Parallel LUKE 24:43

---

BSB and He took it and ate it in front of them.

BLB And having taken it, He ate it before them.

AICNT And taking it, he ate it in their presence. [[He took the leftovers and gave them to them.]]

OEB and he took it and ate it before their eyes.

WEB He took them, and ate in front of them.

NET and he took it and ate it in front of them.

LSV and having taken, He ate before them,

FBV and he took it and ate it in front of them.

TCNT And he took them and ate in their presence.

T4T While they were watching, he took it and ate it.

LEB and he took itand ateit in front of them.
¶ 

BBE And before their eyes he took a meal.

MOF No MOF LUKE book available

ASV And he took it, and ate before them.

DRA And when he had eaten before them, taking the remains, he gave to them.

YLT and having taken, he did eat before them,

DBY and he took it and ate before them.

RV And he took it, and did eat before them.

WBS And he took it, and did eat before them.

KJB And he took it, and did eat before them.

BB And he toke it, and dyd eate before them.
  (And he took it, and did eat before them.)

GNV And hee tooke it, and did eate before them.
  (And he took it, and did eat before them.)

CB And he toke it, and ate it before the.
  (And he took it, and ate it before them.)

TNT And he toke it and ate it before them.
  (And he took it and ate it before them.)

WYC And whanne he hadde etun bifore hem, he took that that lefte, and yaf to hem;
  (And when he had etun before them, he took that that left, and gave to hem;)

LUT Und er nahm‘s und aß vor ihnen.
  (And he nahm‘s and aß before/in_front_of ihnen.)

CLV Et cum manducasset coram eis, sumens reliquias dedit eis.
  (And cum manducasset coram eis, sumens reliquias he_gave eis.)

UGNT καὶ λαβὼν, ἐνώπιον αὐτῶν ἔφαγεν.
  (kai labōn, enōpion autōn efagen.)

SBL-GNT καὶ λαβὼν ἐνώπιον αὐτῶν ἔφαγεν.
  (kai labōn enōpion autōn efagen.)

TC-GNT Καὶ λαβὼν ἐνώπιον αὐτῶν ἔφαγεν.
  (Kai labōn enōpion autōn efagen.)

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs (from our SR-GNT base).