Parallel MAT 27:8

---

BSB That is why it has been called the Field of Blood to this day.

BLB Therefore that field was called Field of Blood, to this day.

AICNT Therefore, that field has been called the Field of Blood to this day.

OEB and that is why that field is called the “Field of Blood” to this very day.

WEB Therefore that field has been called “The Field of Blood” to this day.

NET For this reason that field has been called the “Field of Blood” to this day.

LSV therefore that field was called, “Field of Blood,” to this day.

FBV That's why the field is still called today the “Field of Blood.”

TCNT Therefore that field has been called the Field of Blood to this day.

T4T That is why that place is still called {why they still call that place} ‘The field of blood’.

LEB (For this reason that field has been called the Field of Blood until today.)

BBE For this cause that field was named, The field of blood, to this day.

MOF No MOF MAT book available

ASV Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.

DRA For this cause the field was called Haceldama, that is, The field of blood, even to this day.

YLT therefore was that field called, 'Field of blood,' unto this day.

DBY Wherefore that field has been called Blood-field unto this day.

RV Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.

WBS Wherefore that field has been called, The field of blood, to this day.

KJB Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.

BB Wherfore that fielde is called the fielde of blood, vntyll this day.
  (Wherefore that field is called the field of blood, until this day.)

GNV Wherefore that field is called, The field of bloud, vntill this day.
  (Wherefore that field is called, The field of blood, until this day. )

CB Wherfore the same felde is called the bloudfelde vnto this daye.
  (Wherefore the same field is called the bloodfelde unto this day.)

TNT Wherfore that felde is called the felde of bloud vntyll this daye.
  (Wherefore that field is called the field of blood until this day. )

WYC Herfor thilke feeld is clepid Acheldemac, that is, a feeld of blood, in to this dai.
  (Herfor that field is called Acheldemac, that is, a field of blood, in to this day.)

LUT Daher ist derselbige Acker genannt der Blutacker bis auf den heutigen Tag.
  (Therefore is derselbige Acker genannt the bloodacker until on the heutigen Tag.)

CLV Propter hoc vocatus est ager ille, Haceldama, hoc est, Ager sanguinis, usque in hodiernum diem.
  (Propter hoc vocatus it_is ager ille, Haceldama, hoc it_is, Ager blood, usque in hodiernum diem. )

UGNT διὸ ἐκλήθη ὁ ἀγρὸς ἐκεῖνος, Ἀγρὸς Αἵματος ἕως τῆς σήμερον.
  (dio eklaʸthaʸ ho agros ekeinos, Agros Haimatos heōs taʸs saʸmeron.)

SBL-GNT διὸ ἐκλήθη ὁ ἀγρὸς ἐκεῖνος Ἀγρὸς Αἵματος ἕως τῆς σήμερον.
  (dio eklaʸthaʸ ho agros ekeinos Agros Haimatos heōs taʸs saʸmeron. )

TC-GNT Διὸ ἐκλήθη ὁ ἀγρὸς ἐκεῖνος Ἀγρὸς Αἵματος, ἕως τῆς σήμερον.
  (Dio eklaʸthaʸ ho agros ekeinos Agros Haimatos, heōs taʸs saʸmeron. )

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs (from our SR-GNT base).