Parallel DAN 1:1

---

BSB § In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, Nebuchadnezzar king of Babylon came to Jerusalem and besieged it.

OEB In the third year of the reign of King Jehoiakim of Judah, Nebuchadnezzar the king of Babylon laid siege to Jerusalem.

WEB In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, Nebuchadnezzar king of Babylon came to Jerusalem and besieged it.

NET In the third year of the reign of King Jehoiakim of Judah, King Nebuchadnezzar of Babylon advanced against Jerusalem and laid it under siege.

LSV In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, Nebuchadnezzar king of Babylon has come to Jerusalem, and lays siege against it;

FBV During the third year of the reign of Jehoiakim, king of Judah, Nebuchadnezzar, king of Babylon, attacked Jerusalem and surrounded it.

T4T After King Jehoiakim had been ruling in Judah for almost three years, King Nebuchadnezzar of Babylon came to Jerusalem with his army and surrounded the city.

LEB In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, Nebuchadnezzar the king of Babylon came to Jerusalem and besieged it.

BBE In the third year of the rule of Jehoiakim, king of Judah, Nebuchadnezzar, king of Babylon, came to Jerusalem, shutting it in with his forces.

MOF No MOF DAN book available

JPS IN THE third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.

ASV In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.

DRA In the third year of the reign of Joakim king of Juda, Nabuchodonosor king of Babylon came to Jerusalem, and besieged it.

YLT In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, come hath Nebuchadnezzar king of Babylon to Jerusalem, and layeth siege against it;

DBY In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.

RV In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.

WBS In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon to Jerusalem, and besieged it.

KJB In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.
  (In the third year of the reign of Jehoiakim king of Yudahh came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Yerusalem, and besieged it. )

BB In the third yere of the raigne of Iehoachim king of Iuda, came Nabuchodonozor king of Babylon vnto Hierusalem, & besieged it.
  (In the third year of the raigne of Yehoachim king of Yudah, came Nabuchodonozor king of Babylon unto Yerusalem, and besieged it.)

GNV In the thirde yeere of the reigne of Iehoiakim king of Iudah, came Nebuchad-nezzar King of Babel vnto Ierusalem and besieged it.
  (In the third year of the reigne of Yehoiakim king of Yudahh, came Nebuchad-nezzar King of Babel unto Yerusalem and besieged it. )

CB In ye thirde yeare of ye raigne of Ioachim kynge off Iuda, came Nabuchodonosor kynge of Babilon vnto Ierusalem, & beseged it:
  (In ye/you_all third year of ye/you_all raigne of Yoachim king off Yudah, came Nabuchodonosor king of Babilon unto Yerusalem, and beseged it:)

WYC In the thridde yeer of the rewme of Joachym, king of Juda, Nabugodonosor, the kyng of Babiloyne, cam to Jerusalem, and bisegide it.
  (In the third year of the realm of Yoachym, king of Yudah, Nabugodonosor, the king of Babiloyne, came to Yerusalem, and bisegide it.)

LUT Im dritten Jahr des Reichs Jojakims, des Königs Judas, kam Nebukadnezar, der König zu Babel, vor Jerusalem und belagerte sie.
  (Im dritten Yahr the Reichs Yojakims, the kings Yudas, came Nebukadnezar, the king to Babel, before/in_front_of Yerusalem and belagerte sie.)

CLV Anno tertio regni Joakim regis Juda, venit Nabuchodonosor, rex Babylonis, in Jerusalem, et obsedit eam:
  (Anno tertio regni Yoakim king Yuda, he_came Nabuchodonosor, rex Babylonis, in Yerusalem, and obsedit eam: )

BRN No BRN DAN book available

BrLXX No BrLXX DAN book available