Parallel JOB 39:28

---

BSB He dwells on a cliff and lodges there;
⇔ his stronghold is on a rocky crag.

OEB The cliff is her home where she lodges–
⇔ The peak of the cliff and the fortress,

WEB On the cliff he dwells and makes his home,
⇔ on the point of the cliff and the stronghold.

NET It lives on a rock and spends the night there,
 ⇔ on a rocky crag and a fortress.

LSV He inhabits a rock,
Indeed, he lodges on the tooth of a rock, and fortress.

FBV It lives among the cliffs, and roosts on a remote rocky crag.

T4T They live in holes in those cliffs.
⇔ They are safe in those high pointed rocks because no animals can reach them there.

LEB  • on the rock and spends the night[fn]

---

BBE On the rock is his house, and on the mountain-top his strong place.

MOF No MOF JOB book available

JPS She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the stronghold.

ASV On the cliff she dwelleth, and maketh her home,
 ⇔ Upon the point of the cliff, and the stronghold.

DRA She abideth among the rocks, and dwelleth among cragged flints, and stony hills, where there is no access.

YLT A rock he doth inhabit, Yea, he lodgeth on the tooth of a rock, and fortress.

DBY He inhabiteth the rock and maketh his dwelling on the point of the cliff, and the fastness:

RV She dwelleth on the rock, and hath her lodging there, upon the crag of the rock, and the strong hold.

WBS She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.

KJB She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
  (She dwells and abides on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place. )

BB He abydeth in stony rockes, and dwelleth vpon the hye toppes of moutaines:
  (He abydeth in stony rockes, and dwells upon the high toppes of moutaines:)

GNV He sayth among the trumpets, Ha, ha: hee smellleth the battell afarre off, and the noyse of the captaines, and the shouting.
  (He saith/says among the trumpets, Ha, ha: he smellleth the battell afar off, and the noise of the captaines, and the shouting. )

CB He abydeth in the stony rockes, ad vpon the hye toppes of harde mountaynes, where no man can come.
  (He abydeth in the stony rockes, ad upon the high toppes of harde mountains, where no man can come.)

WYC He dwellith in stoonys, and he dwellith in flyntis brokun bifor, and in rochis, to whiche `me may not neiye.
  (He dwells in stones, and he dwells in flyntis brokun before, and in rochis, to which `me may not neiye.)

LUT In Felsen wohnet er und bleibt auf den Klippen an Felsen und in festen Orten.
  (In Felsen wohnet he and bleibt on the Klippen at Felsen and in festen Orten.)

CLV In petris manet, et in præruptis silicibus commoratur, atque inaccessis rupibus.
  (In petris manet, and in præruptis silicibus commoratur, atque inaccessis rupibus. )

BRN on a crag of a rock, and in a secret place?

BrLXX ἐπʼ ἐξοχῇ πέτρας, καὶ ἀποκρύφῳ,
  (epʼ exoⱪaʸ petras, kai apokrufōi, )