Parallel ESG 4:8

---

BSB No BSB ESG book available

OEB No OEB ESG book available

WEB And he gave him the copy of what was published in Susa concerning their destruction to show to Esther; and told him to charge her to go in and entreat the king, and to beg him for the people. “Remember, he said, the days of your humble condition, how you were nursed by my hand; because Haman, who holds the next place to the king, has spoken against us to cause our death. Call upon the Lord, and speak to the king concerning us, to deliver us from death.”

WMB No WMB ESG book available

NET No NET ESG book available

LSV No LSV ESG book available

FBV No FBV ESG book available

T4T No T4T ESG book available

LEB No LEB ESG book available

BBE No BBE ESG book available

MOF No MOF ESG book available

ASV No ASV ESG book available

DRA No DRA ESG book available

YLT No YLT ESG book available

DBY No DBY ESG book available

RV No RV ESG 4:8 verse available

WBS No WBS ESG book available

KJB No KJB ESG 4:8 verse available

BB No BB ESG book available

GNV No GNV ESG book available

CB No CB ESG book available

WYC No WYC ESG book available

LUT No LUT ESG book available

CLV No CLV ESG book available

BRN And he gave him the copy of the writing that was published in Susa concerning their destruction, to shew to Esther; and told him to charge her to go in and intreat the king, and to beg him for the people, remembering, said he, the days of thy low estate, how thou wert nursed by my hand: because Aman who holds the next place to the king has spoken against us for death. Do thou call upon the Lord, and speak to the king concerning us, to deliver us from death.

BrLXX καὶ τὸ ἀντίγραφον τὸ ἐν Σούσοις ἐκτεθὲν ὑπὲρ τοῦ ἀπολέσθαι αὐτοὺς, ἔδωκεν αὐτῷ δεῖξαι τῇ Ἐσθήρ· καὶ εἶπεν αὐτῷ, ἐντείλασθαι αὐτῇ εἰσελθούσῃ παραιτήσασθαι τὸν βασιλέα, καὶ ἀξιῶσαι αὐτὸν περὶ τοῦ λαοῦ, μνησθεῖσα ἡμερῶν ταπεινώσεώς σου, ὡς ἐτράφης ἐν χειρί μου, διότι Ἀμὰν ὁ δευτερεύων τῷ βασιλεῖ ἐλάλησεν καθʼ ἡμῶν εἰς θάνατον· ἐπικάλεσαι τὸν Κύριον, καὶ λάλησον τῷ βασιλεῖ περὶ ἡμῶν, ῥύσαι ἡμᾶς ἐκ θανάτου.
  (kai to antigrafon to en Sousois ektethen huper tou apolesthai autous, edōken autōi deixai taʸ Esthaʸr; kai eipen autōi, enteilasthai autaʸ eiselthousaʸ paraitaʸsasthai ton basilea, kai axiōsai auton peri tou laou, mnaʸstheisa haʸmerōn tapeinōseōs sou, hōs etrafaʸs en ⱪeiri mou, dioti Aman ho deutereuōn tōi basilei elalaʸsen kathʼ haʸmōn eis thanaton; epikalesai ton Kurion, kai lalaʸson tōi basilei peri haʸmōn, ɽusai haʸmas ek thanatou. )