Parallel EXO 9:12

---

BSB § But the LORD hardened [fn] Pharaoh’s heart, and he would not listen to them, just as the LORD had said to Moses.

---

OEB No OEB EXO book available

WEB Yahweh hardened the heart of Pharaoh, and he didn’t listen to them, as Yahweh had spoken to Moses.

WMB The LORD hardened the heart of Pharaoh, and he didn’t listen to them, as the LORD had spoken to Moses.

NET But the Lord hardened Pharaoh’s heart, and he did not listen to them, just as the Lord had predicted to Moses.

LSV And YHWH strengthens the heart of Pharaoh, and he has not listened to them, as YHWH has spoken to Moses.

FBV But the Lord gave Pharaoh a stubborn attitude, and he would not listen to them, just as the Lord had told Moses.

T4T But Yahweh caused the king to continue to be stubborn [IDM]. He did not pay any attention to what they/we said, just as Yahweh had told Moses/me would happen.

LEB And Yahweh hardened Pharaoh’s heart, and he did not listen to them, as Yahweh had spoken to Moses.
¶ 

BBE And the Lord made Pharaoh's heart hard, and he would not give ear to them, as the Lord had said.

MOF No MOF EXO book available

JPS And the LORD hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not unto them; as the LORD had spoken unto Moses.

ASV And Jehovah hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not unto them, as Jehovah had spoken unto Moses.

DRA And the Lord hardened Pharao’s heart, and he hearkened not unto them, as the Lord had spoken to Moses.

YLT And Jehovah strengtheneth the heart of Pharaoh, and he hath not hearkened unto them, as Jehovah hath spoken unto Moses.

DBY And Jehovah made Pharaoh's heart stubborn, and he did not hearken to them, as Jehovah had told Moses.

RV And the LORD hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not unto them; as the LORD had spoken unto Moses.

WBS And the LORD hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not to them; as the LORD had spoke to Moses.

KJB And the LORD hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not unto them; as the LORD had spoken unto Moses.

BB And the Lorde hardened the heart of Pharao, and he hearkened not vnto them, as ye Lord had said vnto Moyses.
  (And the Lord hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not unto them, as ye/you_all Lord had said unto Moses.)

GNV And the Lord hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not vnto them, as the Lord had said vnto Moses.
  (And the Lord hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not unto them, as the Lord had said unto Moses. )

CB But the LORDE hardened Pharaos hert, so that he herkened not vnto them, eue as the LORDE had sayde vnto Moses.
  (But the LORD hardened Pharaos hert, so that he herkened not unto them, eue as the LORD had said unto Moses.)

WYC And the Lord made hard the herte of Farao, and he herde not hem, as the Lord spak to Moises.
  (And the Lord made hard the heart of Pharaoh, and he heard not them, as the Lord spoke to Moses.)

LUT Aber der HErr verstockte das Herz Pharaos, daß er sie nicht hörete, wie denn der HErr zu Mose gesagt hatte.
  (But the LORD verstockte the Herz Pharaos, that he they/she/them not listente, like because the LORD to Mose gesagt hatte.)

CLV Induravitque Dominus cor Pharaonis, et non audivit eos, sicut locutus est Dominus ad Moysen.
  (Induravitque Master heart Pharaonis, and not/no audivit them, sicut spoke it_is Master to Moysen. )

BRN And the Lord hardened Pharao's heart, and he hearkened not to them, as the Lord appointed.

BrLXX Ἐσκλήρυνε δὲ Κύριος τὴν καρδίαν Φαραὼ, καὶ οὐκ εἰσήκουσεν αὐτῶν, καθὰ συνέταξε Κύριος.
  (Esklaʸrune de Kurios taʸn kardian Faraō, kai ouk eisaʸkousen autōn, katha sunetaxe Kurios. )