Parallel LEV 4:23

---

BSB When he becomes aware of the sin he has committed, he must bring an unblemished male goat as his offering.

OEB No OEB LEV book available

WEB if his sin in which he has sinned is made known to him, he shall bring as his offering a goat, a male without defect.

NET or his sin that he committed is made known to him, he must bring a flawless male goat as his offering.

LSV or his sin wherein he has sinned has been made known to him, then he has brought in his offering, a kid of the goats, a male, a perfect one,

FBV When he realizes his sin, he must bring a male goat without defects as his offering.

T4T When he realizes that he has committed a sin, he must bring as his offering a male goat that has no defects.

LEB or his sin he has committed[fn] is made known to him, he shall bring[fn]a male goat[fn] without defectas his offering.

---

BBE When the sin which he has done is made clear to him, let him give for his offering a goat, a male without any mark.

MOF No MOF LEV book available

JPS if his sin, wherein he hath sinned, be known to him, he shall bring for his offering a goat, a male without blemish.

ASV if his sin, wherein he hath sinned, be made known to him, he shall bring for his oblation a goat, a male without blemish.

DRA And afterwards shall come to know his sin, he shall offer a buck goat without blemish, a sacrifice to the Lord.

YLT or his sin wherein he hath sinned hath been made known unto him, then he hath brought in his offering, a kid of the goats, a male, a perfect one,

DBY if his sin, wherein he hath sinned, come to his knowledge, he shall bring his offering, a buck of the goats, a male without blemish.

RV if his sin, wherein he hath sinned, be made known to him, he shall bring for his oblation a goat, a male without blemish;

WBS Or if his sin, in which he hath sinned, shall come to his knowledge; he shall bring his offering, a kid of the goats, a male without blemish:

KJB Or if his sin, wherein he hath sinned, come to his knowledge; he shall bring his offering, a kid of the goats, a male without blemish:
  (Or if his sin, wherein he hath/has sinned, come to his knowledge; he shall bring his offering, a kid of the goats, a male without blemish: )

BB And if his sinne be shewed vnto hym which he hath done, he shall bryng his offeryng, euen an hee goate without blemishe,
  (And if his sin be showed unto him which he hath/has done, he shall bring his offeryng, even an he goate without blemishe,)

GNV If one shewe vnto him his sinne, which he hath committed, the shall he bring for his offring an hee goat without blemish,
  (If one show unto him his sin, which he hath/has committed, the shall he bring for his offring an he goat without blemish, )

CB of his synne yt he hath done, he shal bringe for his offeringe an he goate without blemysh,
  (of his sin it he hath/has done, he shall bring for his offeringe an he goate without blemysh,)

WYC and aftirward vndirstondith his synne, he schal offre to the Lord a sacrifice, a `buk of geet, `that hath no wem;
  (and afterward undirstondith his sin, he shall offre to the Lord a sacrifice, a `buk of geet, `that hath/has no wem;)

LUT und wird seiner Sünde inne, die er getan hat: der soll zum Opfer bringen einen Ziegenbock ohne Wandel;
  (and becomes his Sünde inne, the he getan hat: the should for_the Opfer bringen a Ziegenbock without Wandel;)

CLV et postea intellexerit peccatum suum, offeret hostiam Domino, hircum de capris immaculatum.[fn]
  (and postea intellexerit peccatum his_own, offeret hostiam Domino, hircum about capris immaculatum.)

---

---

BRN and his trespass wherein he has sinned, be known to him,—then shall he offer for his gift a kid of the goats, a male without blemish.

BrLXX καὶ γνωσθῇ αὐτῷ ἡ ἁμαρτία, ἣν ἥμαρτεν ἐν αὐτῇ, καὶ προσοίσει τὸ δῶρον αὐτοῦ χίμαρον ἐξ αἰγῶν, ἄρσεν ἄμωμον.
  (kai gnōsthaʸ autōi haʸ hamartia, haʸn haʸmarten en autaʸ, kai prosoisei to dōron autou ⱪimaron ex aigōn, arsen amōmon. )