Verse List for 1 KI 9:14

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← 1 Ki 9:14 ↓ → ► ═ ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) Hiram had sent four tonnes of gold to Shelomoh.

OET-LV and_ Ḩīrām _he _had _sent to/for_the _king one _hundred and_twenty talent[s]_of gold.

ULT Now Hiram had sent to the king 120 kikkars of gold.

UST Hiram was so upset because he had provided Solomon with about 4,000 kilograms of gold for the temple and for his palace.

BSB & MSB And Hiram had sent the king 120 talents of gold.[fn]

OEB No OEB 1 KI book available

WEBBE & WMBB Hiram sent to the king one hundred and twenty talents[fn] of gold.

NET Hiram had sent to the king one hundred twenty talents of gold.

LSV And Hiram sends one hundred and twenty talents of gold to the king.

FBV Even so, Hiram sent the king 120 talents of gold in payment.

T4T Hiram paid Solomon only five tons of gold for those cities.

LEB Then Hiram sent to the king a hundred and twenty talents of gold.

BBE And Hiram sent the king a hundred and twenty talents of gold.

Moff No Moff 1 KI book available

JPS And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.

ASV And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.

DRA And Hiram sent to king Solomon a hundred and twenty talents of gold.

YLT And Hiram sendeth to the king a hundred and twenty talents of gold.

Drby And Hiram had sent to the king one hundred and twenty talents of gold.

RV And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.

SLT And Hiram will send to the king a hundred and twenty talents of gold.

Wbstr And Hiram sent to the king one hundred and twenty talents of gold.

KJB-1769 And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.

KJB-1611 And Hiram sent to the king sixe score talents of gold.
(And Hiram sent to the king six score talents of gold.)

Bshps And Hiram sent the king sixe score talentes of gold.
(And Hiram sent the king six score talents of gold.)

Gnva And Hiram had sent the King sixe score talents of gold.
(And Hiram had sent the King six score talents of gold.)

Cvdl And Hiram vnto the kynge, sixe score hundreth weight of Golde.
(And Hiram unto the king, six score hundredth weight of Golde.)

Wycl Also Hiram sente to king Salomon sixe score talentis of gold.
(Also Hiram sent to king Solomon six score talents of gold.)

Luth Und Hiram hatte dem Könige gesandt hundertundzwanzig Zentner Goldes.
(And Hiram had to_him king(s) sent one_hundred_and_twenty hundredweights gold(n).)

ClVg Misit quoque Hiram ad regem Salomonem centum viginti talenta auri.
(He_sent too Hiram to the_king Solomon hundred twenty talents gold.)

UHB וַ⁠יִּשְׁלַ֥ח חִירָ֖ם לַ⁠מֶּ֑לֶךְ מֵאָ֥ה וְ⁠עֶשְׂרִ֖ים כִּכַּ֥ר זָהָֽב׃ ‡

BrLXX Καὶ ἤνεγκε Χιρὰμ τῷ Σαλωμὼν ἑκατὸν καὶ εἴκοσι τάλαντα χρυσίου.

BrTr And Chiram brought to Solomon a hundred and twenty talents of gold,

Verse List for 1 KI 9:14

Verse List for 1 KI 9:14