Parallel 2KI 15:3

---

BSB And he did what was right in the eyes of the LORD, just as his father Amaziah had done.

OEB No OEB 2KI book available

WEB He did that which was right in Yahweh’s eyes, according to all that his father Amaziah had done.

WMB He did that which was right in the LORD’s eyes, according to all that his father Amaziah had done.

NET He did what the Lord approved, just as his father Amaziah had done.

LSV and he does that which [is] right in the eyes of YHWH, according to all that his father Amaziah did,

FBV He did what was right in the Lord's sight, just as his father Amaziah had done.

T4T He did things that Yahweh was pleased with, like his father Amaziah had done.

LEB He did right in the eyes of Yahweh, according to all that Amaziah his father had done.

BBE And he did what was right in the eyes of the Lord, as his father Amaziah had done.

MOF No MOF 2KI book available

JPS And he did that which was right in the eyes of the LORD, according to all that his father Amaziah had done.

ASV And he did that which was right in the eyes of Jehovah, according to all that his father Amaziah had done.

DRA And he did that which was pleasing before the Lord, according to all that his father Amasias had done.

YLT and he doth that which [is] right in the eyes of Jehovah, according to all that Amaziah his father did,

DBY And he did what was right in the sight of Jehovah, according to all that his father Amaziah had done.

RV And he did that which was right in the eyes of the LORD, according to all that his father Amaziah had done.

WBS And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Amaziah had done;

KJB And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Amaziah had done;
  (And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Amaziah had done; )

BB And he did that which was right in the sight of the Lorde, according to all thinges as did his father Amaziahu.
  (And he did that which was right in the sight of the Lord, according to all things as did his father Amaziahu.)

GNV And he did vprightly in the sight of the Lord, according to all that his father Amaziah did.
  (And he did uprightly in the sight of the Lord, according to all that his father Amaziah did. )

CB And he dyd righte in the sighte of the LORDE, acordinge to all as dyd Amasias his father,
  (And he did righte in the sight of the LORD, acordinge to all as did Amasias his father,)

WYC And he dide that, that was plesaunt bifor the Lord, bi alle thingis which Amasie, his fadir, hadde do;
  (And he did that, that was plesaunt before the Lord, by all things which Amasie, his father, had do;)

LUT Und tat, das dem HErrn wohlgefiel, allerdinge wie sein Vater Amazia,
  (And tat, the to_him HErrn wohlgefiel, allerdinge like his father Amazia,)

CLV Fecitque quod erat placitum coram Domino, juxta omnia quæ fecit Amasias pater ejus.
  (Fecitque that was placitum coram Domino, yuxta omnia which fecit Amasias pater his. )

BRN And he did that which was right in the eyes of the Lord, according to all things that Amessias his father did.

BrLXX Καὶ ἐποίησε τὸ εὐθὲς ἐν ὀφθαλμοῖς Κυρίου, κατὰ πάντα ὅσα ἐποίησεν Ἀμεσσίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ.
  (Kai epoiaʸse to euthes en ofthalmois Kuriou, kata panta hosa epoiaʸsen Amessias ho pataʸr autou. )