Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
EZE C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48
OET-LV EZE Chapter 5
OET ◄ EZE 5 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
5 and _ you(ms) Oh _ son_ ofhumankind take to/for _ yourself(m) a _ swordsharp (the) _ razor_ of(the) _ barbers you _ will _ take_ it(for _ yourself) and _ you _ will_ make_ _ passover head _ of_ your and _ over beard _ of_ your and _ you _ will_ taketo/for _ yourself(m) balances _ ofweight and _ you _ will _ divide_ them2 A _ third_ in _ fire you _ will_ burnin _ the_ middle the _ city just _ as _ are_ completedthe _ days_ ofthe _ siegeand _ you _ will_ takeDOM (the) _ third_ you _ will_ strike_ with _ sword around _ of_ it and _ (the)_ third _ you _ will_ disperseto _ wind and _ a _ swordI _ will_ drawafter _ them .
3 And _ you _ will_ takefrom _ there a _ fewin _ number and _ you _ will_ confinethem in _ your _ two’s_ of_ skirts .
4 And _ some _ of _ themagain you _ will_ takeand _ you _ will_ throwthem into the _ middle_ ofthe _ fireand _ you _ will_ burnDOM _ them in _ fire from _ him/it it _ will_ go_ outa _ fireto all _ ofthe _ house_ ofYisrāʼēl /(Israel) .
5 thus my _ master he _ saysYHWH this is _ Yə rūshālam/(Jerusalem)in _ the_ middle the _ nations I _ have _ set_ itand _ are _ around _ of_ it lands .
6 And _ it _ has_ rebelled_ againstDOM judgements _ of_ my to _ wickedness more _ thanthe _ nations and _ DOM regulations _ of_ my more _ thanthe _ lands which are _ around_ of_ it if/because (in) _ my _ of_ judgements they _ have_ rejectedand _ my _ of_ regulations not they _ have_ walkedin _ them .
7 for _ so/thus/hence thus he _ saysmy _ master YHWH because tumult _ of_ your(pl) is _ more_ thanthe _ nations which are _ around_ of_ you(pl) in _ my _ of_ regulations not you(pl) _ have_ walkedand _ DOM judgements _ of_ my not you(pl) _ have_ observedand _ according _ to _ the_ judgements_ ofthe _ nations which are _ around_ of_ you(pl) not you(pl) _ have_ done8 for _ so/thus/hence thus my _ master he _ saysYHWH here _ I am _ on_ you also I and _ I _ will_ bring_ aboutin _ the _ midst_ of_ of _ youjudgements to _ the _ eyes_ ofthe _ nations .
9 And _ I _ will_ bring_ aboutin _ you DOM that _ whichnot I _ have_ brought_ aboutand _ DOM that _ whichnot I _ will_ dolike _ it again because _ ofall _ ofabominations _ of_ your .
10 for _ so/thus/hence parents they _ will_ eatchildren in _ the _ midst_ of_ of _ youand _ children they _ will_ eatparents _ of_ their and _ I _ will_ bring_ abouton _ you judgements and _ I _ will_ disperseDOM all _ ofyou _ of_ the _ restto/from _ all/each/any/every wind .
11 for _ so/thus/hence by _ the_ lifeof _ methe _ utterance_ ofmy _ master YHWH if not because DOM sanctuary _ of_ my you _ have_ made_ uncleanin _ all things _ of_ your _ detestableand _ on/over _ all abominations _ of_ your and _ also I I _ will_ shave_ you and _ not it _ will_ look_ with_ compassioneye _ of_ my and _ also I not I _ will_ show_ pity12 (the) _ third_ _ of_ of _ youby _ pestilence they _ will_ dieand _ by _ famine they _ will_ come_ to_ an_ endin _ the _ midst_ of_ of _ youand _ (the)_ third _ by _ sword they _ will_ fallaround _ of_ you and _ (the)_ third _ to/from _ all/each/any/every wind I _ will_ disperseand _ a _ swordI _ will_ drawafter _ them .
13 anger _ of_ my And _ it _ will_ be_ completeand _ I _ will_ give_ rest_ torage _ of_ my on _ them and _ I _ will_ gain_ reliefand _ they _ will_ knowif/because _ thatI YHWH I _ have_ spokenin _ my _ of_ jealousy when _ I _ complete rage _ of_ my on _ them .
14 And _ I _ will _ make_ youinto _ a _ ruinand _ into _ a _ reproachamong _ nations which are _ around_ of_ you to _ the _ eyes_ ofevery _ ofone _ who_ passes_ by15 And _ it _ will_ bea _ reproachand _ a _ taunta _ warningand _ a _ horrorto _ nations which are _ around_ of_ you when _ I _ bring _ abouton _ you judgements in _ anger and _ in _ rage and _ with _ rebukes _ ofrage I YHWH I _ have_ spoken16 When _ I _ shoot DOM the _ arrows_ of(the) _ famine (the) _ harmful (is) _ in_ them which they _ will_ befor _ destruction which I _ will_ shootthem to _ destroy _ you(pl) and _ famine I _ will_ increaseon _ you(pl) and _ I _ will_ breakto/for _ you(pl) staff _ ofbread .
17 And _ I _ will_ sendon _ you(pl) famine and _ animal[s] wild and _ they _ will _ make_ you_ childlessand _ pestilence and _ blood it _ will_ passon/over _ you(fs) and _ sword I _ will_ bringon _ you I YHWH I _ have_ spokenOET ◄ EZE 5 ► ║ ═ ©
EZE C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48
