Parallel LUKE 19:2

---

BSB And there was a man named Zacchaeus, a chief tax collector, who was very wealthy.

BLB And behold, a man by name called Zacchaeus, and he was a chief tax collector, and he was rich.

AICNT And behold, a man [named][fn] Zacchaeus, and he was a chief tax collector; [and he was][fn] rich.

---

OEB There was a man there, known by the name of Zacchaeus, who was a senior tax collector and a rich man.

WEB There was a man named Zacchaeus. He was a chief tax collector, and he was rich.

NET Now a man named Zacchaeus was there; he was a chief tax collector and was rich.

LSV and behold, a man, by name called Zaccheus, and he was a chief tax collector, and he was rich,

FBV A man was there named Zacchaeus, a chief tax collector. He was very rich.

TCNT And behold, there was a man named Zacchaeus. He was a chief tax collector, who was rich.

T4T There was a man there named Zacchaeus. He was a chief tax collector, who was rich.

LEB And there was[fn] a mannamed[fn] Zacchaeus, and he was a chief tax collector, and hewas rich.

---

BBE A man, named Zacchaeus, who was the chief tax-farmer, and a man of wealth,

MOF No MOF LUKE book available

ASV And behold, a man called by name Zacchæus; and he was a chief publican, and he was rich.

DRA And behold, there was a man named Zacheus, who was the chief of the publicans, and he was rich.

YLT and lo, a man, by name called Zaccheus, and he was a chief tax-gatherer, and he was rich,

DBY And behold, [there was] a man by name called Zacchaeus, and he was chief tax-gatherer, and he was rich.

RV And behold, a man called by name Zacchaeus; and he was a chief publican, and he was rich.

WBS And behold, there was a man named Zaccheus, who was the chief among the publicans, and he was rich.

KJB And, behold, there was a man named Zacchæus, which was the chief among the publicans, and he was rich.
  (And, behold, there was a man named Zacchæus, which was the chief among the publicans, and he was rich. )

BB And beholde, there was a man named Zacheus, which was the chiefe among the publicanes, and was riche also:
  (And behold, there was a man named Zacheus, which was the chiefe among the publicanes, and was rich also:)

GNV Beholde, there was a man named Zaccheus, which was the chiefe receiuer of the tribute, and he was riche.
  (Behold, there was a man named Zaccheus, which was the chiefe receiver of the tribute, and he was riche. )

CB & beholde, there was a man named Zacheus, which was a ruler of the publicans, and was riche,
  (& behold, there was a man named Zacheus, which was a ruler of the publicans, and was riche,)

TNT And beholde ther was a man named Zacheus which was a ruler amonge the Publicans and was riche also.
  (And behold there was a man named Zacheus which was a ruler among the Publicans and was rich also. )

WYC And lo! a man, Sache bi name, and this was a prince of pupplicans, and he was riche.
  (And lo! a man, Sache by name, and this was a prince of pupplicans, and he was riche.)

LUT Und siehe, da war ein Mann, genannt Zachäus, der war ein Oberster der Zöllner und war reich.
  (And siehe, there was a Mann, genannt Zachäus, the was a Oberster the Zöllner and was reich.)

CLV Et ecce vir nomine Zachæus: et hic princeps erat publicanorum, et ipse dives:
  (And ecce man nomine Zachæus: and this prince was publicanorum, and ipse dives: )

UGNT καὶ ἰδοὺ, ἀνὴρ ὀνόματι καλούμενος Ζακχαῖος, καὶ αὐτὸς ἦν ἀρχιτελώνης, καὶ αὐτὸς πλούσιος.
  (kai idou, anaʸr onomati kaloumenos Zakⱪaios, kai autos aʸn arⱪitelōnaʸs, kai autos plousios.)

SBL-GNT καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ὀνόματι ⸀καλούμενος Ζακχαῖος, καὶ αὐτὸς ἦν ἀρχιτελώνης καὶ ⸀αὐτὸς πλούσιος·
  (kai idou anaʸr onomati ⸀kaloumenos Zakⱪaios, kai autos aʸn arⱪitelōnaʸs kai ⸀autos plousios; )

TC-GNT Καὶ ἰδού, ἀνὴρ ὀνόματι καλούμενος Ζακχαῖος, καὶ αὐτὸς ἦν ἀρχιτελώνης, καὶ [fn]οὗτος ἦν πλούσιος.
  (Kai idou, anaʸr onomati kaloumenos Zakⱪaios, kai autos aʸn arⱪitelōnaʸs, kai houtos aʸn plousios.)

---

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs, red:words differ (from our SR-GNT base).