Open Bible Data Home About News OET Key

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

עֹז

Strong’s: H5797

Associated OET lemmas: עֹז

Notes: Passage: RV HAB 3:4 · LV HAB 3:4 · Read together HAB 3:4
MT-K עזה | MT-Q עֻזֹּו

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: nsm

Related lemmas: עזז

Sense 1: strong, mighty

Semantic domains: Strong (002001001060)

Core domains: Strength (172)

Definition: = state in which an object is able to withstand force

JDG 9:51: RV JDG 9:51 · LV JDG 9:51 · Read together JDG 9:51

Show passage in OET

OET-RV JDG 9:51

51 But there was a strong tower in the middle of the city, so all of the men and the women and all the prominent citizens fled to it. Once they were all in, they barricaded it up and they went up onto the tower roof.

OET-LV JDG 9:51

51 And_a _tower _of strength it _was in_the _middle _of the_city and_they _fled to_(to) all _of the_men and_the_women and_all/each/any/every the _citizens _of the_city and_they _shut _the _door behind_them and_they _went _up on the _roof the_tower.

PSA 30:8: RV PSA 30:7 · LV PSA 30:8 · Read together PSA 30:7

Show passage in OET

OET-RV PSA 30:7

7 Yahweh, by your favour you established me as a strong mountain,
⇔ but when you moved out of sight from me, I got worried.

OET-LV PSA 30:8

8  Oh_YHWH in_favour _of_your you _made _stand to_mountain _of_my strength you _hid face _of_your I _was disturbed.

All 16 recorded passages for this sense

JDG: RV JDG 9:51 · LV JDG 9:51 · Read together JDG 9:51

PSA: RV PSA 30:7 · RV PSA 61:3 · RV PSA 62:7 · RV PSA 71:7 · RV PSA 150:1 · LV PSA 30:8 · LV PSA 61:4 · LV PSA 62:8 · LV PSA 71:7 · LV PSA 150:1 · Read together PSA 30:7 · Read together PSA 61:3 · Read together PSA 62:7 · Read together PSA 71:7 · Read together PSA 150:1

PRO: RV PRO 10:15 · RV PRO 18:10–11 · RV PRO 18:19 · LV PRO 10:15 · LV PRO 18:10–11 · LV PRO 18:19 · Read together PRO 10:15 · Read together PRO 18:10–11 · Read together PRO 18:19

ISA: RV ISA 26:1 · LV ISA 26:1 · Read together ISA 26:1

JER: RV JER 51:53 · LV JER 51:53 · Read together JER 51:53

EZE: RV EZE 19:11–12 · RV EZE 19:14 · RV EZE 26:11 · LV EZE 19:11–12 · LV EZE 19:14 · LV EZE 26:11 · Read together EZE 19:11–12 · Read together EZE 19:14 · Read together EZE 26:11

Sense 2: strength, might

Semantic domains: Strong (002001001060)

Core domains: Strength (172)

Definition: = state in which a person, supernatural being, animal, substance, or force has the ability to exert great force

EXO 15:2: RV EXO 15:2 · LV EXO 15:2 · Read together EXO 15:2

Show passage in OET

OET-RV EXO 15:2

2 I will sing about Yahweh, my source of strength,
⇔ and the one who saves me.
⇔ I will praise him because he’s my god—
⇔ ≈ he’s my father’s god and I will honour him.

OET-LV EXO 15:2

2 Might _of_is_my and_strength Yah and_he/it _was to_me (into)_salvation this god _of_is_my and_I_will _glorify _him the _god _of my _father _of_my and_I_will _exalt _him.

EXO 15:13: RV EXO 15:13 · LV EXO 15:13 · Read together EXO 15:13

Show passage in OET

OET-RV EXO 15:13

13 You are leading the people you bought back,
⇔ because you committed yourself to love them.
⇔ You used your strength to lead them to your sinless home.

OET-LV EXO 15:13

13 You _have _guided in_your _covenant _of_loyalty the_people which you _have _redeemed you _have _led_them by_strength _of_your to the _abode _of your _holiness _of_your.

All 64 recorded passages for this sense

EXO: RV EXO 15:2 · RV EXO 15:13 · LV EXO 15:2 · LV EXO 15:13 · Read together EXO 15:2 · Read together EXO 15:13

LEV: RV LEV 26:19 · LV LEV 26:19 · Read together LEV 26:19

JDG: RV JDG 5:21 · LV JDG 5:21 · Read together JDG 5:21

SA1: RV SA1 2:10 · LV SA1 2:10 · Read together SA1 2:10

SA2: RV SA2 6:14 · LV SA2 6:14 · Read together SA2 6:14

CH1: RV CH1 13:8 · RV CH1 16:11 · RV CH1 16:27–28 · LV CH1 13:8 · LV CH1 16:11 · LV CH1 16:27–28 · Read together CH1 13:8 · Read together CH1 16:11 · Read together CH1 16:27–28

CH2: RV CH2 6:41 · RV CH2 30:21 · LV CH2 6:41 · LV CH2 30:21 · Read together CH2 6:41 · Read together CH2 30:21

EZR: RV EZR 8:22 · LV EZR 8:22 · Read together EZR 8:22

JOB: RV JOB 12:16 · RV JOB 26:2 · RV JOB 41:22 · LV JOB 12:16 · LV JOB 26:2 · LV JOB 41:14 · Read together JOB 12:16 · Read together JOB 26:2 · Read together JOB 41:22

PSA: RV PSA 8:2 · RV PSA 21:1 · RV PSA 21:13 · RV PSA 28:7–8 · RV PSA 29:1 · RV PSA 29:11 · RV PSA 46:1 · RV PSA 59:9 · RV PSA 59:16–17 · RV PSA 62:11 · RV PSA 63:2 · RV PSA 66:3 · RV PSA 68:28 · RV PSA 68:34–35 · RV PSA 74:13 · RV PSA 77:14 · RV PSA 78:26 · RV PSA 81:1 · RV PSA 84:5 · RV PSA 86:16 · RV PSA 89:10 · RV PSA 89:17 · RV PSA 93:1 · RV PSA 96:6–7 · RV PSA 99:4 · RV PSA 105:4 · RV PSA 110:2 · RV PSA 118:14 · RV PSA 132:8 · RV PSA 138:3 · RV PSA 140:7 · LV PSA 8:3 · LV PSA 21:2 · LV PSA 21:14 · LV PSA 28:7–8 · LV PSA 29:1 · LV PSA 29:11 · LV PSA 46:2 · LV PSA 59:10 · LV PSA 59:17–18 · LV PSA 62:12 · LV PSA 63:3 · LV PSA 66:3 · LV PSA 68:29 · LV PSA 68:35–36 · LV PSA 74:13 · LV PSA 77:15 · LV PSA 78:26 · LV PSA 81:2 · LV PSA 84:6 · LV PSA 86:16 · LV PSA 89:11 · LV PSA 89:18 · LV PSA 93:1 · LV PSA 96:6–7 · LV PSA 99:4 · LV PSA 105:4 · LV PSA 110:2 · LV PSA 118:14 · LV PSA 132:8 · LV PSA 138:3 · LV PSA 140:8 · Read together PSA 8:2 · Read together PSA 21:1 · Read together PSA 21:13 · Read together PSA 28:7–8 · Read together PSA 29:1 · Read together PSA 29:11 · Read together PSA 46:1 · Read together PSA 59:9 · Read together PSA 59:16–17 · Read together PSA 62:11 · Read together PSA 63:2 · Read together PSA 66:3 · Read together PSA 68:28 · Read together PSA 68:34–35 · Read together PSA 74:13 · Read together PSA 77:14 · Read together PSA 78:26 · Read together PSA 81:1 · Read together PSA 84:5 · Read together PSA 86:16 · Read together PSA 89:10 · Read together PSA 89:17 · Read together PSA 93:1 · Read together PSA 96:6–7 · Read together PSA 99:4 · Read together PSA 105:4 · Read together PSA 110:2 · Read together PSA 118:14 · Read together PSA 132:8 · Read together PSA 138:3 · Read together PSA 140:7

PRO: RV PRO 24:5 · RV PRO 31:17 · RV PRO 31:25 · LV PRO 24:5 · LV PRO 31:17 · LV PRO 31:25 · Read together PRO 24:5 · Read together PRO 31:17 · Read together PRO 31:25

ISA: RV ISA 12:2 · RV ISA 45:24 · RV ISA 49:5 · RV ISA 51:9 · RV ISA 52:1 · RV ISA 62:8 · LV ISA 12:2 · LV ISA 45:24 · LV ISA 49:5 · LV ISA 51:9 · LV ISA 52:1 · LV ISA 62:8 · Read together ISA 12:2 · Read together ISA 45:24 · Read together ISA 49:5 · Read together ISA 51:9 · Read together ISA 52:1 · Read together ISA 62:8

JER: RV JER 16:19 · RV JER 48:17 · LV JER 16:19 · LV JER 48:17 · Read together JER 16:19 · Read together JER 48:17

MIC: RV MIC 5:4 · LV MIC 5:3 · Read together MIC 5:4

HAB: RV HAB 3:4 · LV HAB 3:4 · Read together HAB 3:4

Sense 3: grimness, mercilessness

Semantic domains: Cruel (002001002004)

Core domains: Compassion (036)

Definition: literally: hardness of face; hence: = state in which humans are without compassion ◄ which shows in their facial expression

Collocations: עֹז פָּנִים

ECC 8:1: RV ECC 8:1 · LV ECC 8:1 · Read together ECC 8:1

Show passage in OET

OET-RV ECC 8:1

8 Who’s like the wise person and understands what’s going on?
⇔ A person’s wisdom makes their face lighten up
⇔ and gives their face a certain firmness.

OET-LV ECC 8:1

8 Who is_like_the _wise_person and_who is_knowing the_interpretation _of a _matter the_wisdom _of anyone it _makes _shine his/its_faces/face and_the _strength _of his/its_faces/face it _is _changed.

Sense 4: stronghold

Semantic domains: Fortifications (001005001003)

Core domains: Building (020); Strength (172)

Definition: literally: strength; hence: = a construction that is strong and able to resist attacks

PRO 21:22: RV PRO 21:22 · LV PRO 21:22 · Read together PRO 21:22

Show passage in OET

OET-RV PRO 21:22

22 A wise man can climb up into a city of warriors,
⇔ → and bring down the strength of its confidence.

OET-LV PRO 21:22

22 A _city _of warriors a _wise_person he _goes _up and_he _brought _down the_strength _of its _confidence _of_her.

AMO 3:11: RV AMO 3:11 · LV AMO 3:11 · Read together AMO 3:11

Show passage in OET

OET-RV AMO 3:11

11 Therefore, this is what the master Yahweh says:
⇔ “An enemy will surround the land,
⇔ and pull down your strongholds
⇔ and plunder your fortresses.”

OET-LV AMO 3:11

11 For_so/thus/hence thus my_master YHWH he _says a _foe and_around _of the_earth/land and_he _will _bring _down from_you strength _of_your and_ fortresses _of_your _they _will _be _plundered.

Sense 5: strength > people

Semantic domains: Groups (001001002003004)

Definition: literally: strength; hence: = a group of people that have come into existence and are being kept safe by someone's strength

Synonyms: תִּפְאֶרֶת

PSA 78:61: RV PSA 78:61 · LV PSA 78:61 · Read together PSA 78:61

Show passage in OET

OET-RV PSA 78:61

61 He allowed his strength to be captured
⇔ and gave control of his splendour to the enemy.

OET-LV PSA 78:61

61 And_he/it _gave to_captivity strength _of_his and_splendour _of_his in_the_hand _of the_foe.

Sense 6: strong, mighty

Semantic domains: Intense (002001003012)

Core domains: Intensity (090)

Definition: literally: strong; hence: = state in which a state or process takes place with intensity

JOB 37:6: RV JOB 37:6 · LV JOB 37:6 · Read together JOB 37:6

Show passage in OET

OET-RV JOB 37:6

6 He tells the snow when to fall to the earth,
⇔ ≈ and commands the shower of rain to become a downpour.

OET-LV JOB 37:6

6 If/because to_snow he _says fall earth and_the_shower _of rain and_the _shower _of the _rains _of his _strength _of_his.

PSA 68:34: RV PSA 68:33 · LV PSA 68:34 · Read together PSA 68:33

Show passage in OET

OET-RV PSA 68:33

33 To him who rides on the heaven of heavens, which exists from ancient times.
⇔ See, he lifts up his voice with strength.

OET-LV PSA 68:34

34  To_rider in_the_heavens _of heavens _of ancient _time THERE he _gives _forth with_voice _of_his a _voice _of strength.

All 8 recorded passages for this sense

JOB: RV JOB 37:6 · LV JOB 37:6 · Read together JOB 37:6

PSA: RV PSA 68:33 · RV PSA 90:11 · LV PSA 68:34 · LV PSA 90:11 · Read together PSA 68:33 · Read together PSA 90:11

PRO: RV PRO 14:26 · LV PRO 14:26 · Read together PRO 14:26

EZE: RV EZE 24:21 · RV EZE 30:6 · RV EZE 30:18 · RV EZE 33:28 · LV EZE 24:21 · LV EZE 30:6 · LV EZE 30:18 · LV EZE 33:28 · Read together EZE 24:21 · Read together EZE 30:6 · Read together EZE 30:18 · Read together EZE 33:28