Parallel JOB 39:30

---

BSB His young ones feast on blood;
⇔ and where the slain are, there he is.”

OEB Her young ones suck up blood:
⇔ Where the slain are, there is she.

WEB His young ones also suck up blood.
⇔ Where the slain are, there he is.”

NET And its young ones devour the blood,
 ⇔ and where the dead carcasses are,
 ⇔ there it is.”

LSV And his brood sucks up blood,
And where the pierced [are]—there [is] he!”

FBV Where the carcasses are, that's where birds of prey are found.”

T4T After an eagle kills an animal,
⇔ the baby eagles drink the blood of that animal.”

LEB  •  and where the dead carcasses are, there they are.”

BBE His young have blood for their drink, and where the dead bodies are, there is he to be seen.

MOF No MOF JOB book available

JPS Her young ones also suck up blood; and where the slain are, there is she.

ASV Her young ones also suck up blood:
 ⇔ And where the slain are, there is she.

DRA Her young ones shall suck up blood: and wheresoever the carcass shall be, she is immediately there.

YLT And his brood gulp up blood, And where the pierced [are] — there [is] he!

DBY And his young ones suck up blood; and where the slain are, there is he.

RV Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.

WBS Her young ones also suck up blood: and where the slain are , there is she.

KJB Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.
  (Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she. )

BB His young ones also sucke vp blood: and where any dead body lyeth, there is he.
  (His young ones also suck up blood: and where any dead body lyeth, there is he.)

GNV Doeth the eagle mount vp at thy commandement, or make his nest on hie?
  (Doeth the eagle mount up at thy/your commandment, or make his nest on hie? )

CB His yonge ones are fed with bloude, and where eny deed body lyeth, there is he immediatly.
  (His yonge ones are fed with blood, and where any dead body lyeth, there is he immediately.)

WYC Hise briddis souken blood, and where euere a careyn is, anoon he is present.
  (Hise birds souken blood, and where euere a careyn is, anon/immediately he is present.)

LUT Seine Jungen saufen Blut; und wo ein Aas ist, da ist er.
  (Seine Yungen saufen blood; and wo a Aas is, there is er.)

CLV Pulli ejus lambent sanguinem: et ubicumque cadaver fuerit, statim adest.]
  (Pulli his lambent sanguinem: and ubicumque cadaver has_been, statim adest.] )

BRN And his young ones roll themselves in blood, and wherever the carcases may be, immediately they are found.

BrLXX Νεοσσοὶ δὲ αὐτοῦ φύρονται ἐν αἵματι, οὗ δʼ ἂν ὦσι τεθνεῶτες, παραχρῆμα εὑρίσκονται.
  (Neossoi de autou furontai en haimati, hou dʼ an ōsi tethneōtes, paraⱪraʸma heuriskontai. )