Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
DEU C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34
OET-LV DEU Chapter 6
OET ◄ DEU 6 ► ║ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
6 And _ this the _ command the _ regulations and _ the _ ordinances which he _ has_ commandedYHWH god _ of_ your(pl) to _ teach DOM _ you(pl) for _ doing on _ the_ earth where you(pl) are _ about_ to_ pass_ overthere _ into to _ possess _ it .
2 So _ thatyou _ may_ fearDOM YHWH god _ of_ your to _ guard/protect DOM all _ ofregulations _ of_ his and _ commands _ of_ his which I commanding _ of_ you you and _ children _ of_ your and _ children _ ofchildren’s _ of_ your all _ ofthe _ days_ oflife _ of_ your and _ so _ thatlong days _ of_ you .
3 And _ hear Oh _ Yisrāʼēl /(Israel)and _ careful for _ doing that it _ will_ go_ wellto/for _ yourself(m) and _ which multiply exceedingly just _ as he _ spokeYHWH the _ god_ offathers _ of_ your to/for _ you(fs) a _ landflowing _ ofmilk and _ honey .
4 wwww [fn ] Yisrael YHWH mmm YHWH wwww .
[fn ] 5 and _ love DOM YHWH god _ of_ your in _ all heart _ of_ your and _ on/over _ all soul _ of_ your and _ on/over _ all might _ of_ your .
6 And _ they _ will_ bethe _ messages the _ these which I commanding _ of_ you the _ day on heart _ of_ your .
7 And _ teach _ diligently_ them to _ children _ of_ your and _ talk in/on/at/with _ them in/on/at/with _ sit _ you in/on/at/with _ house _ of_ your and _ in/on/at/with _ walk _ you in/on/at/with _ road and _ in/on/at/with _ lie _ down_ you and _ in/on/at/with _ get _ up_ you .
8 And _ bind _ them as _ sign on hand _ of_ your and _ they _ will_ beas _ emblem between eyes _ of_ your .
9 And _ write _ them on the _ doorposts_ ofhouse _ of_ your and _ in/on/at/with _ gates _ of_ your .
10 and _ it _ wasif/because brings _ you YHWH god _ of_ your into the _ earth/land which he _ sworeto _ fathers _ of_ your to _ ʼAⱱrāhām to _ Yiʦḩāq/(Isaac) and _ to _ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) to _ give to/for _ you(fs) cities large and _ fine which not you _ built11 And _ houses full every _ ofgood _ thingwhich not you _ filledand _ cisterns dug _ outwhich not you _ dugvineyards and _ olive _ groveswhich not you _ plantedand _ you(ms) _ will_ eatand _ fill .
12 Take _ heedto/for _ yourself(m) lest you _ should_ forgetDOM YHWH who brought _ out_ you of _ land _ ofof _ Miʦrayim/(Egypt)out _ of_ house _ ofslaves .
13 DOM YHWH god _ of_ your you _ will_ fearand _ DOM _ him you _ will_ serveand _ in/on/at/with _ name _ of_ his you _ will_ swear_ oaths14 Not go after gods other any _ of_ gods _ ofthe _ peoples which around _ of_ you(pl) .
15 If/because is _ a_ godjealous YHWH god _ of_ your in/on/at/with _ midst _ of_ you lest it _ should_ burnthe _ angerof _ YHWH god _ of_ your on/over _ you(fs) and _ destroy _ you from _ under the _ surface_ ofthe _ soil .
16 not you(pl) _ will_ put_ to_ the_ testDOM YHWH god _ of_ your(pl) just _ as you(pl) _ put_ him _ to_ the_ testin/on/at/with _ Maşşāh .
17 Carefully _ (keep)you(pl) _ keepDOM the _ commands_ ofYHWH god _ of_ your(pl) and _ decrees _ of_ his and _ regulations _ of_ his which commanded _ you .
18 And _ do the _ right and _ the _ good in/on _ both _ eyes_ ofYHWH so _ thatit _ may_ go_ wellto/for _ you(fs) and _ go _ inand _ possess DOM the _ earth/land the _ good which he _ sworeYHWH to _ fathers _ of_ your .
19 By _ driving _ outDOM all _ ofenemies _ of_ your from _ before _ of_ you just _ as he _ has_ spokenYHWH 20 if/because asks _ you son _ of_ your tomorrow to _ say what the _ decrees and _ the _ regulations and _ the _ ordinances which he _ commandedYHWH god _ of_ our DOM _ you(pl) .
21 And _ say to _ son _ of_ your slaves we _ wereof _ Parˊoh in/on/at/with _ Miʦrayim/(Egypt) and _ brought _ out_ us YHWH from _ Miʦrayim in/on/at/with _ hand strong .
22 And _ YHWH _ he/it _ gavesigns and _ wonders great and _ awesome in/on/at/with _ Miʦrayim in/on/at/with _ Parˊoh and _ on/over _ all household _ of_ his before _ eyes _ of_ our .
23 And _ DOM _ us he _ brought_ outfrom _ there so _ asto _ bringDOM _ us to _ give to/for _ us DOM the _ earth/land which he _ sworeto _ fathers _ of_ our .
24 And _ commanded _ us YHWH for _ doing DOM all _ ofthe _ regulations the _ these to _ fear god _ of_ our DOM YHWH for _ good to/for _ us all _ ofthe _ days that _ keep _ alive_ us as _ the _ day the _ this .
25 And _ righteousness it _ will_ belongto/for _ ourselves if/because we _ will_ take_ carefor _ doing DOM all _ ofthe _ command the _ this to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforeYHWH god _ of_ our just _ as commanded _ us .
OET ◄ DEU 6 ► ║ ©
DEU C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34