Parallel 1KI 6:30

---

BSB And he overlaid the temple floor with gold in both the inner and outer sanctuaries.

OEB And the floor of the temple he overlaid with gold.

WEB He overlaid the floor of the house with gold, inside and outside.

NET He plated the floor of the temple with gold, inside and out.

LSV And he has overlaid the floor of the house with gold, inside and outside;

FBV He also had the floor of the Temple floor covered with gold, both the inner and outer sanctuaries.

T4T They also covered the floor of both rooms with very thin sheets of gold.

LEB He overlaid the floor of the house with gold both inside and out.

BBE And the floor of the house was covered with gold, inside and out.

MOF No MOF 1KI book available

JPS And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.

ASV And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.

DRA And the floor of the house he also overlaid with gold within and without.

YLT And the floor of the house he hath overlaid with gold, within and without;

DBY And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.

RV And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.

WBS And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.

KJB And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.

BB And the floore of the house he couered with golde, both within in the quier and also without in the temple.
  (And the floore of the house he covered with golde, both within in the quier and also without in the temple.)

GNV And the floore of the house hee couered with golde within and without.
  (And the floore of the house he covered with gold within and without. )

CB And the pauement of the house ouerlayed he also with golde plates.
  (And the pauement of the house ouerlayed he also with gold plates.)

WYC But also he hilide with gold the pawment of the hows, withynne and with outforthe.
  (But also he hilide with gold the pawment of the hows, within and with outforthe.)

LUT Auch überzog er den Boden des Hauses mit güldenen Blechen, inwendig und auswendig.
  (Auch überzog he the Boden the houses with güldenen Blechen, inwendig and auswendig.)

CLV Sed et pavimentum domus texit auro intrinsecus et extrinsecus.
  (Sed and pavimentum domus texit auro intrinsecus and extrinsecus. )

BRN And he covered the floor of the house within and without with gold.

BrLXX Καὶ τὸ ἔδαφος τοῦ οἴκου περιέσχε χρυσίῳ τοῦ ἐσωτάτου καὶ τοῦ ἐξωτάτου.
  (Kai to edafos tou oikou periesⱪe ⱪrusiōi tou esōtatou kai tou exōtatou. )