Parallel HEB 11:38

---

BSB The world was not worthy of them. They wandered in deserts and mountains, and hid in caves and holes in the ground.

BLB of whom the world was not worthy; wandering in deserts, and mountains, and caves, and holes of the earth.

AICNT of whom the world was not worthy, wandering in deserts and mountains and caves and the holes of the earth.

OEB people of whom the world was not worthy – roaming in lonely places, and on the mountains, and in caves and holes in the ground.

WEB of whom the world was not worthy—wandering in deserts, mountains, caves, and the holes of the earth.

NET (the world was not worthy of them); they wandered in deserts and mountains and caves and openings in the earth.

LSV of whom the world was not worthy; wandering in deserts, and mountains, and caves, and the holes of the earth;

FBV The world was not worthy to have such people who wandered in the deserts and mountains, living in caves and holes in the ground.

TCNT The world was not worthy of them. They wandered in deserts and mountains, hiding in caves and holes in the ground.

T4T The people on earth who caused those who trusted in God to suffer were so bad that they did not deserve to live with people who trusted God. Some who trusted God wandered in deserts and on mountains. Some lived in caves and in other large holes in the ground.

LEB of whom the world was not worthy, wandering about on deserts and mountains and in caves and in holes in the ground.

BBE Wandering in waste places and in mountains and in holes in the rocks; for whom the world was not good enough.

MOF No MOF HEB book available

ASV (of whom the world was not worthy), wandering in deserts and mountains and caves, and the holes of the earth.

DRA Of whom the world was not worthy; wandering in deserts, in mountains, and in dens, and in caved of the earth.

YLT of whom the world was not worthy; in deserts wandering, and [in] mountains, and [in] caves, and [in] the holes of the earth;

DBY (of whom the world was not worthy,) wandering in deserts and mountains, and [in] dens and caverns of the earth.

RV (of whom the world was not worthy), wandering in deserts and mountains and caves, and the holes of the earth.

WBS (of whom the world was not worthy), wandering in deserts and mountains and caves, and the holes of the earth.

KJB (Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth.

BB Of who the worlde was not worthie: They wandred in wildernesse, and in mountaynes, and in dennes, and caues of the earth.
  (Of who the world was not worthy: They wandred in wilderness, and in mountains, and in dennes, and caues of the earth.)

GNV Whom the world was not worthie of: they wandered in wildernesses and mountaines, and dennes, and caues of the earth.
  (Whom the world was not worthy of: they wandered in wildernesss and mountains, and dennes, and caues of the earth.)

CB which (men) the worlde was not worthy of: they wandred aboute in wyldernesses, vpon mountaynes, in dennes and caues of the earth.
  (which (men) the world was not worthy of: they wandred about in wildernesss, upon mountains, in dennes and caues of the earth.)

TNT which the worlde was not worthy of: they wadred in wildernes in moutaynes in dennes and caves of the erth.
  (which the world was not worthy of: they wadred in wilderness in mountains in dennes and caves of the earth.)

WYC to whiche the world was not worthi. Thei erriden in wildernessis, in mounteynes and dennes, and caues of the erthe.
  (to which the world was not worthy. They erriden in wildernessis, in mounteynes and dennes, and caues of the earth.)

LUT (deren die Welt nicht wert war) und sind im Elend gegangen in den Wüsten, auf den Bergen und in den Klüften und Löchern der Erde.
  ((deren the world not wert war) and are in_the Elend gegangen in the Wüsten, on the Bergen and in the Klüften and Löchern the earth.)

CLV quibus dignus non erat mundus: in solitudinibus errantes, in montibus, in speluncis, et in cavernis terræ.
  (to_whom dignus not/no was mundus: in solitudinibus errantes, in montibus, in speluncis, and in cavernis terræ.)

UGNT ὧν οὐκ ἦν ἄξιος ὁ κόσμος, ἐπὶ ἐρημίαις πλανώμενοι, καὶ ὄρεσι, καὶ σπηλαίοις, καὶ ταῖς ὀπαῖς τῆς γῆς.
  (hōn ouk aʸn axios ho kosmos, epi eraʸmiais planōmenoi, kai oresi, kai spaʸlaiois, kai tais opais taʸs gaʸs.)

SBL-GNT ὧν οὐκ ἦν ἄξιος ὁ κόσμος ⸀ἐπὶ ἐρημίαις πλανώμενοι καὶ ὄρεσι καὶ σπηλαίοις καὶ ταῖς ὀπαῖς τῆς γῆς·
  (hōn ouk aʸn axios ho kosmos ⸀epi eraʸmiais planōmenoi kai oresi kai spaʸlaiois kai tais opais taʸs gaʸs;)

TC-GNT ὧν οὐκ ἦν ἄξιος ὁ κόσμος—ἐν ἐρημίαις πλανώμενοι καὶ ὄρεσι καὶ σπηλαίοις καὶ ταῖς ὀπαῖς τῆς γῆς.
  (hōn ouk aʸn axios ho kosmos—en eraʸmiais planōmenoi kai oresi kai spaʸlaiois kai tais opais taʸs gaʸs.)

Key for above GNTs: red:words differ (from our SR-GNT base).