Parallel 2KI 17:10

---

BSB They set up for themselves sacred pillars and Asherah poles on every high hill and under every green tree.

OEB No OEB 2KI book available

WEB and they set up for themselves pillars and Asherah poles on every high hill and under every green tree;

NET They set up sacred pillars and Asherah poles on every high hill and under every green tree.

LSV and set up standing-pillars and Asherim for themselves on every high height, and under every green tree,

FBV They set up pagan stone pillars and Asherah poles on every high hill and under every green tree.

T4T They set up stone pillars to honor gods, and poles to worship the goddess Asherah at the top of every high hill and under every big tree.

LEB They set up for themselves stone pillars and poles of Asherah worship on every high hill and under every green tree.

BBE They put up pillars of stone and wood on every high hill and under every green tree:

MOF No MOF 2KI book available

JPS and they set them up pillars and Asherim upon every high hill, and under every leafy tree;

ASV and they set them up pillars and Asherim upon every high hill, and under every green tree;

DRA And they made them statues and groves on every high hill, and under every shady tree:

YLT and set up for them standing-pillars and shrines on every high height, and under every green tree,

DBY And they set them up columns and Asherahs on every high hill and under every green tree;

RV and they set them up pillars and Asherim upon every high hill, and under every green tree:

WBS And they set up for themselves images and groves on every high hill, and under every green tree:

KJB And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree:[fn]
  (And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree:)

---

BB And they made the images & groues in euery hye hill, & vnder euery thicke tree.
  (And they made the images and groues in every high hill, and under every thicke tree.)

GNV And had made them images and groues vpon euery hie hill, and vnder euery greene tree,
  (And had made them images and groues upon every high hill, and under every greene tree, )

CB and set vp pilers and groues, vpon all hye hilles, and amonge all grene trees,
  (and set up pilers and groues, upon all high hilles, and among all grene trees,)

WYC And thei maden to hem ymagis, and wodis, in ech hiy hil, and vndur ech tree ful of bowis;
  (And they maden to them ymagis, and wodis, in each high hil, and under each tree full of bowis;)

LUT und richteten Säulen auf und Haine auf allen hohen Hügeln und unter allen grünen Bäumen;
  (and richteten Säulen on and Haine on all hohen Hügeln and under all grünen Bäumen;)

CLV Feceruntque sibi statuas et lucos in omni colle sublimi, et subter omne lignum nemorosum:
  (Feceruntque sibi statuas and lucos in all colle sublimi, and subter omne lignum nemorosum: )

BRN and they built for themselves high places in all their cities, from the tower of the watchmen to the [fn]fortified city. And they made for themselves pillars and groves on every high hill, and under every shady tree.

---

BrLXX καὶ ἐστήλωσαν ἑαυτοῖς στήλας καὶ ἄλση ἐπὶ παντὶ βουνῷ ὑψηλῷ καὶ ὑποκάτω παντὸς ξύλου ἀλσώδους,
  (kai estaʸlōsan heautois staʸlas kai alsaʸ epi panti bounōi hupsaʸlōi kai hupokatō pantos xulou alsōdous, )