Parallel PRO 6:32

---

BSB He who commits adultery lacks judgment;
⇔ whoever does so destroys himself.

OEB But the adulterer is witless:
⇔ he destroyes himself by his doings.

WEB He who commits adultery with a woman is void of understanding.
⇔ He who does it destroys his own soul.

NET A man who commits adultery with a woman lacks wisdom,
 ⇔ whoever does it destroys his own life.

LSV He who commits adultery [with] a woman lacks heart,
He who does it is destroying his soul.

FBV Any man who commits adultery with a woman has no sense; he who does so destroys himself.

T4T But a man who commits adultery with some woman is very foolish,
⇔ because he is destroying his own self/soul by what he is doing.

LEB  • with a woman lacks[fn] he destroys himself[fn] who does it.

---

BBE He who takes another man's wife is without all sense: he who does it is the cause of destruction to his soul.

MOF No MOF PRO book available

JPS He that committeth adultery with a woman lacketh understanding; he doeth it that would destroy his own soul.

ASV He that committeth adultery with a woman is void of understanding:
 ⇔ He doeth it who would destroy his own soul.

DRA But he that is an adulterer, for the folly of his heart shall destroy his own soul:

YLT He who committeth adultery [with] a woman lacketh heart, He is destroying his soul who doth it.

DBY Whoso committeth adultery with a woman is void of understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.

RV He that committeth adultery with a woman is void of understanding: he doeth it that would destroy his own soul.

WBS But whoever committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.

KJB But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.[fn]
  (But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul.)

---

BB But whoso committeth adultrie with a woman, lacketh vnderstanding: and he that doth it, destroyeth his owne soule.
  (But whoso committeth adultrie with a woman, lacketh understanding: and he that doth it, destroyeth his own soule.)

GNV But he that committeth adulterie with a woman, he is destitute of vnderstanding: he that doeth it, destroyeth his owne soule.
  (But he that committeth adulterie with a woman, he is destitute of understanding: he that doeth it, destroyeth his own soule. )

CB But who so comitteth aduoutrie with a woma, he is a foole, and bryngeth his life to destruccion.
  (But who so comitteth aduoutrie with a woma, he is a foole, and bringeth/brings his life to destruccion.)

WYC But he that is avouter; schal leese his soule, for the pouert of herte.
  (But he that is avouter; shall leese his soule, for the pouert of heart.)

LUT Aber der mit einem Weibe die Ehe bricht, der ist ein Narr, der bringet sein Leben ins Verderben.
  (But the with one Weibe the Ehe bricht, the is a Narr, the bringet his life into_the Verderben.)

CLV Qui autem adulter est, propter cordis inopiam perdet animam suam;
  (Who however adulter it_is, propter cordis inopiam perdet animam suam; )

BRN But the adulterer through want of sense procures destruction to his soul.

BrLXX Ὁ δὲ μοιχὸς διʼ ἔνδειαν φρενῶν ἀπώλειαν τῇ ψυχῇ αὐτοῦ περιποιεῖται,
  (Ho de moiⱪos diʼ endeian frenōn apōleian taʸ psuⱪaʸ autou peripoieitai, )