Parallel JER 30:4

---

BSB § These are the words that the LORD spoke concerning Israel and Judah.

OEB Now these are the words Jehovah hath spoken concerning Israel and Judah.

WEB These are the words that Yahweh spoke concerning Israel and concerning Judah.

WMB These are the words that the LORD spoke concerning Israel and concerning Judah.

NET So here is what the Lord has to say about Israel and Judah.

LSV And these [are] the words that YHWH has spoken concerning Israel and concerning Judah:

FBV This what the Lord said about Israel and Judah.

T4T Yahweh gave to me another message concerning the people of Israel and Judah.

LEB Now these are the words that Yahweh spoke concerning Israel and concerning Judah.

BBE And these are the words which the Lord said about Israel and about Judah.

MOF No MOF JER book available

JPS And these are the words that the LORD spoke concerning Israel and concerning Judah.

ASV And these are the words that Jehovah spake concerning Israel and concerning Judah.

DRA And these are the words that the Lord hath spoken to Israel and to Juda:

YLT And these [are] the words that Jehovah hath spoken concerning Israel and concerning Judah:

DBY And these are the words that Jehovah hath spoken concerning Israel and concerning Judah;

RV And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.

WBS And these are the words that the LORD spoke concerning Israel and concerning Judah.

KJB ¶ And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.
  (¶ And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Yudahh. )

BB Agayne, these wordes spake the Lord concernyng Israel and Iuda,
  (Agayne, these words spake the Lord concernyng Israel and Yudah,)

GNV Againe, these are the wordes that the Lord spake concerning Israel, and concerning Iudah.
  (Again, these are the words that the Lord spake concerning Israel, and concerning Yudahh. )

CB Agayne, these wordes spake the LORDE, cocernynge Israel and Iuda:
  (Agayne, these words spake the LORD, cocernynge Israel and Yudah:)

WYC And these ben the wordis, whiche the Lord spak to Israel, and to Juda,
  (And these been the words, which the Lord spoke to Israel, and to Yudah,)

LUT Dies sind aber die Worte, welche der HErr redet von Israel und Juda.
  (This/These are but the Worte, welche the LORD talks from Israel and Yuda.)

CLV Et hæc verba quæ locutus est Dominus ad Israël et ad Judam:
  (And this verba which spoke it_is Master to Israël and to Yudam: )

BRN For I have stripped Esau, I have uncovered their secret places; they shall have no power to hide themselves, they have perished each by the hand of his brother, my neighbour, and it is impossible

BrLXX Ὅτι ἐγὼ κατέσυρα τὸν Ἡσαῦ, ἀνεκάλυψα τὰ κρυπτὰ αὐτῶν, κρυβῆναι οὐ μὴ δύνωνται, ὤλοντο διὰ χεῖρα ἀδελφοῦ αὐτοῦ, γείτονός μου, καὶ οὐκ ἔστιν
  (Hoti egō katesura ton Haʸsau, anekalupsa ta krupta autōn, krubaʸnai ou maʸ dunōntai, ōlonto dia ⱪeira adelfou autou, geitonos mou, kai ouk estin )