Parallel 1SA 17:38

---

BSB § Then Saul clothed David in his own tunic, put a bronze helmet on his head, and dressed him in armor.

OEB Saul clothed David with his armour, and put a helmet of bronze on his head and clad him with a coat of mail.

WEB Saul dressed David with his clothing. He put a helmet of bronze on his head, and he clad him with a coat of mail.

NET Then Saul clothed David with his own fighting attire and put a bronze helmet on his head. He also put body armor on him.

LSV And Saul clothes David with his long robe, and has put a helmet of bronze on his head, and clothes him with a coat of mail.

FBV Saul gave David his own battle clothes to wear, placed a bronze helmet on his head, and put armor on him.

T4T Then Saul gave to David his own clothes that he always wore in battles, and he gave him a bronze helmet and a coat made of metal plates.

LEB Then Saul clothed David with his own fighting attire and put a helmet of bronze on his head and clothed him with body armor.

BBE Then Saul gave David his clothing of war, and put a head-dress of brass on his head and had him clothed with a coat of metal.

MOF No MOF 1SA book available

JPS And Saul clad David with his apparel, and he put a helmet of brass upon his head, and he clad him with a coat of mail.

ASV And Saul clad David with his apparel, and he put a helmet of brass upon his head, and he clad him with a coat of mail.

DRA And Saul clothed David with his garments, and put a helmet of brass upon his head, and armed him with a coat of mail.

YLT And Saul clotheth David with his long robe, and hath put a helmet of brass on his head, and doth clothe him with a coat of mail.

DBY And Saul clothed David with his dress, and put a helmet of bronze upon his head, and clothed him with a corselet.

RV And Saul clad David with his apparel, and he put an helmet of brass upon his head, and he clad him with a coat of mail.

WBS And Saul armed David with his armor, and he put a helmet of brass upon his head; also he armed him with a coat of mail.

KJB ¶ And Saul armed David with his armour, and he put an helmet of brass upon his head; also he armed him with a coat of mail.[fn]
  (¶ And Saul armed David with his armour, and he put an helmet of brass upon his head; also he armed him with a coat of mail.)

---

BB And Saul put his rayment vpon Dauid, and put an helmet of brasse vpon his head, and put a coate of mayle vpon him.
  (And Saul put his rayment upon Dauid, and put an helmet of brasse upon his head, and put a coate of mayle upon him.)

GNV And Saul put his rayment vpon Dauid, and put an helmet of brasse vpon his head, and put a brigandine vpon him.
  (And Saul put his rayment upon Dauid, and put an helmet of brasse upon his head, and put a brigandine upon him. )

CB And Saul clothed Dauid with his clothes, and set an helmet of stele vpon his heade, and put an habergion vpo him.
  (And Saul clothed Dauid with his clothes, and set an helmet of stele upon his heade, and put an habergion upo him.)

WYC And Saul clothide Dauid with hise clothis, and puttide a brasun basynet on his heed, and clothide hym with an haburioun.
  (And Saul clothide Dauid with his clothes, and puttide a brasun basynet on his heed, and clothide him with an haburioun.)

LUT Und Saul sprach zu David: Gehe hin, der HErr sei mit dir! Und Saul zog David seine Kleider an und setzte ihm einen ehernen Helm auf sein Haupt und legte ihm einen Panzer an.
  (And Saul spoke to David: Gehe there, the LORD be with dir! And Saul pulled David his clothes at and sat him a ehernen Helm on his Haupt and legte him a Panzer an.)

CLV Et induit Saul David vestimentis suis, et imposuit galeam æream super caput ejus, et vestivit eum lorica.
  (And induit Saul David vestimentis to_his_own, and imposuit galeam æream super caput his, and vestivit him lorica. )

BRN And Saul clothed David with a military coat, and put his brazen helmet on his head.

BrLXX Καὶ ἐνέδυσε Σαοὺλ τὸν Δαυὶδ μανδύαν, καὶ τὴν περικεφαλαίαν χαλκῆν περὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ,
  (Kai eneduse Saʼoul ton Dawid manduan, kai taʸn perikefalaian ⱪalkaʸn peri taʸn kefalaʸn autou, )