Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
2 SAM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24
OET-LV 2 SAM Chapter 6
OET ◄ 2 SAM 6 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
6 and _ he _ gatheredagain Dāvid DOM every _ ofchosen _ man in _ Yisrāʼēl /(Israel) thirty thousand .
2 And _ he/it _ rose_ upand _ he/it _ wentDāvid and _ all the _ people which with _ him/it from Yehuda to _ bring _ upfrom _ there DOM the _ box_ ofthe _ ʼElohīm which it _ is_ calledthe _ namethe _ name_ ofYHWH hosts who _ sitsthe _ cherubims on/upon/above _ him/it .
3 And _ they _ made_ to_ rideDOM the _ box_ ofthe _ ʼElohīm to a _ carta _ newand _ they _ carried _ itfrom _ the _ house_ ofʼAⱱīnādāⱱ which was _ on_ hill and _ ˊUzzāʼ and _ ʼAḩyō the _ sons_ ofʼAⱱīnādāⱱ were _ leadingDOM the _ cart new .
4 And _ they _ carried _ itfrom _ the _ house_ ofʼAⱱīnādāⱱ which was _ on_ hill with the _ box_ ofthe _ ʼElohīm and _ ʼAḩyō was _ walkingto _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforethe _ box .
5 And _ Dāvid and _ all the _ house_ ofYisrāʼēl /(Israel) were _ playingto _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYHWH on _ all _ ofwood(s) _ offir _ treesand _ on _ harps and _ on _ lyres and _ on _ tambourines and _ on _ rattles and _ on _ cymbals .
6 And _ they _ cameto the _ threshing_ floor_ ofNākōn and _ ˊUzzāʼ _ he _ stretched_ outto the _ box_ ofthe _ ʼElohīm and _ he _ took_ holdin/on/over _ him/it if/because they _ had_ stumbledthe _ ox[en] .
7 And _ it _ glowed/burntthe _ angerof _ YHWH on _ ˊUzzāʼ and _ he _ struck _ him_ downthere the _ ʼElohīm on the _ presumption and _ he/it _ diedthere beside the _ box_ ofthe _ ʼElohīm .
8 And _ it _ glowed/burntto _ Dāvid on that he _ had_ broken_ outYHWH a _ breaking_ outagainst _ ˊUzzāʼ and _ he/it _ called(to) _ place (the) _ that Perez ˊUzzāʼ until the _ day (the) _ this .
9 And _ Dāvid _ he _ fearedDOM YHWH in _ the_ day (the) _ that and _ he/it _ saidhow will _ it_ cometo _ me the _ box_ ofYHWH 10 And _ not Dāvid he _ was_ willingto _ turn _ asideto _ him/it DOM the _ box_ ofYHWH to the _ city_ ofDāvid and _ he _ took _ it_ asideDāvid the _ house_ ofObed- ʼEdōm the _ Gittiy .
11 And _ the _ box_ of_ he/it _ sat_ down//remained//livedof _ YHWH the _ house_ ofObed- ʼEdōm the _ Gittiy three months and _ YHWH _ he/it _ blessedDOM Obed- ʼEdōm and _ DOM all _ ofhousehold _ of_ his .
12 And _ it _ was_ toldto/for _ the _ kingDāvid to _ say YHWH he _ has_ blessedDOM the _ household_ ofObed- ʼEdōm and _ DOM all _ ofthat to _ him/it in _ account _ ofthe _ box_ ofthe _ ʼElohīm and _ Dāvid _ he/it _ wentand _ he/it _ ascendedDOM the _ box_ ofthe _ ʼElohīm from _ the _ house_ ofObed- ʼEdōm the _ city_ ofDāvid with _ joy .
13 And _ he/it _ wasif/because they _ had_ stepped(of) _ the_ box_ ofthose _ who_ carried_ ofYHWH six steps and _ he/it _ sacrificedan _ oxand _ a _ fatling14 And _ Dāvid was _ dancingin _ all strength to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYHWH and _ Dāvid was _ girdedan _ ephod_ oflinen .
15 And _ Dāvid and _ all the _ house_ ofYisrāʼēl /(Israel) were _ bringing_ upDOM the _ box_ ofYHWH with _ a _ shoutand _ with _ the _ sound _ ofa _ ram’s_ horn16 And _ it _ wasthe _ box_ ofYHWH coming the _ city_ ofDāvid and _ Mīkāl the _ daughter_ ofShāʼūl/(Saul) she _ looked_ downthrough the _ window and _ she/it _ sawDOM the _ king Dāvid leaping and _ dancing to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYHWH and _ she _ despisedto _ him/it in _ her _ of_ heart .
17 And _ they _ broughtDOM the _ box_ ofYHWH and _ they _ setDOM _ him/it in _ its _ of_ place in _ the_ middle of _ the _ tentwhich he _ had_ pitchedto _ him/it Dāvid and _ Dāvid _ he/it _ ascendedburnt _ offeringsto _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYHWH and _ peace _ offerings18 And _ Dāvid _ they _ were_ ended/finishedfrom _ offering _ upthe _ burnt_ offering and _ the _ peace_ offerings and _ he/it _ blessedDOM the _ people in/on _ name _ ofYHWH hosts .
19 And _ he _ distributedto/from _ all/each/any/every the _ people to/from _ all/each/any/every the _ multitude_ ofYisrāʼēl /(Israel) to _ from _ a _ manand _ unto a _ womanto _ each a _ cake_ ofbread one and _ a _ date-cakeone and _ a _ raisin-cakeone and _ all _ of_ he/it _ wentthe _ people each to _ his _ own_ of_ house .
20 And _ Dāvid _ he _ returnedto _ bless DOM household _ of_ his and _ Mīkāl _ she _ came_ outthe _ daughter_ ofShāʼūl to _ Dāvid _ meet and _ she/it _ saidhow he _ has_ honoured_ himselfthe _ day the _ king_ ofYisrāʼēl /(Israel) who he _ has_ uncovered_ himselfthe _ day to _ the _ eyes_ ofthe _ maidservants_ ofhis _ servants_ of_ of as _ uncovers _ himselfshamelessly _ (uncover)one of _ the _ worthless_ .
21 And _ Dāvid _ he/it _ saidto Mīkāl to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYHWH who he _ chose(in) _ me more _ than _ of_ your _ fatherand _ more _ than _ all_ ofhousehold _ of_ his to _ appoint DOM _ me ruler over the _ people_ ofYHWH over Yisrāʼēl /(Israel) and _ I _ will_ playto _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYHWH 22 And _ I _ will_ demean_ myselfstill more _ than _ thisand _ I _ will_ belowly in _ my _ own_ of_ eyes and _ with the _ maidservants whom you _ have_ saidwith _ them I _ will_ be_ honoured23 And _ to _ Mīkāl the _ daughter_ ofShāʼūl/(Saul) not it _ belongedto/for _ her/it a _ childuntil the _ day_ ofher _ death_ of_ of .
OET ◄ 2 SAM 6 ► ║ ═ ©
2 SAM C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24
