Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

עֵצָה

Strong’s: H6097 · H6098

Associated OET lemmas: יעץ · עֵצָה

Notes: Passage: OET PSA 13:2
ESV "counsel" | RSV NRSV "pain" NJPS "cares" REB "anguish" | NJB "rebellion"; Passage: OET HOS 10:6
MT עְַצָתֹו LXX "τῇ βουλῇ αὐτοῦ" VUL "voluntate sua" NJPS "his plans" NJB "his intentions" REB "counsel" GNT "advice" = [1c] | NIV "his wooden idol" = [2b] | RSV NRSV ESV "his idol" CEV "that idol" = עָצָב

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun f

Related lemmas: יעץ

Sense 1: understanding, insight, sense

Semantic domains: Know (002004002007)

Definition: = state in which humans or deities have the ability think things through and take the right decisions

Synonyms: חָכְמָה · תְּבוּנָה · תּוּשִׁיָּה

Show passage in OET: DEU 32:28

OET-RV DEU 32:28

28 because they’re a nation short of good advice,
 ⇔ ≈ and lacking in understanding.

OET-LV DEU 32:28

28 If/because are_a_nation perishing_of counsel(s) they and_there_is_not (is)_in_them understanding.
Show passage in OET: JOB 12:13

OET-RV JOB 12:13

 ⇔  13 Wisdom and power belong to him.
 ⇔ ≈ Counsel and understanding belong to him.

OET-LV JOB 12:13

13 With_him/it wisdom and_might to_him/it counsel and_understanding.

Jump to OET DEU 32:28 section.

Jump to OET JOB 12:13 section.

All 9 recorded passages for this sense

DEU: OET DEU 32:28

JOB: OET JOB 12:13 · OET JOB 38:2 · OET JOB 42:3

PRO: OET PRO 8:14 · OET PRO 21:30

ISA: OET ISA 11:2 · OET ISA 28:29

JER: OET JER 49:7

Sense 2: counsel, advice

Semantic domains: Know (002004002007)

Definition: = causative action by which humans or deities offer guidance and recommendations to humans to help them take the right decisions

Synonyms: דָּבָר · מוּסָר · תּוֹכַחַת

All 45 recorded passages for this sense

JDG: OET JDG 20:7

SA2: OET SA2 15:31 · OET SA2 15:34 · OET SA2 16:20 · OET SA2 16:23 · OET SA2 17:7 · OET SA2 17:14 · OET SA2 17:23

KI1: OET KI1 1:12 · OET KI1 12:8 · OET KI1 12:13–14

KI2: OET KI2 18:20

CH1: OET CH1 12:19

CH2: OET CH2 10:8 · OET CH2 10:13–14 · OET CH2 22:5 · OET CH2 25:16

EZR: OET EZR 10:3 · OET EZR 10:8

JOB: OET JOB 21:16 · OET JOB 22:18 · OET JOB 29:21

PSA: OET PSA 1:1 · OET PSA 73:24 · OET PSA 106:13 · OET PSA 107:11 · OET PSA 119:24

PRO: OET PRO 1:25 · OET PRO 1:30 · OET PRO 12:15 · OET PRO 19:20 · OET PRO 20:18 · OET PRO 27:9

ISA: OET ISA 8:10 · OET ISA 16:3 · OET ISA 19:3 · OET ISA 19:11 · OET ISA 36:5 · OET ISA 47:13

JER: OET JER 18:18

EZE: OET EZE 7:26 · OET EZE 11:2

ZEC: OET ZEC 6:13

Sense 3: plan, purpose, scheme, design

Semantic domains: Think (002004002013)

Definition: = a proposal on what to do in order to achieve certain goals, ◄ resulting from a thinking process

Synonyms: חֵפֶץ · מַחֲשָׁבָה

All 31 recorded passages for this sense

EZR: OET EZR 4:5

NEH: OET NEH 4:15

JOB: OET JOB 5:13 · OET JOB 10:3 · OET JOB 18:7

PSA: OET PSA 13:2 · OET PSA 14:6 · OET PSA 20:4 · OET PSA 33:10–11 · OET PSA 106:43

PRO: OET PRO 19:21 · OET PRO 20:5

ISA: OET ISA 5:19 · OET ISA 14:26 · OET ISA 19:17 · OET ISA 25:1 · OET ISA 29:15 · OET ISA 30:1 · OET ISA 40:13 · OET ISA 44:26 · OET ISA 46:10–11

JER: OET JER 18:23 · OET JER 19:7 · OET JER 32:19 · OET JER 49:20 · OET JER 49:30 · OET JER 50:45

HOS: OET HOS 10:6

MIC: OET MIC 4:12

Form 2

Part of speech: noun f

Sense 1: tree

Semantic domains: Trees (001002008002)

Definition: = any kind of tall, woody plant that grows from a single trunk and with several lateral branches that often bear leaves and fruit

Synonyms: עֵץ

Sense 2: idol

Semantic domains: Images (001003001001009)

Definition: literally: a tree; hence: = a physical likeness or representation of a person, animal, or thing; ◄ made of wood ► and functioning as an object of non-sanctioned worship