Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

Related OET-RV HEB C4

Related OET-RV HEB 4 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11 V12 V13

OET-RV by cross-referenced section HEB 4:1

⌂ ← HEB 4:1–4:13 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Entering God’s rest/peace

Heb 4:1–13

4 That’s why we might be afraid: because although we had a promise to enter his rest, some of you might fail to achieve it, 2 because we’ve already had the good message preached to us just like them, but the message they heard didn’t benefit them because they weren’t united in faith with the others who listened. 3 So those of us who believed are entering that rest, as he said:

‘As I promised in my severe anger,

They will never enter into my rest.’[ref]

And yet he’s had it ready since the creation of the world. 4 Because somewhere he’s spoken about the seventh day saying:

‘And on the seventh day God rested from all his works.’[ref]

5 And also:

‘They will never enter my rest.’[ref]

6 Therefore because it’s being retained for some people to still come into it, and those who previously had the good message preached to them didn’t come in because of their disbelief, 7 God designated a certain day saying:

‘Today if you all hear his voice,

Don’t harden your hearts.’[ref]

8 Because if Yehoshua (Joshua) had given them rest,[ref] God wouldn’t be speaking afterwards about another day. 9 So then, a time of rest is being retained for God’s people, 10 because anyone having come into their rest, also rests from their works, just as God rested from his own works.[ref] 11 Therefore we should be earnest about entering that rest, in case someone else falls by following our example of disbelief, 12 because God’s message is living and active and sharper than any high-quality sword, even penetrating to divide the soul and spirit—like separating the bone from sinews—and able to judge a person’s inner thoughts and intentions. 13 There isn’t anything in all of creation that’s hidden from him, but everything is naked and exposed to his sight as he’s the one we have to give an account to.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


Collected OET-RV cross-references

Psa 95:11:

11 So I got angry at them and made a decision[ref]

that they would never be allowed to enter the region where I would have given them peace.[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


95:11: Num 14:20-23; Deu 1:34-36; Heb 4:3-5.

95:11: Deu 12:9-10.

Gen 2:2:

2 By the seventh day God had finished his work, so he rested on the seventh day from all his work that he’d done.[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


2:2-3: Exo 20:11.

Psa 95:7-8 (LXX):

7 because he’s our god.

We are the people he shepherds.

≈ We are the sheep in his care.


If only all of you would listen to his voice today.[ref]

8 Don’t become stubborn like your ancestors did at Merivah,

≈ and like they did in the wilderness at Masah.[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


95:7-11: Heb 3:7-11.

95:8-9: Exo 17:1-7; Num 20:2-13.

Deu 31:7:

7 Then Mosheh called Yehoshua and told him in front of all Yisrael (Israel), “Be strong and courageous, because you’ll go with these people into the land that Yahweh had promised to their ancestors to give to them, and you’ll enable them to take it as their inheritance.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

Josh 22:4:

4 and now he has enabled these other tribes to rest from battle just like he told them he would. So now, you all may go back to your homes that Yahweh’s servant Mosheh gave you on the other side of the river.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

OET logo mark