ cause .
4 And _ answered the _ satan DOM YHWH and _ said skin for skin and _ all/each/any/every that has _ THE_ man he _ will_ give for life _ of_ his .
5 But stretch _ out please hand _ of_ your and _ touch (to) bones _ of_ his and _ near/to flesh _ of_ his if not to face _ of_ your curse _ you .
6 And _ YHWH _ he/it _ said to the _ satan see _ he in/on/at/with _ power _ of_ your nevertheless DOM life _ of_ his preserve .
7 And _ he/it _ went_ out the _ satan from the _ presence_ of YHWH and _ inflicted DOM ʼIyyōⱱ/(Job) in/on/at/with _ sores bad from _ sole _ of foot _ of_ his wwww [fn ] crown _ of_ head_ of_ his .
8 And _ he/it _ took to _ him/it a _ potsherd to _ scrape in/on/over _ him/it and _ he [was] _ sitting in _ the_ middle the _ ashes .
9 And _ she/it _ said to _ him/it his/its _ wife/woman still _ you keeping _ hold in/on/at/with _ integrity _ of_ your bless god and _ die .
10 And _ he/it _ said to _ her/it as _ speak one the _ foolish you _ are_ speaking also DOM the _ good will _ we_ accept from the _ ʼElohīm and _ DOM the _ adversity not will _ we_ accept in _ all this not ʼIyyōⱱ/(Job) he _ sinned in/on/at/with _ lips _ of_ his .
11 and _ they _ heard the _ three_ of the _ friends_ of ʼIyyōⱱ/(Job) DOM all _ of the _ troubles the _ this the _ come on/upon/above _ him/it and _ they _ came each _ one from _ place _ of_ his ʼElīfaz the _ Temanite and _ Bildad the _ Shuhite and _ Zophar the _ Naamathite and _ met together to _ go to _ console to _ him/it and _ to _ comfort _ him .
12 And _ lifted _ up DOM eyes _ of_ him from _ distance and _ not recognize _ him and _ raised voices _ of_ their and _ wept and _ tore each _ one robes _ of_ his and _ threw dust on heads _ of_ their the _ air _ toward .
13 And _ they _ lived with _ him/it on _ the_ ground seven _ of days and _ seven _ of nights and _ no [one _ who]_ spoke to _ him/it a _ word if/because they _ saw if/because _ that it _ was_ great the _ suffering exceedingly .
OET ◄ JOB 2 ► ║ ═ ©
JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42