Verse List for 2 CHR 29:32

Note: This view shows ‘verses’ which are not necessarily natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← 2 Chr 29:32 ↓ → ► ═ ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal Speaker(s)=Narrator (All still tentative.)

OET (OET-RV) Altogether they brought seventy bulls, a hundred rams, and two hundred lambs to be completely burnt on the altar,

OET-LV And_he/it _was the _number _of the _burnt _offering[s] which they _brought the_assembly cattle seventy rams one _hundred lambs two _hundred were_for_a _burnt _offering to/for_YHWH all _of these.

ULT And the number of the burnt offering that the assembly brought in was 70 bulls, 100 rams, 200 lambs, for the burnt offering to Yahweh was all these.

UST Altogether they brought seventy bulls, one hundred rams, and two hundred male lambs to be completely burned on the altar.

BSB & MSB The number of burnt offerings the assembly brought was seventy bulls, a hundred rams, [and] two hundred lambs; all these were for a burnt offering to the LORD.

OEB No OEB 2 CHR book available

WEBBE & WMBB The number of the burnt offerings which the assembly brought was seventy bulls, one hundred rams, and two hundred lambs. All these were for a burnt offering to the LORD.

NET The assembly brought a total of 70 bulls, 100 rams, and 200 lambs as burnt sacrifices to the Lord,

LSV And the number of the burnt-offerings that the assembly has brought in is seventy oxen, one hundred rams, [and] two hundred lambs; for all these [are] a burnt-offering to YHWH.

FBV The total number of burnt offerings they brought was seventy bulls, a hundred rams, and two hundred lambs; all these were to be a burnt offering to the Lord.

T4T Altogether they brought 70 bulls, 100 rams, and 200 male lambs to be completely burned on the altar.

LEB And the number of burnt offerings that the assembly brought was seventy cattle, one hundred rams, two hundred lambs—all these were to offer to Yahweh.

BBE The number of burned offerings which the people took in was seventy oxen, a hundred male sheep, and two hundred lambs: all these were for burned offerings to the Lord.

Moff The burnt-offerings brought by the gathering amounted to seventy bullocks, a hundred rams, and two hundred lambs, all of which were given as a burnt- offering to the Eternal.

JPS And the number of the burnt-offerings, which the congregation brought, was threescore and ten bullocks, a hundred rams, and two hundred lambs; all these were for a burnt-offering to the LORD.

ASV And the number of the burnt-offerings which the assembly brought was threescore and ten bullocks, a hundred rams, and two hundred lambs: all these were for a burnt-offering to Jehovah.

DRA And the number of the holocausts which the multitude offered, was seventy bullocks, a hundred rams, and two hundred lambs.

YLT And the number of the burnt-offerings that the assembly have brought in, is seventy oxen, a hundred rams, lambs two hundred; for a burnt-offering to Jehovah [are] all these.

Drby And the number of the burnt-offerings, which the congregation brought, was seventy bullocks, a hundred rams, two hundred lambs: all these were for a burnt-offering to Jehovah.

RV And the number of the burnt offerings, which the congregation brought, was threescore and ten bullocks, an hundred rams, and two hundred lambs: all these were for a burnt offering to the LORD.
(And the number of the burnt-offerings, which the congregation brought, was threescore and ten bullocks, an hundred rams, and two hundred lambs: all these were for a burnt-offering to the LORD.)

SLT And the number of the burnt-offerings which the convocation brought, will be seventy oxen, a hundred rams, two hundred lambs: all these for a bunt-offering to Jehovah.

Wbstr And the number of the burnt-offerings, which the congregation brought, was seventy bullocks, a hundred rams: and two hundred lambs: all these were for a burnt-offering to the LORD.

KJB-1769 And the number of the burnt offerings, which the congregation brought, was threescore and ten bullocks, an hundred rams, and two hundred lambs: all these were for a burnt offering to the LORD.
(And the number of the burnt-offerings, which the congregation brought, was threescore and ten bullocks, an hundred rams, and two hundred lambs: all these were for a burnt-offering to the LORD.)

KJB-1611 And the number of the burnt offerings which the congregation brought, was threescore and ten bullockes, an hundred rammes, and two hundred lambs: all these were for a burnt offring to the LORD.
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

Bshps And the number of the burnt offringes which the congregation brought, was threescore and ten oxen, an hundred rammes, & two hundred sheepe: which were all for the burnt offering of the Lorde.
(And the number of the burnt-offerings which the congregation brought, was threescore and ten oxes, an hundred rams, and two hundred sheep: which were all for the burnt-offering of the Lord.)

Gnva And the nomber of the burnt offrings, which the Congregation brought, was seuentie bullockes, an hundreth rammes, and two hundreth lambes: all these were for a burnt offring to the Lord:
(And the number of the burnt-offerings, which the Congregation brought, was seventy bullocks, an hundredth rams, and two hundredth lambs: all these were for a burnt-offering to the Lord:)

Cvdl And the nombre of the burntofferynges that the congregacion broughte, was thre score bullockes and ten, an hundreth rames, and two hundreth lambes, and all these for the burntofferynge vnto the LORDE,
(And the number of the burnt-offerings that the congregation broughte, was three score bullocks and ten, an hundredth rames, and two hundredth lambs, and all these for the burnt-offering unto the LORD,)

Wycl Therfor al the multitude offride with deuoute soule sacrifices, and preisyngis, and brent sacrifices. Sotheli this was the noumbre of brent sacrifices, whiche the multitude offride; seuenti bolis, and an hundrid rammes, two hundrid lambren.
(Therefore all the multitude offered with devoute soul sacrifices, and praisingis, and burnt-sacrifices. Truly this was the number of burnt-sacrifices, which the multitude offered; seventy bolis, and an hundred rams, two hundred lambs.)

Luth Und die Zahl der Brandopfer, so die Gemeine herzubrachte, war siebenzig Rinder, hundert Widder und zweihundert Lämmer, und solches alles zu Brandopfer dem HErr’s.
(And the number the/of_the burnt-offering, so the community brought_here, what/which seventy cattle, hundred ram(n) and two-hundred lambs, and such all/everything to/for burnt-offering to_him LORD’s.)

ClVg Porro numerus holocaustorum quæ obtulit multitudo, hic fuit: tauros septuaginta, arietes centum, agnos ducentos.
(Further number of_burnt-offerings which offered multitude/crowd, this/here it_was: bulls seventy, rams(n) hundred, lambs they_will_leados.)

UHB וַ⁠יְהִ֞י מִסְפַּ֣ר הָ⁠עֹלָה֮ אֲשֶׁ֣ר הֵבִ֣יאוּ הַ⁠קָּהָל֒ בָּקָ֣ר שִׁבְעִ֔ים אֵילִ֥ים מֵאָ֖ה כְּבָשִׂ֣ים מָאתָ֑יִם לְ⁠עֹלָ֥ה לַ⁠יהוָ֖ה כָּל־אֵֽלֶּה׃ ‡

BrLXX Καὶ ἐγένετο ὁ ἀριθμὸς τῆς ὁλοκαυτώσεως ἧς ἀνήνεγκεν ἡ ἐκκλησία, μόσχοι ἑβδομήκοντα, κριοὶ ἑκατὸν, ἀμνοὶ διακόσιοι· εἰς ὁλοκαύτωσιν Κυρίῳ πάντα ταῦτα.

BrTr And the number of the whole-burnt-offerings which the congregation brought, was seventy calves, a hundred rams, two hundred lambs: all these were for a whole-burnt-offering to the Lord.

Verse List for 2 CHR 29:32

Verse List for 2 CHR 29:32