Parallel GEN 24:26

---

BSB § Then the man bowed down and worshiped the LORD,

OEB Then the man bowed his head and worshipped the Lord,

WEB The man bowed his head, and worshiped Yahweh.

WMB The man bowed his head, and worshiped the LORD.

NET The man bowed his head and worshiped the Lord,

LSV And the man bows, and pays respect to YHWH,

FBV The man kneeled down and bowed in worship to the Lord.

T4T The servant bowed and worshiped Yahweh.

LEB And the man knelt down and worshiped Yahweh.

BBE And with bent head the man gave worship to the Lord;

MOF No MOF GEN book available

JPS And the man bowed his head, and prostrated himself before the LORD.

ASV And the man bowed his head, and worshipped Jehovah.

DRA The man bowed himself down, and adored the Lord,

YLT And the man boweth, and doth obeisance to Jehovah,

DBY And the man stooped, and bowed down before Jehovah,

RV And the man bowed his head, and worshipped the LORD.

WBS And the man bowed his head, and worshipped the LORD.

KJB And the man bowed down his head, and worshipped the LORD.
  (And the man bowd down his head, and worshipped the LORD. )

BB And the man bowed hymselfe, and worshipped the Lorde,
  (And the man bowd hymselfe, and worshipped the Lord,)

GNV And the man bowed himselfe and worshipped the Lord,
  (And the man bowd himself and worshipped the Lord, )

CB Then the man bowed himself, and thanked the LORDE,
  (Then the man bowd himself, and thanked the LORD,)

WYC The man bowide hym silf,
  (The man bowide himself,)

LUT Da neigete sich der Mann und betete den HErrn an
  (So neigete itself/yourself/themselves the man and betete the HErrn an)

CLV Inclinavit se homo, et adoravit Dominum,
  (Inclinavit se homo, and adoravit Dominum, )

BRN And the man being well pleased, worshipped the Lord,

BrLXX Καὶ εὐδοκήσας ὁ ἄνθρωπος προσεκύνησε τῷ Κυρίῳ
  (Kai eudokaʸsas ho anthrōpos prosekunaʸse tōi Kuriōi )