Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBMSBOEBWEBBENETTCNTT4TLEBWymthRVKJB-1769KJB-1611BrLXXRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD1 YHN2 YHN3 YHNREV

EZEIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48

OET by section EZE 43:13

EZE 43:13–43:17 ©

The altar dimensions

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

43:13 The altar dimensions

13These are the measurements of the altar, using the same kind of measuring rod that was used for the temple area: There is a gutter around the altar that is both half a metre deep and wide. There is a rim around it that is 23cm wide. That will be the base for the rest of the altar.[ref] 14The lower part of the gutter is one metre high to the lower ledge that surrounds the altar. The lower ledge is one-half metre wide. From that ledge to the upper ledge, it is two metres. That ledge is also one-half metre wide. 15The altar body at the top is another two metres high and has a hornlike projection jutting up from each of its corners. 16The sides of the square body are six metres long. 17The upper ledge that borders the altar body is also a square, eight metres long on each side, and has a rim all around that is 27cm wide. There is a gutter measuring one-half metre at the bottom of the altar. There are steps leading up to the east side of the altar.”


13And_these are_the_measurements_of the_altar in/on/at/with_cubits a_cubit is_a_cubit and_handbreadth and_gutter_of the_cubit and_cubit the_breadth and_rim_of_its to edge_of_its around a_span_of the_one and_this is_the_mound_of the_altar.
14And_from_gutter_of the_earth/land to the_ledge the_lower is_two cubits and_width is_a_cubit one and_from_the_ledge the_smaller to the_ledge the_larger is_four cubits and_width the_cubit.
15And_the_altar_hearth is_four cubits and_from_the_hearth[fn][fn] and_to_upward the_horns four.
16And_the_altar_hearth[fn] is_two_plus ten_cubits length in/on/at/with_two ten_cubits breadth it_is_square to the_four_of sides_of_its.
17And_the_ledge is_four- teen_cubits length in/on/at/with_four teen_cubits breadth to the_four_of sides_of_its and_the_rim around DOM_it is_(the)_half_of the_cubit and_the_gutter to/for_her/it is_a_cubit all_around and_steps_of_its are_to_face east.

43:15 OSHB note: Marks an anomalous form.

43:15 OSHB note: We have abandoned or added a ketib/qere relative to BHS. In doing this we agree with L against BHS.

43:16 OSHB variant note: ו/ה/אראיל: (x-qere) ’וְ/הָ/אֲרִיאֵ֗ל’: lemma_c/d/741 n_1.1.1 morph_HC/Td/Ncmsa id_26d63 וְ/הָ/אֲרִיאֵ֗ל

EZE 43:13–43:17 ©

EZEIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48