Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search

UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

חלק

MainId: 002311000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ח

StrongCodes: H2505

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

  1. BaseFormID: 002311001000000

    PartsOfSpeech: vb

    RelatedLemmas: [{'Word': 'חֵלֶק', 'Meanings': []}, {'Word': 'חֶלְקָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'חֲלֻקָּה', 'Meanings': []}, {'Word': 'מַחֲלֹקֶת', 'Meanings': []}, {'Word': 'חֲלָק', 'Meanings': []}, {'Word': 'מַחְלְקָה', 'Meanings': []}]

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 002311001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003001006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Divide'}

      LEXForms: ['vbpiel', 'vbnif- (passive)']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2018-01-12 14:05:59

        LastEditedBy: administrator

        DefinitionShort: = causative action by which humans or deities divide an object (or range of objects) into portions; ► usually with the intention to use one or more of these portions for a particular purpose

        Glosses: to divide

      LEXReferences: JOB 38:24, EZE 5:1

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '038', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Completeness'}

    2. LEXID: 002311001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003001006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Divide'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2018-01-12 14:06:38

        LastEditedBy: administrator

        DefinitionShort: = causative action by which humans divide an object (or range of objects) located in a certain place into portions and set aside one part of it

        Glosses: ['to take (from)', 'to select (from)']

      LEXReferences: 2CH 28:21

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '038', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Completeness'}

    3. LEXID: 002311001003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003001006', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Divide'}

      LEXForms: vbpiel

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2018-01-12 14:07:10

        LastEditedBy: administrator

        DefinitionShort: = causative action by which humans divide an object or range of objects in their thoughts in order to share the responsibility for dealing with it with someone else

        Glosses: to divide

      LEXReferences: 1KI 18:6

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '038', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Completeness'}

    4. LEXID: 002311001004000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003002002', 'DomainSource': 'Divide', 'DomainSourceCode': '002003001006', 'Domain': 'Apart'}

      LEXForms: vbnif-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2018-01-12 14:08:24

        LastEditedBy: administrator

        DefinitionShort: = process by which a group becomes divided into smaller groups ◄ because of difference in opinion

        Glosses: to become divided

      LEXReferences: 1KI 16:21

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '138', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Quantity'}

    5. LEXID: 002311001005000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003002002', 'DomainSource': 'Divide', 'DomainSourceCode': '002003001006', 'Domain': 'Apart'}

      LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif-', 'vbpiel']

      LEXSynonyms: פוץ

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2018-01-12 14:09:16

        LastEditedBy: administrator

        DefinitionShort: = causative action by which humans divide a group of people into smaller groups, ► usually with the intention of assigning a certain duty to some or each of these groups

        Glosses: ['to divide', 'to organize']

      LEXReferences: GEN 14:15, GEN 49:7, 1CH 23:6, 1CH 24:3, 1CH 24:4, 1CH 24:5, 2CH 23:18, LAM 4:16

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '138', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Quantity'}

    6. LEXID: 002311001006000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003002020', 'DomainSource': 'Divide', 'DomainSourceCode': '002003001006', 'Domain': 'Possess'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2018-01-12 14:09:37

        LastEditedBy: administrator

        DefinitionShort: = process by which humans receive a portion of an object (or range of objects) that has been divided

        Glosses: to receive a share

      LEXReferences: JOS 18:2, JOS 22:8, 1SA 30:24, JOB 27:17, PRO 17:2, JER 37:12

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '138', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Quantity'}, {'DomainCode': '128', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Possession'}]

    7. LEXID: 002311001007000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003002020', 'DomainSource': 'Divide', 'DomainSourceCode': '002003001006', 'Domain': 'Possess'}

      LEXForms: ['vbqal-', 'vbpiel', 'vbpual (passive)', 'vbhit-']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2018-01-12 14:36:15

        LastEditedBy: administrator

        DefinitionShort: = action by which humans divide an object (or range of objects) into portions and share them out among each other

        Glosses: ['to divide', 'to share']

      LEXReferences: GEN 49:27, EXO 15:9, JOS 14:5, JOS 18:5, JDG 5:30, 2SA 19:30, PSA 22:19, PSA 68:13, PRO 16:19, PRO 29:24, ISA 9:2, ISA 33:23, EZE 47:21, JOEL 4:2, AMOS 7:17, ZEC 14:1

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '138', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Quantity'}, {'DomainCode': '128', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Possession'}]

    8. LEXID: 002311001008000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003002020', 'DomainSource': 'Divide', 'DomainSourceCode': '002003001006', 'Domain': 'Possess'}

      LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif- (passive)', 'vbpiel']

      LEXSynonyms: ['מדד', 'נפל גֹורָל', 'נתן']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-06-22 08:01:24

        DefinitionShort: = causative action by which humans divide an object (or range of objects) into portions and share them out among each other

        Glosses: ['to allot', 'to distribute', 'to apportion']

      LEXReferences: NUM 26:53, NUM 26:55, NUM 26:56, JOS 13:7, JOS 18:10, JOS 19:51, 2SA 6:19, 1CH 16:3, NEH 9:22, NEH 13:13, PSA 60:8, PSA 108:8, ISA 34:17, ISA 53:12, ISA 53:12, DAN 11:39, MIC 2:4

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '138', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Quantity'}, {'DomainCode': '128', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Possession'}]

    9. LEXID: 002311001009000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003002003', 'DomainSource': 'Possess', 'DomainSourceCode': '002003002020', 'Domain': 'Associate'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2018-01-12 14:38:04

        LastEditedBy: administrator

        DefinitionShort: = causative action by which a deity assigns other deities to a particular person or group to associate with

        Glosses: ['to assign', 'to allot', 'to give']

      LEXReferences: DEU 4:19, DEU 29:25

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '142', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Relationship'}

    10. LEXID: 002311001010000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003003010', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Engage'}

      LEXForms: ['vbqal-', 'vbpiel']

      LEXAntonyms: נשׁה

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2018-01-12 14:38:32

        LastEditedBy: administrator

        DefinitionShort: = causative action by which deities cause events to undergo a particular state or event

        Glosses: ['to allot', 'to give']

      LEXReferences: JOB 21:17, JOB 39:17

  2. BaseFormID: 002311002000000

    PartsOfSpeech: vb

    RelatedLemmas: [{'Word': 'חַלּוּק', 'Meanings': []}, {'Word': 'חָלָק', 'Meanings': []}, {'Word': 'חֵלֶק', 'Meanings': []}, {'Word': 'חֶלְקָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'חֲלַקְלַק', 'Meanings': []}]

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 002311002001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001001048', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Shape'}

      LEXForms: vbhif-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-06-22 08:01:24

        DefinitionShort: = to cause an object to have a relatively even and regular surface, free from perceptible projections or lumps or indentations

        Glosses: to make smooth

      LEXReferences: ISA 41:7

    2. LEXID: 002311002002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001003007', 'DomainSource': 'Shape', 'DomainSourceCode': '002001001048', 'Domain': 'False'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2018-01-12 15:09:39

        LastEditedBy: administrator

        DefinitionShort: literally: to be smooth; hence: = state in which an event appears to be well-intentioned, though actually being insincere

        Glosses: to be deceitful

      LEXReferences: PSA 55:22, HOS 10:2

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '184', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Truth and Falsehood'}

    3. LEXID: 002311002003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001003007', 'DomainSource': 'Shape', 'DomainSourceCode': '002001001048', 'Domain': 'False'}

      LEXForms: vbhif-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2018-01-12 15:09:18

        LastEditedBy: administrator

        DefinitionShort: literally: to make smooth; hence: = causative action by which humans cause events to appear well-intentioned, though actually being insincere

        Glosses: ['to cause to flatter', 'to make deceitful']

      LEXReferences: PSA 5:10, PSA 36:3, PRO 2:16, PRO 7:5, PRO 28:23, PRO 29:5

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '184', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Truth and Falsehood'}

Open Bible Data site copyright © 2023-2024 Freely-Given.org.
Python source code for creating these static pages is available here under an open licence.

For Bible data copyrights, see the details for each displayed Bible version.

The Open English Translation (OET) main site is at OpenEnglishTranslation.Bible.