Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
EZE C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48
OET-LV EZE Chapter 3
OET ◄ EZE 3 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
3 and _ he/it _ saidto _ me Oh _ son_ ofhumankind DOM that _ whichyou _ findeat eat DOM the _ scroll (the) _ this and _ go speak to the _ house_ ofYisrāʼēl /(Israel) .
2 And _ I _ openedDOM mouth _ of_ my and _ he _ caused _ me_ to_ eatDOM the _ scroll (the) _ this .
3 And _ he/it _ saidto _ me Oh _ son_ ofhumankind belly _ of_ your may _ you_ cause_ to_ eatand _ your(pl) _ inward_ of_ parts may _ you_ fillDOM the _ scroll (the) _ this which I am _ givingto _ you and _ I _ ate _ and _ it _ becamein _ my _ of_ mouth like _ honey to _ sweet .
4 and _ he/it _ saidto _ me Oh _ son_ ofhumankind go go to the _ house_ ofYisrāʼēl /(Israel) and _ you _ will_ speakwith _ my _ of_ words/messages to _ them .
5 If/because not to a _ peopledeep _ oflanguage and _ heavy _ oflanguage you are _ being_ sentto the _ house_ ofYisrāʼēl /(Israel) .
6 Not to peoples many deep _ oflanguage and _ heavy _ oflanguage whom not you _ will_ understandwords/messages _ of_ their if not to _ them I _ had _ sent_ youthey they _ will_ listento _ you .
7 And _ the _ house_ ofYisrāʼēl /(Israel) not they _ will_ be_ willingto _ listen to _ you if/because not _ they are _ willingto _ listen to _ me if/because all _ ofthe _ house_ ofYisrāʼēl /(Israel) are _ hard_ offorehead and _ stern _ ofheart they .
8 Here I _ makeDOM face _ of_ your hard corresponding _ to _ offaces _ of_ their and _ DOM forehead _ of_ your hard corresponding _ to _ offorehead _ of_ their .
9 Like _ diamond hard more _ than _ flintI _ makeforehead _ of_ your not you _ must_ fearthem and _ not you _ must_ be_ dismayedfrom _ their _ face/front if/because are _ a_ house_ ofrebellion they .
10 and _ he/it _ saidto _ me Oh _ son_ ofhumankind DOM all _ ofwords/messages _ of_ my which I _ will_ speakto _ you take in _ your _ of_ heart and _ with _ your _ two’s_ of_ ears hear .
11 And _ go go to the _ exile[s] to the _ children_ ofyour _ people_ of_ of and _ you _ will_ speakto _ them and _ you _ will_ sayto _ them thus my _ master he _ saysYHWH whether they _ will_ listenand _ if they _ will_ refrain12 And _ it _ lifted _ me_ upa _ spiritand _ I _ heardbehind _ me a _ sound_ ofrumbling great be _ blessedthe _ glory_ ofYHWH from _ its _ of_ place .
13 And _ the _ sound_ ofthe _ wings_ ofthe _ living_ creaturestouching _ closelyeach (to) sister _ of_ its and _ the _ sound_ ofthe _ wheelsclose _ by _ of_ them and _ a _ sound_ ofrumbling great .
14 And _ spirit it _ lifted _ me_ upand _ it _ took _ meand _ I _ wentbitter in _ the _ rage_ ofmy _ breath/wind/spirit and _ the _ hand_ ofYHWH on _ me it _ was_ strong15 And _ I _ cameto the _ exile[s] Tēl Abib who _ were _ dwellingto the _ river_ ofKə ⱱār and _ I _ sat[fn ] they were _ dwellingthere and _ I _ satthere seven _ ofdays appalled among _ them .
16 And _ he/it _ wasfrom _ the _ end _ ofseven _ ofdays and _ the _ message_ of_ he/it _ wasof _ YHWH to _ me to _ say .
17 Oh _ son_ ofhumankind a _ watchmanI _ appoint _ youfor _ the _ house_ ofYisrāʼēl /(Israel) and _ you _ will_ hearfrom _ my _ of_ mouth a _ messageand _ you _ will_ warnthem from _ me .
18 When _ I _ say to _ (the)_ surely _ (die)you _ will_ dieand _ not you _ have _ warned_ himand _ not you _ have_ spokento _ warn a _ wicked_ from _ his _ of_ way (the) _ wicked to _ preserve _ him _ alivethat wicked _ for _ his _ of_ iniquity he _ will_ dieand _ his _ of_ blood from _ your _ of_ hand I _ will_ require19 And _ you(ms) if/because you _ have_ warneda _ wicked_ and _ not he _ has_ turned_ awayfrom _ his _ of_ wickedness and _ from _ his _ of_ way (the) _ wicked he for _ his _ of_ iniquity he _ will_ dieand _ you(ms) DOM life _ of_ your you _ have_ delivered20 and _ when _ turns _ awaya _ righteous_ from _ his _ of_ righteousness and _ he _ will_ doinjustice and _ I _ will_ puta _ stumbling_ blockbefore _ him he he _ will_ dieif/because not you _ warned _ himfor _ his _ of_ sin he _ will_ dieand _ not they _ will_ be_ rememberedrighteousness(es) _ of_ his [fn ] which he _ didand _ his _ of_ blood from _ your _ of_ hand I _ will_ require21 And _ you(ms) if/because you _ have _ warned_ hima _ righteous_ to _ not to _ sina _ righteous_ and _ he not he _ has_ sinnedcertainly _ (live)he _ will_ liveif/because he _ has_ been_ warnedand _ you(ms) DOM life _ of_ your you _ have_ delivered22 and _ it _ becameon _ me there the _ hand_ ofYHWH and _ he/it _ saidto _ me arise go _ outto the _ plain and _ there I _ will_ speakwith _ you .
23 And _ I _ aroseand _ I _ went_ outto the _ plain and _ see/lo/see there the _ glory_ ofYHWH was _ standinglike _ glory which I _ had_ seenat the _ river_ ofKə ⱱār and _ I _ fellon face _ of_ my .
24 And _ it _ camein _ me a _ spiritand _ it _ made _ me_ stand_ upon feet _ of_ my and _ he/it _ spokeDOM _ me and _ he/it _ saidto _ me go shut _ yourself_ upin _ the_ middle your _ house_ of_ of .
25 And _ you(ms) Oh _ son_ ofhumankind there people _ will_ puton _ you ropes and _ they _ will _ bind_ you(is) _ in_ them and _ not you _ will_ go_ outamong _ them .
26 And _ your _ of_ tongue I _ will_ make_ stickto palate _ of_ your and _ you _ will_ be_ dumband _ not you _ will_ becometo/for _ them (into) _ a_ person who _ reprovesif/because are _ a_ house_ ofrebellion they .
27 And _ when _ I _ speak with _ you I _ will_ openDOM mouth _ of_ your and _ you _ will_ sayto _ them thus my _ master he _ saysYHWH the _ one _ who _ hearslet _ him_ hearand _ the _ _ who _ refrainslet _ him_ refrainif/because are _ a_ house_ ofrebellion they .
OET ◄ EZE 3 ► ║ ═ ©
EZE C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48
