Parallel JDG 3:29

---

BSB At that time they struck down about ten thousand Moabites, all robust and valiant men. Not one of them escaped.

OEB No OEB JDG book available

WEB They struck at that time about ten thousand men of Moab, every strong man and every man of valor. No man escaped.

NET That day they killed about ten thousand Moabites – all strong, capable warriors; not one escaped.

LSV And they strike Moab at that time, about ten thousand men, all robust, and everyone a man of valor, and no man has escaped,

FBV Then they attacked the Moabites and killed around 10,000 of their best and strongest fighting men. Not a single one escaped.

T4T At that time, the Israelis killed about 10,000 people from Moab. They were all strong and capable men, but not one of them escaped.

LEB And they struck Moab at that time, about ten thousand men, all strong and able men;[fn] no one escaped.

---

BBE At that time they put about ten thousand men of Moab to the sword, every strong man and every man of war; not a man got away.

MOF No MOF JDG book available

JPS And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valour; and there escaped not a man.

ASV And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.

DRA But they slew of the Moabites at that time, about ten thousand, all strong and Valiant men: none of them could escape.

YLT And they smite Moab at that time, about ten thousand men, all robust, and every one a man of valour, and not a man hath escaped,

DBY And they slew the Moabites at that time, about ten thousand men, all fat, and all men of valour, and not a man escaped.

RV And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valour; and there escaped not a man.

WBS And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valor: and there escaped not a man.

KJB And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.[fn]
  (And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.)

---

BB And they slue of the Moabites the same time vpon a ten thousande men, which were all fatte, & men of warre, and there scaped not a man.
  (And they slue of the Moabites the same time upon a ten thousand men, which were all fatte, and men of warre, and there scaped not a man.)

GNV And they slewe of the Moabites the same time about ten thousand men, all fed men, and all were warriours, and there escaped not a man.

CB and at ye same tyme they smote of the Moabites vpo a ten thousande men, all nobles and men of armes, so that there escaped not one.
  (and at ye/you_all same time they smote of the Moabites upo a ten thousand men, all nobles and men of armes, so that there escaped not one.)

WYC And thei suffriden not ony man to passe, but thei smytiden Moabitis in that tyme aboute ten thousande, alle myyti men and stronge; no man of hem myyte ascape.
  (And they sufferedn not any man to passe, but they smytiden Moabitis in that time about ten thousand, all myyti men and stronge; no man of them might ascape.)

LUT Und schlugen die Moabiter zu der Zeit, bei zehntausend Mann, allzumal die besten und streitbare Männer, daß nicht einer entrann.
  (And schlugen the Moabiter to the Zeit, bei zehntausend Mann, allzumal the besten and streitbare Männer, that not einer entrann.)

CLV sed percusserunt Moabitas in tempore illo, circiter decem millia, omnes robustos et fortes viros. Nullus eorum evadere potuit.
  (sed percusserunt Moabitas in tempore illo, circiter ten millia, everyone robustos and fortes viros. Nullus eorum evadere potuit. )

BRN And they smote Moab on that day about ten thousand men, every lusty person and every mighty man; and not a man escaped.

BrLXX Καὶ ἐπάταξαν τὴν Μωὰβ τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ὡσεὶ δέκα χιλιάδας ἀνδρῶν, πᾶν λιπαρὸν καὶ πάντα ἄνδρα δυνάμεως, καὶ οὐ διεσώθη ὁ ἀνήρ.
  (Kai epataxan taʸn Mōab taʸ haʸmera ekeinaʸ hōsei deka ⱪiliadas andrōn, pan liparon kai panta andra dunameōs, kai ou diesōthaʸ ho anaʸr. )