Parallel PSA 104:5

---

BSB  ⇔ He set the earth on its foundations,
⇔ never to be moved.

OEB  ⇔ He founded the earth upon pillars,
⇔ to sustain it unshaken forever.

WEB He laid the foundations of the earth,
⇔ that it should not be moved forever.

NET He established the earth on its foundations;
 ⇔ it will never be upended.

LSV He has founded earth on its bases,
It is not moved for all time and forever.

FBV You set the earth on its foundations; it will never be shaken.

T4T  ⇔ You placed the world firmly on its foundation
⇔ so that it can never be moved/shaken.

LEB  • the earth on her foundations, so that it will not be moved forever and ever.

BBE He has made the earth strong on its bases, so that it may not be moved for ever and ever;

MOF  ⇔ Thou didst found the earth upon its pillars,
⇔ never to be shaken,

JPS Who didst establish the earth upon its foundations, that it should not be moved for ever and ever;

ASV Who laid the foundations of the earth,
 ⇔ That it should not be moved for ever.

DRA Remember his marvellous works which he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth.

YLT He hath founded earth on its bases, It is not moved to the age and for ever.

DBY He laid the earth upon its foundations: it shall not be removed for ever.

RV Who laid the foundations of the earth, that it should not be moved for ever.

WBS Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.

KJB Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.[fn]
  (Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.)

---

BB He hath layde the earth sure vpon her foundations: that it can neuer moue at any tyme.
  (He hath/has laid the earth sure upon her foundations: that it can never move at any time.)

GNV He set the earth vpon her foundations, so that it shall neuer moue.
  (He set the earth upon her foundations, so that it shall never moue. )

CB Thou hast layed ye earth vpon hir foundacion, that it neuer moueth at eny tyme.
  (Thou hast laid ye/you_all earth upon her foundacion, that it never moueth at any time.)

WYC Haue ye mynde on hise merueilis, whiche he dide; on his grete wondris, and domes of his mouth.
  (Have ye/you_all mind on his merueilis, which he dide; on his great wondris, and domes of his mouth.)

LUT der du das Erdreich gründest auf seinen Boden, daß es bleibt immer und ewiglich.
  (der you the Erdreich gründest on his Boden, that it bleibt immer and ewiglich.)

CLV Mementote mirabilium ejus quæ fecit; prodigia ejus, et judicia oris ejus:[fn]
  (Mementote mirabilium his which fecit; prodigia his, and yudicia oris his:)

---

---

BRN Remember his wonderful works that he has done; his wonders, and the judgments of his mouth;

BrLXX Μνήσθητε τῶν θαυμασίων αὐτον ὧν ἐποίησε, τὰ τέρατα αὐτοῦ, καὶ τὰ κρίματα τοῦ στόματος αὐτοῦ.
  (Mnaʸsthaʸte tōn thaumasiōn auton hōn epoiaʸse, ta terata autou, kai ta krimata tou stomatos autou. )