Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

גור

Strong’s: H1481

Associated OET lemmas: גּוּר

Notes: Passage: OET HOS 7:14
MT | HOTTP-C יתגדדו RSV NJB NRSV GNT ESV "gash themselves" REB "gashing of themselves" CEV "slashed themselves" NIV "gather together" NJPS "debauch" = גדד

Authors: Enio R. Mueller

Form 1

Part of speech: verb

Related names: גֵּרוּת

Related lemmas: גֵּר · מָגוֹר · מְגוּרָה · מַמְּגוּרָה

Sense 1: to sojourn, to live as alien, to dwell

Semantic domains: Dwell (002002001005)

Definition: = state in which humans live in a place that is not their place of origin or nationality, either permanently or for a substantial period of time

Forms: verb qal; verb hit

Synonyms: אחר · ישׁב · שׁכן

Show passage in OET: GEN 12:10

OET-RV GEN 12:10

10 One time when there was a drought causing a severe food shortage, Avram and his household travelled west across to Mitsrayim (Egypt) to stay there.

OET-LV GEN 12:10

10 And_he/it_was a_famine on_the_earth and_ ʼAⱱrām _he/it_descended to_Miʦrayim/(Egypt) to_sojourn there if/because was_heavy the_famine on_the_earth.
Show passage in OET: GEN 19:9

OET-RV GEN 19:9

9 But they insisted, “Stand back!” Then they said to each other, “This guy came to stay with us, and now he’s judging us. We’ll treat you worse than them!” Then they started pushing hard against Lot and came closer to break down the door.

OET-LV GEN 19:9

9 And_they_said approach beyond and_they_said the_one he_came to_sojourn and_he_has_judged indeed_(judge) now we_will_do_harm to/for_yourself(m) from_them and_they_urged (in)_man (in)_Lōţ exceedingly and_they_approached to_break_down the_door.

Jump to OET GEN 12:10 section.

Jump to OET GEN 19:9 section.

All 80 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 12:10 · OET GEN 19:9 · OET GEN 20:1 · OET GEN 21:23 · OET GEN 21:34 · OET GEN 26:3 · OET GEN 32:4 · OET GEN 35:27 · OET GEN 47:4

EXO: OET EXO 3:22 · OET EXO 6:4 · OET EXO 12:48–49

LEV: OET LEV 16:29 · OET LEV 17:8 · OET LEV 17:10 · OET LEV 17:12–13 · OET LEV 18:26 · OET LEV 19:33–34 · OET LEV 20:2 · OET LEV 25:6 · OET LEV 25:45

NUM: OET NUM 9:14 · OET NUM 15:14–16 · OET NUM 15:26 · OET NUM 15:29 · OET NUM 19:10

DEU: OET DEU 18:6 · OET DEU 26:5

JOS: OET JOS 20:9

JDG: OET JDG 5:17 · OET JDG 17:7–9 · OET JDG 19:1 · OET JDG 19:16

RUT: OET RUT 1:1

SA2: OET SA2 4:3

KI1: OET KI1 17:20

KI2: OET KI2 8:1–2

CH1: OET CH1 16:19

CH2: OET CH2 15:9

EZR: OET EZR 1:4

JOB: OET JOB 19:15 · OET JOB 28:4

PSA: OET PSA 5:4 · OET PSA 15:1 · OET PSA 61:4 · OET PSA 105:12 · OET PSA 105:23 · OET PSA 120:5

ISA: OET ISA 5:17 · OET ISA 11:6 · OET ISA 16:4 · OET ISA 23:7 · OET ISA 33:14 · OET ISA 52:4

JER: OET JER 30:23 · OET JER 35:7 · OET JER 42:15 · OET JER 42:17 · OET JER 42:22 · OET JER 43:2 · OET JER 43:5 · OET JER 44:8 · OET JER 44:12 · OET JER 44:14 · OET JER 44:28 · OET JER 49:18 · OET JER 49:33 · OET JER 50:40

LAM: OET LAM 4:15

EZE: OET EZE 14:7 · OET EZE 47:22–23

Form 2

Part of speech: verb

Sense 1: to plot, to conspire

Semantic domains: Think (002004002013)

Definition: = process by which humans plan aggression or war against other humans

Forms: verb qal

Synonyms: חשׁב

Show passage in OET: PSA 56:7

OET-RV PSA 56:6

6 They conspire then lie hidden—watching my steps
 ⇔ as they just wait for the opportunity to take my life.

OET-LV PSA 56:7

7  They_stir_up_trouble they_lie_hidden they heels_of_my they_watch_for just_as they_have_waited_for life_of_my.
Show passage in OET: PSA 59:4

OET-RV PSA 59:3

3 For, see, they wait in ambush to take my life.
 ⇔ Fierce men gather themselves together against me,
 ⇔ but not because of my disobedience or my sin, Yahweh.

OET-LV PSA 59:4

4  If/because HERE they_lie_in_wait for_life_of_my they_stir_up_trouble on_me fierce_people not transgression_of_my and_not sin_of_my Oh_YHWH.

Jump to OET PSA 56:6 section.

Jump to OET PSA 59:3 section.

All 4 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 56:6 · OET PSA 59:3 · OET PSA 140:2

ISA: OET ISA 54:15

Form 3

Part of speech: verb

Related lemmas: מָגוֹר · מְגוֹרָה

Sense 1: to be afraid

Semantic domains: Afraid (002001002001)

Definition: = state in which humans experience a strong fear of other humans, deities, or animals

Forms: verb qal

Synonyms: ירא · כבד · קוץ

All 10 recorded passages for this sense

NUM: OET NUM 22:3

DEU: OET DEU 1:17 · OET DEU 18:22 · OET DEU 32:27

SA1: OET SA1 18:15

JOB: OET JOB 19:29 · OET JOB 41:25

PSA: OET PSA 22:23 · OET PSA 33:8

HOS: OET HOS 10:5

Form 4

Part of speech: verb