---

BSB § If you are not careful to observe all the words of this law which are written in this book, that you may fear this glorious and awesome name—the LORD your God—

OEB No OEB DEU book available

WEB If you will not observe to do all the words of this law that are written in this book, that you may fear this glorious and fearful name, YAHWEH your God,

WMB If you will not observe to do all the words of this law that are written in this book, that you may fear this glorious and fearful name, THE LORD your God,

NET “If you refuse to obey all the words of this law, the things written in this scroll, and refuse to fear this glorious and awesome name, the Lord your God,

LSV If you do not observe to do all the words of this law which are written in this scroll, to fear this honored and fearful Name—your God YHWH—

FBV If you don't carefully observe all these laws written down in this book so that you may show respect for this glorious and awesome Lord your God,

T4T “If you do not faithfully obey all of the laws that I am writing, and if you do not revere Yahweh our glorious God [MTY],

LEB “If you do not diligently observe[fn] all the words of this law written in this scroll by revering this glorious and awesome name, Yahweh your God,

---

BBE If you will not take care to do all the words of this law, recorded in this book, honouring that name of glory and of fear, THE LORD YOUR GOD;

MOF No MOF DEU book available

JPS If thou wilt not observe to do all the words of this law that are written in this book, that thou mayest fear this glorious and awful Name, the LORD thy God;

ASV If thou wilt not observe to do all the words of this law that are written in this book, that thou mayest fear this glorious and fearful name, JEHOVAH THY GOD;

DRA If thou wilt not keep, and fulfill all the words of this law, that are written in this volume, and fear his glorious and terrible name: that is, The Lord thy God:

YLT 'If thou dost not observe to do all the words of this law which are written in this book, to fear this honoured and fearful name — Jehovah thy God —

DBY If thou wilt not take heed to do all the words of this law that are written in this book, to fear this glorious and fearful name, JEHOVAH THY GOD;

RV If thou wilt not observe to do all the words of this law that are written in this book, that thou mayest fear this glorious and fearful name, THE LORD THY GOD;

WBS If thou wilt not observe to do all the words of this law that are written in this book, that thou mayest fear this glorious and fearful name, THE LORD THY GOD;

KJB If thou wilt not observe to do all the words of this law that are written in this book, that thou mayest fear this glorious and fearful name, THE LORD THY GOD;
  (If thou/you wilt/will not observe to do all the words of this law that are written in this book, that thou/you mayest/may fear this glorious and fearful name, THE LORD THI GOD; )

BB If thou wylt not kepe and do all the wordes of this lawe that are written in this booke, and feare this glorious and fearefull name, The Lorde thy God:
  (If thou/you wilt/will not keep and do all the words of this law that are written in this booke, and fear this glorious and fearefull name, The Lord thy/your God:)

GNV If thou wilt not keepe and doe all the wordes of the Lawe (that are written in this booke) and feare this glorious and feareful name The Lord Thy God,
  (If thou/you wilt/will not keep and do all the words of the Lawe (that are written in this booke) and fear this glorious and feareful name The Lord Thy God, )

CB Yf thou wilt not be diligent to do all the wordes of this lawe which are wrytten in this boke, that thou mayest feare this glorious and fearfull name, euen the LORDE thy God,
  (If thou/you wilt/will not be diligent to do all the words of this law which are written in this boke, that thou/you mayest/may fear this glorious and fearfull name, even the LORD thy/your God,)

WYC No but thou schalt kepe and do alle the wordis of this lawe, that ben writun in this volym, `ether book, and schalt drede his gloriouse name and ferdful, that is thi Lord God,
  (No but thou/you shalt keep and do all the words of this law, that been written in this volym, `ether book, and shalt drede his gloriouse name and ferdful, that is thy/your Lord God,)

LUT Wo du nicht wirst halten, daß du tust alle Worte dieses Gesetzes, die in diesem Buch geschrieben sind, daß du fürchtest diesen herrlichen und schrecklichen Namen, den HErrn, deinen GOtt,
  (Where you not wirst halten, that you tust all Worte dieses lawes, the in this_one Buch written are, that you fürchtest diesen herrlichen and schrecklichen Namen, the HErrn, deinen God,)

CLV Nisi custodieris et feceris omnia verba legis hujus, quæ scripta sunt in hoc volumine, et timueris nomen ejus gloriosum et terribile, hoc est, Dominum Deum tuum:
  (Nisi custodieris and feceris omnia verba legis huyus, which scripta are in hoc volumine, and timueris nomen his gloriosum and terribile, hoc it_is, Dominum God tuum: )

BRN If thou wilt not hearken to do all the words of this law, which have been written in this book, to fear this glorious and wonderful name, the Lord thy God;

BrLXX ἐὰν μὴ εἰσακούσῃς ποιεῖν πάντα τὰ ῥήματα τοῦ νόμου τούτου, τὰ γεγραμμένα ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ, φοβεῖσθαι τὸ ὄνομα τὸ ἔντιμον τὸ θαυμαστὸν τοῦτο, ΚΥΡΙΟΝ τὸν ΘΕΟΝ σου.
  (ean maʸ eisakousaʸs poiein panta ta ɽaʸmata tou nomou toutou, ta gegrammena en tōi bibliōi toutōi, fobeisthai to onoma to entimon to thaumaston touto, KURION ton ThEON sou. )