Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

IntroIndex©

תמם

MainId: 007847000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ת

StrongCodes: H8552

Authors: Reinier de Blois

Notes: [{'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01100602200018'], 'Content': 'Note that the event here has not been specified explicitly but is implied by the context.'}, {'Caller': 2, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01906400700006'], 'Content': 'MT ESV | RSV NRSV "thought out" NIV "devised" GNT "planned" | NJPS REB "conceal(ed)"'}, {'Caller': 3, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['02700902400032'], 'Content': 'MT-K ולחתם | MT-Q וּלְהָתֵם'}, {'Caller': 4, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['02400602900010'], 'Content': 'MT-K מאשׁתם | MT-Q מֵאֵשׁ תַּם'}, {'Caller': 5, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['00600301600070'], 'Content': 'This is the only case where תמם is not followed by ל + inf.cs. but with a pf. instead'}, {'Caller': 6, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['01202200400018'], 'Content': 'It appears that the main event (supposedly לקח or a verb with a similar meaning) is missing in this verse.'}]

BaseForms:

  1. BaseFormID: 007847001000000

    PartsOfSpeech: vb

    RelatedLemmas: [{'Word': 'תָּם', 'Meanings': []}, {'Word': 'תֹּם', 'Meanings': []}, {'Word': 'תֻּמָּה', 'Meanings': []}, {'Word': 'תָּמִים', 'Meanings': []}, {'Word': 'תֻּמִּים', 'Meanings': []}]

    RelatedNames: {'Word': 'יֹותָם', 'Meanings': []}

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 007847001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001003003', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Complete'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2011-01-12 18:19:59

        DefinitionShort: = process by which events reach the stage of completion

        Glosses: ['to be finished', 'to be spent', 'to be completed', 'to be over', 'to come to an end', 'to stop']

      LEXReferences: GEN 47:18, LEV 25:29, LEV 26:20, DEU 31:24, DEU 31:30, DEU 34:8, JOS 4:10, 1KI 6:22, 1KI 7:22, JOB 31:40, PSA 102:28, ISA 18:5, JER 1:3, LAM 3:22, LAM 4:22, EZE 47:12

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '168', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Stage'}

    2. LEXID: 007847001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001003003', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Complete'}

      LEXForms: vbhif-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2011-01-12 18:19:59

        DefinitionShort: = causative action by which humans or deities cause an event to reach the stage of completion

        Glosses: ['to finish', 'to complete', 'to stop', 'to remove']

      LEXReferences: 2SA 20:18, PSA 64:7, ISA 33:1, EZE 22:15, EZE 24:10, DAN 8:23, DAN 9:24, DAN 9:24

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '168', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Stage'}

    3. LEXID: 007847001003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002002006', 'DomainSource': 'Complete', 'DomainSourceCode': '002001003003', 'Domain': 'Non-Exist'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2011-01-12 18:19:59

        DefinitionShort: literally: to be completed; hence: = state in which inanimate objects are no longer in existence

        Glosses: ['to be consumed', 'to be gone', 'to be finished']

      LEXReferences: 1KI 14:10, JER 6:29, JER 6:29, JER 36:23, JER 37:21, EZE 24:11

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '166', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Space'}

    4. LEXID: 007847001004000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002002006', 'DomainSource': 'Complete', 'DomainSourceCode': '002001003003', 'Domain': 'Non-Exist'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2011-01-12 18:19:59

        DefinitionShort: literally: to be completed; hence: = state in which humans and money are no longer available for a particular purpose

        Glosses: ['to be finished', 'to be spent']

      LEXReferences: GEN 47:15, GEN 47:18, 1SA 16:11

    5. LEXID: 007847001005000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 1

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001001019', 'DomainSource': 'Non-Exist', 'DomainSourceCode': '002002002006', 'Domain': 'Dead'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSynonyms: ['אַיִן', 'מות', 'נפל', 'סוף']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2011-01-12 18:19:59

        DefinitionShort: literally: to be finished; hence: = process by which groups cease existing as a living human beings, ≈ which is usually associated with punishment from God

        Glosses: ['to die', 'to perish']

      LEXReferences: NUM 14:35, NUM 32:13, DEU 2:14, DEU 2:15, DEU 2:16, JOS 5:6, JOS 8:24, JOS 10:20, 2KI 7:13, PSA 9:7, PSA 73:19, PSA 104:35, ISA 16:4, JER 14:15, JER 24:10, JER 44:12, JER 44:12, JER 44:18, JER 44:27

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '099', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Life and Death'}, {'DomainCode': '140', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Recompense'}, {'DomainCode': '082', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Human'}]

    6. LEXID: 007847001006000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 1

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001001019', 'DomainSource': 'Non-Exist', 'DomainSourceCode': '002002002006', 'Domain': 'Dead'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2011-01-12 18:19:59

        DefinitionShort: literally: to finish; hence: = causative action by which deities cause humans to cease existing as living human beings

        Glosses: ['to cause to die', 'to cause to perish']

      LEXReferences: JER 27:8

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '099', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Life and Death'}, {'DomainCode': '140', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Recompense'}]

    7. LEXID: 007847001007000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003003014', 'DomainSource': 'Complete', 'DomainSourceCode': '002001003003', 'Domain': 'Innocent'}

      LEXForms: vbhif-

      LEXCollocations: תמם דֶּרֶךְ

      LEXSynonyms: צדק

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2023-10-22 21:06:21

        DefinitionShort: literally: to make (one's) ways complete; hence: = action by which humans act in a way that is morally blameless, with profound moral uprightness and integrity

        Glosses: to act with integrity

      LEXReferences: JOB 22:3

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '145', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Responsibility'}, {'DomainCode': '017', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Behavior'}, {'DomainCode': '082', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Human'}]

    8. LEXID: 007847001008000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003003014', 'DomainSource': 'Complete', 'DomainSourceCode': '002001003003', 'Domain': 'Innocent'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSynonyms: נקה

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2023-10-22 21:06:21

        DefinitionShort: literally: to be complete; hence: = state in which humans are not held responsible for actions committed in the past

        Glosses: to be blameless

      LEXReferences: PSA 19:14

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '145', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Responsibility'}, {'DomainCode': '017', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Behavior'}, {'DomainCode': '082', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Human'}]

    9. LEXID: 007847001009000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003003014', 'DomainSource': 'Complete', 'DomainSourceCode': '002001003003', 'Domain': 'Innocent'}

      LEXForms: vbhit-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2011-01-12 18:19:59

        DefinitionShort: literally: to act with completeness; hence: = action by which deities act in a way that is morally blameless, with profound moral uprightness and integrity

        Glosses: to act with integrity

      LEXReferences: 2SA 22:26, PSA 18:26

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '145', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Responsibility'}, {'DomainCode': '017', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Behavior'}, {'DomainCode': '055', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Divine'}]

    10. LEXID: 007847001010000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001001042', 'DomainSource': 'Complete', 'DomainSourceCode': '002001003003', 'Domain': 'Quantity'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2011-01-12 18:19:59

        DefinitionShort: = process by which an event is performed or undergone by all participants

        Glosses: all

      LEXReferences: NUM 14:33, NUM 17:28, JOS 3:16, JOS 3:17, JOS 4:1, JOS 4:11, JOS 5:8, 2SA 15:24

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '138', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Quantity'}

    11. LEXID: 007847001011000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001001042', 'DomainSource': 'Complete', 'DomainSourceCode': '002001003003', 'Domain': 'Quantity'}

      LEXForms: vbhif-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2011-01-12 18:19:59

        DefinitionShort: = causative action by which humans cause an event to be undergone by all participants

        Glosses: all

      LEXReferences: 2KI 22:4

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '138', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Quantity'}

    12. LEXID: 007847001012000

      LEXIsBiblicalTerm: X

      LEXIndent: 0

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: NO DATA YET

        Glosses: NO DATA YET

      LEXReferences: JER 6:29, JER 6:29