Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

OET-LV By Document By Chapter Details

OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV

JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42

OET-LV JOB Chapter 10

OET ◄ JOB 10 ► ║ ═ ©

This OET (very) Literal Version was designed to be used as a view into the original language words, so as to be an aid to understanding the source text for the Readers’ Version, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

10 self_of_my It_feels_loathing at_life_of_my I_will_let_untie/release on_myself complaint_of_my I_will_speak in_the_bitterness_of my_being_of_my.
2 I_will_say to god do_not condemn_me_as_guilty make_known_to_me concerning what do_you_contend_with_me.
3 is_it_good to/for_yourself(m) (cmp) you_will_oppress (cmp) you_will_reject the_toil_of your_two’s_hands_of_your and_on the_plan_of wicked_people you_have_shone_forth.
4 do_eyes_of flesh to/for_you(fs) or as_sees a_person do_you_see.
5 Like_the_days_of a_person days_of_are_your or years_of_are_your like_the_days_of a_man.
6 (cmp) you_will_seek for_iniquity_of_my and_for_sin_of_my you_will_search.
7 On knowledge_of_your if/because_that not I_am_guilty and_there_is_not from_hand_of_your a_deliverer.
8 Hands_of_your they_formed_me and_they_made_me together all_around and_you_have_swallowed_me.
9 Remember please if/because_that like_clay you_made_me and_near/to dust will_you_turn_me_back.
10 Not like_milk did_you_pour_me_out and_like_cheese did_you_curdle_me.
11 Skin and_flesh/body did_you_clothe_me and_with_bones and_tendons did_you_weave_me_together.
12 Life and_loyalty you_have_done with_me and_care_of_your it_has_kept my_breath/wind/spirit.
13 And_these you_hid in_heart_of_your I_know if/because_that this was_with_you.
14 If I_sinned and_you_will_watch_me and_from_iniquity_of_my not you_will_acquit_me.
15 If I_am_guilty woe to_me and_I_have_been_righteous not I_will_lift_up my_head surfeited_of shame and_see affliction_of_my.
16 And_it_rises_up like_lion you_hunt_me and_you_return you_show_yourself_wonderful on_me.
17 You_renew witnesses_of_your before_me and_you_increase vexation_of_your with_me changes and_an_army are_with_me.
18 And_for_what from_the_womb did_you_bring_me_out I_expired and_an_eye not it_saw_me.
19 Just_as not I_had_been I_was from_the_womb to_grave I_was_brought.
20 Not few days_of_are_my wwww[fn] wwww[fn] from_me so_that_I_may_be_cheerful a_little.
21 Before_before I_will_go and_not I_will_return to the_land_of darkness and_deep_darkness.
22 the_land_of darkness_of like gloom_of deep_darkness and_not order(s) and_where_it_shone_forth like gloom.

10:20 OSHB variant note: יחדל: (x-qere) ’וַ/חֲדָ֑ל’: lemma_c/2308 n_1 morph_HC/Vqv2ms id_18otL וַ/חֲדָ֑ל

10:20 OSHB variant note: ישית: (x-qere) ’וְ/שִׁ֥ית’: lemma_c/7896 morph_HC/Vqv2ms id_18KjJ וְ/שִׁ֥ית

OET logo mark

OET ◄ JOB 10 ► ║ ═ ©

JOB C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42