Parallel GEN 30:43

---

BSB § Thus Jacob became exceedingly prosperous. He owned large flocks, maidservants and menservants, and camels and donkeys.

OEB So the man increased in wealth exceedingly, and had large flocks, and male and female slaves, and camels and donkeys.

WEB The man increased exceedingly, and had large flocks, female servants and male servants, and camels and donkeys.

NET In this way Jacob became extremely prosperous. He owned large flocks, male and female servants, camels, and donkeys.

LSV And the man increases very exceedingly, and has many flocks, and maidservants, and menservants, and camels, and donkeys.

FBV In this way Jacob became an extremely rich man with large flocks, and many male and female slaves, camels, and donkeys.

T4T As a result, Jacob became very rich. He owned many large flocks of sheep and goats, and many male and female slaves, and many camels and donkeys.

LEB And the man became exceedingly[fn] rich and had large flocks, female slaves, male slaves, camels, and donkeys.

---

BBE So Jacob's wealth was greatly increased; he had great flocks and women-servants and men-servants and camels and asses.

MOF No MOF GEN book available

JPS And the man increased exceedingly, and had large flocks, and maid-servants and men-servants, and camels and asses.

ASV And the man increased exceedingly, and had large flocks, and maid-servants and men-servants, and camels and asses.

DRA And the man was enriched exceedingly, and he had many flocks, maid servants and men servants, camels and asses.

YLT And the man increaseth very exceedingly, and hath many flocks, and maid-servants, and men-servants, and camels, and asses.

DBY And the man increased very, very much, and had much cattle, and bondwomen, and bondmen, and camels, and asses.

RV And the man increased exceedingly, and had large flocks, and maidservants and menservants, and camels and asses.

WBS And the man increased exceedingly, and had many cattle, and maid-servants, and men-servants, and camels, and asses.

KJB And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.

BB And the man increased exceedingly, and had much cattell, and mayde seruauntes, and man seruauntes, and camels, and asses.
  (And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maid servants, and man servants, and camels, and asses.)

GNV So the man increased exceedingly, and had many flockes, and maide seruantes, and men seruants, and camels and asses.
  (So the man increased exceedingly, and had many flockes, and maid servantes, and men servants, and camels and asses. )

CB Thus the man became exceadinge riche, so that he had many shepe, maydens & seruauntes, Camels and Asses.
  (Thus the man became exceadinge riche, so that he had many sheep, maidens and servants, Camels and Asses.)

WYC And he was maad ful riche, and hadde many flockis, handmaydis, and seruauntis, camels, and assis.
  (And he was made full riche, and had many flocks, handmaydis, and servants, camels, and assis.)

LUT Daher ward der Mann über die Maße reich, daß er viel Schafe, Mägde und Knechte, Kamele und Esel hatte.
  (Therefore was the man above the Maße reich, that he many Schafe, Mägde and Knechte, Kamele and Esel hatte.)

CLV Ditatusque est homo ultra modum, et habuit greges multos, ancillas et servos, camelos et asinos.
  (Ditatusque it_is human ultra modum, and habuit greges multos, ancillas and servos, camelos and asinos. )

BRN And the man became very rich, and he had many cattle, and oxen, and servants, and maid-servants, and camels, and asses.

BrLXX Καὶ ἐπλούτησεν ὁ ἄνθρωπος σφόδρα σφόδρα· καὶ ἐγένετο αὐτῷ κτήνη πολλὰ, καὶ βόες, καὶ παῖδες, καὶ παιδίσκαι, καὶ κάμηλοι, καὶ ὄνοι.
  (Kai eploutaʸsen ho anthrōpos sfodra sfodra; kai egeneto autōi ktaʸnaʸ polla, kai boes, kai paides, kai paidiskai, kai kamaʸloi, kai onoi. )