Parallel EXO 9:2

---

BSB But if you continue to restrain them and refuse to let them go,

OEB No OEB EXO book available

WEB For if you refuse to let them go, and hold them still,

NET For if you refuse to release them and continue holding them,

LSV for if you are refusing to send [them] away, and are still keeping hold on them,

FBV If you refuse to let them go and keep holding onto them,

T4T If you still keep refusing to let them go [DOU],

LEB But if you are refusing to release and you still are keeping hold of them,

BBE For if you will not let them go, but still keep them in your power,

MOF No MOF EXO book available

JPS For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,

ASV For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,

DRA But if thou refuse, and withhold them still:

YLT for, if thou art refusing to send away, and art still keeping hold upon them,

DBY For if thou refuse to let them go, and shalt retain them still,

RV For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,

WBS For if thou shalt refuse to let them go, and wilt hold them still,

KJB For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,
  (For if thou/you refuse to let them go, and wilt/will hold them still, )

BB If thou refuse to let them go, and wylt holde them styll,
  (If thou/you refuse to let them go, and wilt/will hold them still,)

GNV But if thou refuse to let them goe, and wilt yet holde them still,
  (But if thou/you refuse to let them goe, and wilt/will yet hold them still, )

CB Yf thou wilt not, but holde them longer,
  (If thou/you wilt/will not, but hold them longer,)

WYC that if thou forsakist yit, and withholdist hem, lo!
  (that if thou/you forsakist yit, and withholdist them, lo!)

LUT Wo du dich des weigerst und sie weiter aufhältst,
  (Where you you/yourself the weigerst and they/she/them weiter aufhältst,)

CLV Quod si adhuc renuis, et retines eos,
  (That when/but_if adhuc renuis, and retines them, )

BRN If however thou wilt not send my people away, but yet detainest them:

BrLXX Εἰ μὲν οὖν μὴ βούλει ἐξαποστεῖλαι τὸν λαόν μου, ἀλλὰ ἔτι ἐγκρατεῖς αὐτοῦ,
  (Ei men oun maʸ boulei exaposteilai ton laon mou, alla eti egkrateis autou, )