Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET-LV By Document By Chapter Details

OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV

JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42

OET-LV JOB Chapter 13

OET ◄ JOB 13 ► ║ ═ ©

This OET (very) Literal Version was designed to be used as a view into the original language words, so as to be an aid to understanding the source text for the Readers’ Version, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

13 THERE all it_has_seen eye_of_my it_has_heard ear_of_my and_it_has_understood to/for_her/it.
2 Like_knowledge_of_your(pl) I_know also I not am_falling I more_than_you(pl).
3 But I to the_almighty I_will_speak and_to_argue to god I_desire.
4 And_but you(pl) are_those_who_smear_of falsehood are_healers_of worthlessness of_you_of_all.
5 Who will_he_give totally_(be_silent) you(pl)_will_be_silent and_it_will_become to/for_you(pl) (into)_wisdom.
6 Listen_to please argument_of_my and_the_contentions_of my_lips_of_my pay_attention_to.
7 For_god will_you(pl)_speak unrighteousness and_to/for_him/it will_you(pl)_speak deceit.
8 Face_of_his will_you_lift_up or for_god will_you_argue_a_case.
9 will_it_be_good if/because he_will_examine you(pl) or as_deceives (in)_a_person will_you(pl)_deceive in_him/it.
10 Surely_(rebuke) he_will_rebuke you(pl) if in_secrecy faces you(pl)_will_lift_up.
11 Not majesty_of_his will_it_terrify you(pl) and_dread_of_his will_it_fall on_you(pl).
12 Memorials_of_your(pl) are_proverbs_of ash[es] are_(to)_defenses_of clay defenses_of_your(pl).
13 Be_silent from_me so_that_I_may_speak I and_let_it_pass on_me whatever.
14 Concerning what will_I_take flesh_of_my in_teeth_of_my and_life_of_my will_I_put in_palm_of_my.
15 THERE he_will_kill_me wwww[fn] I_will_wait nevertheless ways_of_my to his/its_faces/face I_will_argue.
16 Also that to_me will_be_for_deliverance (cmp) not before_him a_godless_person he_will_come.
17 Listen_to carefully_(listen) speech_of_my and_declaration_of_my be_in_ears_of_your(pl).
18 HERE please I_have_arranged a_case I_know if/because_that I I_am_in_the_right.
19 Who that will_he_conduct_a_case with_me if/because now I_will_keep_silent and_I_will_expire.
20 Only two_things do_not do with_me then from_before_of_you not I_will_hide_myself.
21 Palm_of_your from_on_me put_far_away and_dread_of_your not let_it_terrify_me.
22 And_call and_I I_will_answer or let_me_speak and_respond_to_me.
23 How_many to_me are_iniquities and_sins transgression_of_my and_sin_of_my make_known_to_me.
24 To/for_what face_of_your do_you_hide and_do_you_consider_me to_an_enemy to/for_you(fs).
25 A_leaf driven_about will_you_terrify and_DOM chaff dry will_you_pursue.
26 If/because you_write on_me bitter_things and_you_cause_me_to_inherit the_iniquities_of my_youth(s)_of_my.
27 And_you_put in_stock[s] feet_of_my and_you_watch all_of paths_of_my on the_roots_of my_feet_of_my you_make_a_mark.
28 And_he like_rottenness he_wears_out like_a_garment which_it_eats_it a_moth.

13:15 OSHB variant note: לא: (x-qere) ’ל֣/וֹ’: lemma_l morph_HR/Sp3ms id_18Vvg ל֣/וֹ

OET logo mark

OET ◄ JOB 13 ► ║ ═ ©

JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42