Parallel JOB 8:5

---

BSB But if you would earnestly seek God
⇔ and ask the Almighty for mercy,

OEB Yet seek thou thyself unto God,
⇔ And supplicate the Almighty.

WEB If you want to seek God diligently,
⇔ make your supplication to the Almighty.

NET But if you will look to God,
 ⇔ and make your supplication to the Almighty,

LSV If you seek for God early,
And make supplication to the Mighty,

FBV But if you pray to God and ask for his help,

T4T But, if you will now earnestly request [DOU] Almighty God to help you,

LEB  • [fn] would seek God, then[fn] you would plead to Shaddai for grace.

---

BBE If you will make search for God with care, and put your request before the Ruler of all;

MOF No MOF JOB book available

JPS If thou wouldest seek earnestly unto God, and make thy supplication to the Almighty;

ASV If thou wouldest seek diligently unto God,
 ⇔ And make thy supplication to the Almighty;

DRA Yet if thou wilt arise early to God, and wilt beseech the Almighty:

YLT If thou dost seek early unto God, And unto the Mighty makest supplication,

DBY If thou seek earnestly unto [fn]God, and make thy supplication to the Almighty,

---

RV If thou wouldest seek diligently unto God, and make thy supplication to the Almighty;

WBS If thou wouldst seek to God betimes, and make thy supplication to the Almighty;

KJB If thou wouldest seek unto God betimes, and make thy supplication to the Almighty;
  (If thou/you wouldest seek unto God betimes, and make thy/your supplication to the Almighty; )

BB If thou wouldest nowe resorte vnto God be times, and make thy prayer to the almightie,
  (If thou/you wouldest now resorte unto God be times, and make thy/your prayer to the almightie,)

GNV Yet if thou wilt early seeke vnto God, and pray to the Almightie,
  (Yet if thou/you wilt/will early seek unto God, and pray to the Almightie, )

CB Yff thou woldest now resorte vnto God by tymes, and make thine humble prayer to ye Allmightie:
  (Yff thou/you would now resorte unto God by times, and make thine/your humble prayer to ye/you_all Allmightie:)

WYC netheles, if thou risist eerli to God, and bisechist `Almyyti God, if thou goist clene and riytful,
  (netheles, if thou/you risist early to God, and bisechist `Almyyti God, if thou/you goist clene and riytful,)

LUT So du aber dich beizeiten zu GOtt tust und dem Allmächtigen flehest,
  (So you but you/yourself beizeiten to God tust and to_him Allmächtigen flehest,)

CLV tu tamen si diluculo consurrexeris ad Deum, et Omnipotentem fueris deprecatus;
  (tu tamen when/but_if diluculo consurrexeris to God, and Omnipotentem fueris deprecatus; )

BRN But be thou early in prayer to the Lord Almighty.

BrLXX Σὺ δὲ ὄρθριζε πρὸς Κύριον παντοκράτορα δεόμενος.
  (Su de orthrize pros Kurion pantokratora deomenos. )