Parallel 2KI 21:5

---

BSB In both courtyards of the house of the LORD, he built altars to all the host of heaven.

OEB No OEB 2KI book available

WEB He built altars for all the army of the sky in the two courts of Yahweh’s house.

WMB He built altars for all the army of the sky in the two courts of the LORD’s house.

NET In the two courtyards of the Lord’s temple he built altars for all the stars in the sky.

LSV And he builds altars to all the host of the heavens in the two courts of the house of YHWH;

FBV He set up altars to worship the sun, moon, and stars in the two courtyards of the Lord's Temple.

T4T He directed that altars for worshiping the stars be built in both of the courtyards outside the temple.

LEB He built an altar to all of the host of heaven in the two courtyards of the temple of Yahweh.

BBE And he put up altars for all the stars of heaven in the two outer squares of the house of the Lord.

MOF No MOF 2KI book available

JPS And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.

ASV And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of Jehovah.

DRA And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the temple of the Lord.

YLT And he buildeth altars to all the host of the heavens in the two courts of the house of Jehovah;

DBY And he built altars to all the host of heaven in both courts of the house of Jehovah.

RV And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.

WBS And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.

KJB And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.

BB And he buylt aulters for all the hoast of heauen, euen in two courtes of the house of the Lorde.
  (And he buylt altars for all the hoast of heaven, even in two courtes of the house of the Lord.)

GNV And he built altars for al the hoste of ye heauen in the two courtes of the house of the Lord.
  (And he built altars for all the hoste of ye/you_all heaven in the two courtes of the house of the Lord. )

CB And in both the courtes of the house of the LORDE buylded he altares vnto all the hoost of heaue.
  (And in both the courtes of the house of the LORD buylded he altars unto all the hoost of heaue.)

WYC And he bildide auteris to al the knyythod of heuene in the twei large places of the temple of the Lord;
  (And he bildide altaris to all the knyythod of heaven in the two large places of the temple of the Lord;)

LUT Und er bauete allen Heeren am Himmel Altäre, in beiden Höfen am Hause des HErrn.
  (And he bauete all Heeren in/at/on_the heaven Altäre, in beiden Höfen in/at/on_the Hause the HErrn.)

CLV Et exstruxit altaria universæ militiæ cæli in duobus atriis templi Domini.
  (And exstruxit altaria universæ militiæ cæli in duobus atriis templi Domini. )

BRN And he built an altar to all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.

BrLXX Καὶ ᾠκοδόμησε θυσιαστήριον πάσῃ τῇ δυνάμει τοῦ οὐρανοῦ ἐν ταῖς δυσὶν αὐλαῖς οἴκου Κυρίου.
  (Kai ōkodomaʸse thusiastaʸrion pasaʸ taʸ dunamei tou ouranou en tais dusin aulais oikou Kuriou. )