Parallel JOS 13:2

---

BSB This is the land that remains:
• All the territory of the Philistines and the Geshurites,

OEB No OEB JOS 13:2 verse available

WEB “This is the land that still remains: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;

NET This is the land that remains: all the territory of the Philistines and all the Geshurites,

LSV This [is] the land that is left: all the circuits of the Philistines, and all Geshuri,

FBV This is the remaining land: the territory of all the Philistines and all the Geshurites,

T4T Here is a list of the land that remains: The Geshur region and all the area where the Philistia people-group live;

LEB This is the remaining land: all the regions of the Philistines, and all of the Geshurites,[fn]

---

BBE This is the land which is still to be taken: all the country of the Philistines, and all the Geshurites;

MOF This is the land still left to be occupied: all the Philistine districts and all the Geshurite territory

JPS This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;

ASV This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;

DRA To wit, all Galilee, Philistia, and all Gessuri.

YLT 'This [is] the land that is left; all the circuits of the Philistines, and all Geshuri,

DBY This is the land that yet remaineth: all the districts of the Philistines and all the Geshurites,

RV This is the land that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and all the Geshurites;

WBS This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,

KJB This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,
  (This is the land that yet remainth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri, )

BB This is the lande that yet remaineth: all the regions of the Philistines, and al Gessuri:
  (This is the land that yet remainth: all the regions of the Philistines, and all Gessuri:)

GNV This is the land that remaineth, all the regions of the Philistims, and all Geshuri,
  (This is the land that remainth, all the regions of the Philistims, and all Geshuri, )

CB and there remayneth yet moch of the londe to conquere, namely all Galile of the Philistynes, and all Gessuri,
  (and there remainth/remains yet much of the land to conquere, namely all Galilee of the Philistynes, and all Gessuri,)

WYC that is, al Galile, Filistiym, and al Gessuri,
  (that is, all Galilee, Filistiym, and all Gessuri,)

LUT nämlich das ganze Galiläa der Philister und ganz Gessuri,
  (nämlich the ganze Galiläa the Philister and ganz Gessuri,)

CLV omnis videlicet Galilæa, Philisthiim, et universa Gessuri.
  (omnis videlicet Galilæa, Philisthiim, and universa Gessuri. )

BRN And this is the land that is left: the borders of the Phylistines, the Gesirite, and the Chananite,

BrLXX Καὶ αὕτη ἡ γῆ καταλελειμμένη· ὅρια Φυλιστιεὶμ, ὁ Γεσιρὶ, καὶ ὁ Χαναναῖος,
  (Kai hautaʸ haʸ gaʸ kataleleimmenaʸ; horia Fulistieim, ho Gesiri, kai ho Ⱪananaios, )