Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
parallelVerse INT GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1SA 2SA 1KI 2KI 1CH 2CH EZRA NEH EST JOB PSA PRO ECC SNG ISA JER LAM EZE DAN HOS JOEL AMOS OBA YNA MIC NAH HAB ZEP HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs ROM 1COR 2COR GAL EPH PHP COL 1TH 2TH 1TIM 2TIM TIT PHM HEB YAC 1PET 2PET 1YHN 2YHN 3YHN YUD REV
Num Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36
Num 13 V1 V2 V3 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16 V17 V18 V19 V20 V21 V22 V23 V24 V25 V26 V27 V28 V29 V30 V31 V32 V33
Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on the version abbreviation to see the verse in more of its context.
OET (OET-RV) No OET-RV NUM 13:4 verse available
OET-LV And_these names_their from_tribe of_Rəʼūⱱēn Shammua the_son of_Zaccur.
UHB וְאֵ֖לֶּה שְׁמוֹתָ֑ם לְמַטֵּ֣ה רְאוּבֵ֔ן שַׁמּ֖וּעַ בֶּן־זַכּֽוּר׃ ‡
(vəʼēlleh shəmōtām ləmaţţēh rəʼūⱱēn shammūˊa ben-zaⱪūr.)
Key: .
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).
ULT and these are their names: of the tribe of Reuben was Shammua the son of Zaccur;
UST These are the names of the men and the tribes they belonged to:
⇔ Shammua son of Zaccur, from the tribe of Reuben;
BSB and these were their names:
OEB No OEB NUM book available
WEB These were their names:
§ Of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.
NET Now these were their names: from the tribe of Reuben, Shammua son of Zaccur;
LSV and these [are] their names: for the tribe of Reuben, Shammua son of Zaccur;
FBV Their names were:
¶ Shammua son of Zaccur, from the tribe of Reuben.
T4T These are the names of the men and the tribes they belonged to:
LEB And these are their names: from the tribe of Reuben, Shammua son of Zaccur;
BBE And these were their names: of the tribe of Reuben, Shammua, the son of Zaccur.
MOF No MOF NUM book available
JPS And these were their names: of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.
ASV And these were their names: Of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.
DRA Moses did what the Lord had commanded, sending from the desert of Pharan, principal men, whose names are these:
YLT and these their names: For the tribe of Reuben, Shammua son of Zaccur.
DBY And these are their names: for the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur;
RV And these were their names: of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.
WBS And these were their names: of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.
KJB And these were their names: of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.
BB Their names are these. Of the tribe of Ruben, Sammua the sonne of Zacur.
(Their names are these. Of the tribe of Ruben, Sammua the son of Zacur.)
GNV Then Moses sent them out of the wildernesse of Paran at the commandement of the Lord: all those men were heades of the children of Israel.
(Then Moses sent them out of the wilderness of Paran at the commandment of the Lord: all those men were heads of the children of Israel.)
CB Samma the sonne of Zacur, of the trybe of Ruben.
(Samma the son of Zacur, of the tribe of Ruben.)
WYC Moises dide that that the Lord comaundide, and sente fro the deseert of Pharan princes, men of whiche these ben the names.
(Moses did that that the Lord commanded, and sent from the desert of Pharan princes, men of which these been the names.)
LUT Und hießen also: Sammua, der Sohn Zakurs, des Stamms Ruben;
(And hießen also: Sammua, the son Zakurs, the tribe Ruben;)
CLV Fecit Moyses quod Dominus imperaverat, de deserto Pharan mittens principes viros, quorum ista sunt nomina.
(Fecit Moyses that Master imperaverat, about deserto Pharan mittens principes viros, quorum ista are nomina.)
BRN And these are their names: of the tribe of Ruben, Samuel the son of Zachur.
BrLXX Καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα αὐτῶν· τῆς φυλῆς Ῥουβὴν, Σαμουὴλ υἱὸς Ζαχούρ.
(Kai tauta ta onomata autōn; taʸs fulaʸs Ɽoubaʸn, Samouaʸl huios Zaⱪour.)
13:1-16 Moses selected a leader from each tribe to explore the territory that God had promised to give the Hebrews. The tribes listed are those of ch 1, though the order is different. Caleb and Joshua are later shown to be men of faith (14:30).
Note 1 topic: translate-names
(Occurrence 0) Shammua son of Zaccur
(Some words not found in UHB: and=these names,their from,tribe Reuven Shammua son_of Zaccur )
These are men’s names.