Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #172165

OSHB 2 Ki 1:16 הַמִּטָּה (ha, miţţāh) Strongs=d, 4296 Lemmas=‘הַ’, ‘מִטָּה’
contextual morpheme glosses=‘the, bed’ morpheme glosses=‘the, bed’
Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute
Year=-896 TimeSeries=Prophecies_of_Elijah

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘הַמִּטָּה’ (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘the, bed’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘הַ’, ‘מִטָּה’’ have 4 different glosses: ‘of,the_bed’, ‘the,bed’, ‘the,bier’, ‘the,couch’.

Hebrew words (55) other than הַמִּטָּה (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘bed’

Have 55 other words with 15 lemmas altogether (Lemma=‘מִשְׁכָּב’, Lemma=‘מִטָּה’, Lemma=‘יָצַע’, Lemmas=‘בְּ’, ‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’, Lemmas=‘בְּ’, ‘מִטָּה’, Lemmas=‘הַ’, ‘מַצָּע’, Lemmas=‘הַ’, ‘מִשְׁכָּב’, Lemmas=‘כְּ’, ‘מִשְׁכָּב’, Lemmas=‘כְּ’, ‘עֲרוּגָה’, Lemmas=‘לְ’, ‘מִשְׁכָּב’, Lemmas=‘מִשְׁכַּב’, ‘הוּא’, Lemmas=‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’, Lemmas=‘מִטָּה’, ‘הוּא’, Lemmas=‘וְ’, ‘יָצַע’, Lemmas=‘יָצוּעַ’, ‘הוּא’)

GEN 49:4 מִשְׁכְּבֵי (mishkəⱱēy) Lemma=‘מִשְׁכָּב’ contextual word gloss=‘the_bed(s)_of’ word gloss=‘bed_of’ OSHB GEN 49:4 word 7

GEN 49:4 יְצוּעִי (yəʦūˊī) Lemmas=‘יָצוּעַ’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, my’ morpheme glosses=‘couch_of, my’ OSHB GEN 49:4 word 11

EXO 7:28 מִטָּתֶךָ (miţţātekā) Lemmas=‘מִטָּה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, your’ morpheme glosses=‘bed_of, your’ OSHB EXO 7:28 word 10

EXO 21:18 לְמִשְׁכָּב (ləmishkāⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘מִשְׁכָּב’ contextual morpheme glosses=‘to, a_bed’ morpheme glosses=‘to, bed’ OSHB EXO 21:18 word 14

LEV 15:4 הַמִּשְׁכָּב (hammishkāⱱ) Lemmas=‘הַ’, ‘מִשְׁכָּב’ contextual morpheme glosses=‘(the), bed’ morpheme glosses=‘the, bed’ OSHB LEV 15:4 word 2

LEV 15:5 בְּמִשְׁכָּבוֹ (bəmishkāⱱō) Lemmas=‘בְּ’, ‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘(in), his_of, bed’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, bed_of, his’ OSHB LEV 15:5 word 4

LEV 15:21 בְּמִשְׁכָּבָהּ (bəmishkāⱱāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘(in), her_of, bed’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, bed_of, her’ OSHB LEV 15:21 word 3

LEV 15:23 הַמִּשְׁכָּב (hammishkāⱱ) Lemmas=‘הַ’, ‘מִשְׁכָּב’ contextual morpheme glosses=‘the, bed’ morpheme glosses=‘the, bed’ OSHB LEV 15:23 word 3

LEV 15:24 הַמִּשְׁכָּב (hammishkāⱱ) Lemmas=‘הַ’, ‘מִשְׁכָּב’ contextual morpheme glosses=‘(the), bed’ morpheme glosses=‘the, bed’ OSHB LEV 15:24 word 13

LEV 15:26 הַמִּשְׁכָּב (hammishkāⱱ) Lemmas=‘הַ’, ‘מִשְׁכָּב’ contextual morpheme glosses=‘(the), bed’ morpheme glosses=‘the, bed’ OSHB LEV 15:26 word 2

LEV 15:26 כְּמִשְׁכַּב (kəmishkaⱱ) Lemmas=‘כְּ’, ‘מִשְׁכָּב’ contextual morpheme glosses=‘like, the_bed_of’ morpheme glosses=‘as, bed_of’ OSHB LEV 15:26 word 9

1 SAM 19:15 בַמִּטָּה (ⱱammiţţāh) Lemmas=‘בְּ’, ‘מִטָּה’ contextual morpheme glosses=‘on, bed’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, bed’ OSHB 1 SAM 19:15 word 11

2 SAM 4:7 מִטָּתוֹ (miţţātō) Lemmas=‘מִטָּה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, his’ morpheme glosses=‘bed_of, his’ OSHB 2 SAM 4:7 word 6

2 SAM 4:11 מִשְׁכָּבוֹ (mishkāⱱō) Lemmas=‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, his_own’ morpheme glosses=‘bed_of, his’ OSHB 2 SAM 4:11 word 11

2 SAM 11:2 מִשְׁכָּבוֹ (mishkāⱱō) Lemmas=‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, his’ morpheme glosses=‘bed_of, his’ OSHB 2 SAM 11:2 word 7

2 SAM 11:13 בְּמִשְׁכָּבוֹ (bəmishkāⱱō) Lemmas=‘בְּ’, ‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘on, his_of, bed’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, bed_of, his’ OSHB 2 SAM 11:13 word 11

2 SAM 13:5 מִשְׁכָּבְךָ (mishkāⱱəkā) Lemmas=‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, your’ morpheme glosses=‘bed_of, your’ OSHB 2 SAM 13:5 word 6

2 SAM 17:28 מִשְׁכָּב (mishkāⱱ) Lemma=‘מִשְׁכָּב’ contextual word gloss=‘bed[s]’ word gloss=‘beds’ OSHB 2 SAM 17:28 word 1

1 KI 1:47 הַמִּשְׁכָּב (hammishkāⱱ) Lemmas=‘הַ’, ‘מִשְׁכָּב’ contextual morpheme glosses=‘the, bed’ morpheme glosses=‘the, bed’ OSHB 1 KI 1:47 word 24

1 KI 17:19 מִטָּתוֹ (miţţātō) Lemmas=‘מִטָּה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, his’ morpheme glosses=‘bed_of, his_own’ OSHB 1 KI 17:19 word 18

1 KI 21:4 מִטָּתוֹ (miţţātō) Lemmas=‘מִטָּה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, his’ morpheme glosses=‘bed_of, his’ OSHB 1 KI 21:4 word 23

2 KI 4:10 מִטָּה (miţţāh) Lemma=‘מִטָּה’ contextual word gloss=‘a_bed’ word gloss=‘bed’ OSHB 2 KI 4:10 word 9

2 KI 4:21 מִטַּת (miţţat) Lemma=‘מִטָּה’ contextual word gloss=‘the_bed_of’ word gloss=‘bed_of’ OSHB 2 KI 4:21 word 4

2 KI 4:32 מִטָּתוֹ (miţţātō) Lemmas=‘מִטָּה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, his’ morpheme glosses=‘bed_of, his’ OSHB 2 KI 4:32 word 9

2 CHR 24:25 מִטָּתוֹ (miţţātō) Lemmas=‘מִטָּה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, his’ morpheme glosses=‘bed_of, his’ OSHB 2 CHR 24:25 word 17

EST 4:3 יֻצַּע (yuʦʦaˊ) Lemma=‘יָצַע’ contextual word gloss=‘it_was_spread_as_a_bed’ word gloss=‘lay_in’ OSHB EST 4:3 word 18

JOB 7:13 מִשְׁכָּבִי (mishkāⱱī) Lemmas=‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, my’ morpheme glosses=‘couch_of, my’ OSHB JOB 7:13 word 7

JOB 33:15 מִשְׁכָּב (mishkāⱱ) Lemma=‘מִשְׁכָּב’ contextual word gloss=‘a_bed’ word gloss=‘beds’ OSHB JOB 33:15 word 10

JOB 33:19 מִשְׁכָּבוֹ (mishkāⱱō) Lemmas=‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, his’ morpheme glosses=‘bed_of, his’ OSHB JOB 33:19 word 4

PSA 4:5 מִשְׁכַּבְכֶם (mishkaⱱkem) Lemmas=‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, your(pl)’ morpheme glosses=‘bed_of, your(pl)’ OSHB PSA 4:5 word 7

PSA 6:7 מִטָּתִי (miţţātī) Lemmas=‘מִטָּה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, my’ morpheme glosses=‘bed_of, my’ OSHB PSA 6:7 word 6

PSA 36:5 מִשְׁכָּבוֹ (mishkāⱱō) Lemmas=‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, his’ morpheme glosses=‘bed_of, his’ OSHB PSA 36:5 word 4

PSA 41:4 מִשְׁכָּבוֹ (mishkāⱱō) Lemmas=‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, his’ morpheme glosses=‘bed_of, his’ OSHB PSA 41:4 word 7

PSA 139:8 וְאַצִּיעָה (vəʼaʦʦīˊāh) Lemmas=‘וְ’, ‘יָצַע’ contextual morpheme glosses=‘and, I_will_spread_as_a_bed’ morpheme glosses=‘and, make_~_bed’ OSHB PSA 139:8 word 6

PROV 7:17 מִשְׁכָּבִי (mishkāⱱī) Lemmas=‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, my’ morpheme glosses=‘bed_of, my’ OSHB PROV 7:17 word 2

PROV 22:27 מִשְׁכָּבְךָ (mishkāⱱəkā) Lemmas=‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, your’ morpheme glosses=‘bed_of, your’ OSHB PROV 22:27 word 7

PROV 26:14 מִטָּתוֹ (miţţātō) Lemmas=‘מִטָּה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, his’ morpheme glosses=‘bed_of, his’ OSHB PROV 26:14 word 7

SNG 3:1 מִשְׁכָּבִי (mishkāⱱī) Lemmas=‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, my’ morpheme glosses=‘bed_of, my’ OSHB SNG 3:1 word 2

SNG 3:7 מִטָּתוֹ (miţţātō) Lemmas=‘מִטָּה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, his’ morpheme glosses=‘litter_of, him’ OSHB SNG 3:7 word 2

SNG 5:13 כַּעֲרוּגַת (kaˊₐrūgat) Lemmas=‘כְּ’, ‘עֲרוּגָה’ contextual morpheme glosses=‘[are]_like_(the), bed_of’ morpheme glosses=‘like, beds_of’ OSHB SNG 5:13 word 2

ISA 14:11 יֻצַּע (yuʦʦaˊ) Lemma=‘יָצַע’ contextual word gloss=‘it_is_spread_as_a_bed’ word gloss=‘spread_out’ OSHB ISA 14:11 word 7

ISA 28:20 הַמַּצָּע (hammaʦʦāˊ) Lemmas=‘הַ’, ‘מַצָּע’ contextual morpheme glosses=‘the, bed’ morpheme glosses=‘the, bed’ OSHB ISA 28:20 word 3

ISA 57:7 מִשְׁכָּבֵךְ (mishkāⱱēk) Lemmas=‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, your’ morpheme glosses=‘bed_of, your’ OSHB ISA 57:7 word 6

ISA 57:8 מִשְׁכָּבֵךְ (mishkāⱱēk) Lemmas=‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, your’ morpheme glosses=‘bed_of, your’ OSHB ISA 57:8 word 11

ISA 57:8 מִשְׁכָּבָם (mishkāⱱām) Lemmas=‘מִשְׁכָּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘bed_of, their’ morpheme glosses=‘bed_of, their’ OSHB ISA 57:8 word 16

ISA 58:5 יַצִּיעַ (yaʦʦīˊa) Lemma=‘יָצַע’ contextual word gloss=‘he_spreads_as_a_bed’ word gloss=‘lie_in’ OSHB ISA 58:5 word 14

EZE 23:17 לְמִשְׁכַּב (ləmishkaⱱ) Lemmas=‘לְ’, ‘מִשְׁכָּב’ contextual morpheme glosses=‘to, a_bed_of’ morpheme glosses=‘to, bed_of’ OSHB EZE 23:17 word 5

EZE 32:25 מִשְׁכָּב (mishkāⱱ) Lemma=‘מִשְׁכָּב’ contextual word gloss=‘a_bed’ word gloss=‘bed’ OSHB EZE 32:25 word 4

DAN 2:28 מִשְׁכְּבָךְ (mishkəⱱāk) Lemmas=‘מִשְׁכַּב’, ‘הוּא’ word gloss=‘your(ms)_bed’ contextual morpheme glosses=‘your_of, bed’ morpheme glosses=‘bed_of, your’ OSHB DAN 2:28 word 19

DAN 2:29 מִשְׁכְּבָךְ (mishkəⱱāk) Lemmas=‘מִשְׁכַּב’, ‘הוּא’ word gloss=‘your(ms)_bed’ contextual morpheme glosses=‘your_of, bed’ morpheme glosses=‘bed_of, your’ OSHB DAN 2:29 word 5

DAN 4:2 מִשְׁכְּבִי (mishkəⱱī) Lemmas=‘מִשְׁכַּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘my_of, bed’ morpheme glosses=‘bed_of, my’ OSHB DAN 4:2 word 6

DAN 4:7 מִשְׁכְּבִי (mishkəⱱī) Lemmas=‘מִשְׁכַּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘my_of, bed’ morpheme glosses=‘bed_of, my’ OSHB DAN 4:7 word 4

DAN 4:10 מִשְׁכְּבִי (mishkəⱱī) Lemmas=‘מִשְׁכַּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘my_of, bed’ morpheme glosses=‘bed_of, my’ OSHB DAN 4:10 word 6

DAN 7:1 מִשְׁכְּבֵהּ (mishkəⱱēh) Lemmas=‘מִשְׁכַּב’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘his_of, bed’ morpheme glosses=‘bed_of, his’ OSHB DAN 7:1 word 12

AMOS 3:12 מִטָּה (miţţāh) Lemma=‘מִטָּה’ contextual word gloss=‘a_bed’ word gloss=‘bed’ OSHB AMOS 3:12 word 21

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #172165

Hebrew words (55) other than הַמִּטָּה (Morphology=Td PoS=definite_article Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘bed’

Hebrew words (55) other than הַמִּטָּה (Morphology=Td PoS=definite_article
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘bed’