Parallel DEU 14:5

---

BSB  • the deer, the gazelle, the roe deer,
• the wild goat, the ibex, the antelope,
• and the mountain sheep.

OEB No OEB DEU book available

WEB the deer, the gazelle, the roebuck, the wild goat, the ibex, the antelope, and the chamois.

NET the ibex, the gazelle, the deer, the wild goat, the antelope, the wild oryx, and the mountain sheep.

LSV deer, and roe, and fallow deer, and wild goat, and ibex, and antelope, and zemer;

FBV deer, gazelles, wild goats, antelopes, and mountain sheep.

T4T deer, gazelles, wild goats, antelopes, and mountain sheep.

LEB deer, gazelle, roebuck, wild goat, ibex, antelope, and mountain sheep.

BBE The hart, the gazelle, and the roe, the mountain goat and the pygarg and the antelope and the mountain sheep.

MOF No MOF DEU book available

JPS the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the pygarg, and the antelope, and the mountain-sheep.

ASV the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the pygarg, and the antelope, and the chamois.

DRA The hart and the roe, the buffle, the chamois, the pygarg, the wild goat, the camelopardalus.

YLT hart, and roe, and fallow deer, and wild goat, and pygarg, and wild ox, and chamois;

DBY the hart, and the gazelle, and the stag, and the wild goat, and the dishon and the oryx, and the wild sheep.

RV the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the pygarg, and the antelope, and the chamois.

WBS The hart, and the roebuck, and the fallow-deer, and the wild-goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.

KJB The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.[fn]
  (The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.)

---

BB Roe, Bucke, and Bugle, wilde Goate, Unicorne, wylde Oxen and Camoise,
  (Roe, Bucke, and Bugle, wild Goate, Unicorne, wild Oxen and Camoise,)

GNV The hart, and the roe buck, and the bugle, and the wilde goate, and the vnicorne, and the wilde oxe, and the chamois.
  (The hart, and the roe buck, and the bugle, and the wild goate, and the unicorne, and the wild oxe, and the chamois. )

CB Hert, Roo, Bugle, wylde goate, Unicorne, Origen, and Camelion.
  (Hert, Roo, Bugle, wild goate, Unicorne, Origen, and Camelion.)

WYC a capret, a `wielde oxe, tregelafun, `that is, a beeste in parti lijk `a buk of geet, and in parti liik an hert, a figarde, an ostrich, a camelioun, `that is, a beeste lijk in the heed to a camel, and hath white spottis in the bodi as a parde, and `is lijk an hors in the necke, and in the feet is lijc a `wilde oxe, and a parde.
  (a capret, a `wielde oxe, tregelafun, `that is, a beast/animal in parti like `a buk of geet, and in parti liik an hert, a figarde, an ostrich, a camelioun, `that is, a beast/animal like in the heed to a camel, and hath/has white spottis in the body as a parde, and `is like an hors in the necke, and in the feet is like a `wilde oxe, and a parde.)

LUT Hirsch, Rehe, Büffel, Steinbock, Tendeln, Urochs und Elen
  (Hirsch, Rehe, Büffel, Steinbock, Tendeln, Urochs and Elen)

CLV cervum et capream, bubalum, tragelaphum, pygargum, orygem, camelopardalum.[fn]
  (cervum and capream, bubalum, tragelaphum, pygargum, orygem, camelopardalum.)

---

---

BRN the stag, and doe, and pygarg, and [fn]wild goat, and camelopard.

---

BrLXX ἔλαφον, καὶ δορκάδα, καὶ πύγαργον, ὄρυγα, καὶ καμηλοπάρδαλιν.
  (elafon, kai dorkada, kai pugargon, oruga, kai kamaʸlopardalin. )