Parallel GEN 27:17

---

BSB Then she handed her son Jacob the tasty food and bread she had made.

OEB and she placed the savory food and the bread which she had prepared in his hand,

WEB She gave the savory food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.

NET Then she handed the tasty food and the bread she had made to her son Jacob.

LSV and she gives the tasteful things, and the bread which she has made, into the hand of her son Jacob.

FBV Then she handed her son Jacob the tasty food and the bread she'd made.

T4T Then she handed him some bread and the tasty food that she had prepared.

LEB And she put the tasty food and the bread that she had made into the hand of Jacob, her son.

BBE And she gave into the hand of Jacob, her son, the meat and the bread which she had made ready.

MOF No MOF GEN book available

JPS And she gave the savoury food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.

ASV and she gave the savory food and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.

DRA And she gave him the savoury meat, and delivered him bread that she had baked.

YLT and she giveth the tasteful things, and the bread which she hath made, into the hand of Jacob her son.

DBY and she gave the savoury dishes and the bread that she had prepared into the hand of her son Jacob.

RV and she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.

WBS And she gave the savory meat, and the bread which she had prepared, into the hand of her son Jacob.

KJB And she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.

BB And she put that pleasaunt meate and bread, whiche she had prepared, in the hande of her sonne Iacob.
  (And she put that pleasaunt meat and bread, which she had prepared, in the hand of her son Yacob.)

GNV Afterward she put the pleasant meate and bread, which she had prepared, in the hand of her sonne Iaakob.
  (Afterward she put the pleasant meat and bread, which she had prepared, in the hand of her son Yacob. )

CB and so she put the meate with bred (as she had made it) in hir sonne Iacobs hande.
  (and so she put the meat with bred (as she had made it) in her son Yacobs hande.)

WYC and sche yaf seew, and bitook the loouys whiche sche hadde bake.
  (and she gave seew, and bitook the loouys which she had bake.)

LUT Und gab also das Essen mit Brot, wie sie es gemacht hatte, in Jakobs Hand, ihres Sohnes.
  (And gab also the Essen with Brot, like they/she/them it made hatte, in Yakobs Hand, ihres sones.)

CLV deditque pulmentum, et panes, quos coxerat, tradidit.
  (deditque pulmentum, and panes, which coxerat, tradidit. )

BRN And she gave the meats, and the loaves which she had prepared, into the hands of Jacob her son.

BrLXX Καὶ ἔδωκε τὰ ἐδέσματα, καὶ τοὺς ἄρτους οὓς ἐποίησεν, εἰς τὰς χεῖρας Ἰακὼβ τοῦ υἱοῦ αὐτῆς.
  (Kai edōke ta edesmata, kai tous artous hous epoiaʸsen, eis tas ⱪeiras Yakōb tou huiou autaʸs. )