בָּלַל (bâlal) v (baw-lal') Source: a primitive root; (also denominatively from H1098) to fodder Meaning: to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; to fodder KJV: anoint, confound, × fade, mingle, mix (self), give provender, temper.
OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings:
• On the first day, Amminadav’s son Nahshonon behalf of the tribe of Yehudah, • on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar, • on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun, • on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven, • on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon, • on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad, • on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim, • on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh, • on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin, • on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan, • on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher, • and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
• a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering, • a small gold dish (110g) filled with incense, • a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering, • a male goat for a sin offering, • two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering.
OET-RV: 12If it’s presented from thankfulness, then the sacrificemust be accompanied by thanksgiving flat bread buns (made from flour mixed with olive oil), and flat biscuitssmeared with oil, and buns made from fine wheat flour mixed with oil, (LEV 7:12)
OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings:
• On the first day, Amminadav’s son Nahshonon behalf of the tribe of Yehudah, • on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar, • on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun, • on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven, • on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon, • on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad, • on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim, • on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh, • on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin, • on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan, • on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher, • and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
• a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering, • a small gold dish (110g) filled with incense, • a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering, • a male goat for a sin offering, • two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering.
OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings:
• On the first day, Amminadav’s son Nahshonon behalf of the tribe of Yehudah, • on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar, • on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun, • on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven, • on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon, • on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad, • on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim, • on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh, • on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin, • on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan, • on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher, • and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
• a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering, • a small gold dish (110g) filled with incense, • a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering, • a male goat for a sin offering, • two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering.
OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings:
• On the first day, Amminadav’s son Nahshonon behalf of the tribe of Yehudah, • on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar, • on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun, • on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven, • on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon, • on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad, • on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim, • on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh, • on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin, • on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan, • on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher, • and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
• a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering, • a small gold dish (110g) filled with incense, • a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering, • a male goat for a sin offering, • two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering.
OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings:
• On the first day, Amminadav’s son Nahshonon behalf of the tribe of Yehudah, • on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar, • on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun, • on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven, • on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon, • on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad, • on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim, • on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh, • on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin, • on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan, • on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher, • and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
• a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering, • a small gold dish (110g) filled with incense, • a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering, • a male goat for a sin offering, • two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering.
OET-RV: 2Also, using finely-ground wheatflour, bake flat bread, flat cakes with olive oil in them, and flat wafers sprinkled with olive oil. (EXO 29:2)
OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings:
• On the first day, Amminadav’s son Nahshonon behalf of the tribe of Yehudah, • on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar, • on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun, • on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven, • on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon, • on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad, • on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim, • on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh, • on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin, • on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan, • on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher, • and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
• a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering, • a small gold dish (110g) filled with incense, • a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering, • a male goat for a sin offering, • two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering.
OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings:
• On the first day, Amminadav’s son Nahshonon behalf of the tribe of Yehudah, • on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar, • on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun, • on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven, • on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon, • on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad, • on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim, • on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh, • on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin, • on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan, • on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher, • and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
• a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering, • a small gold dish (110g) filled with incense, • a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering, • a male goat for a sin offering, • two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering.
OET-RV: 9“On the Rest Day, it must be two one-year-old, male lambs with nodefects, along with 2 kilograms of fine flourmixed with oil, as well as the drink offering. (NUM 28:9)
OET-RV: 13and the associatedgrain offering will be two kilograms of fine wheat flourmixed with olive oil. That will be a gift to Yahweh with a pleasingaroma, and the associateddrink offering will be a litre of wine. (LEV 23:13)
OET-RV: 9That’s why they named the city ‘Babel’ (meaning ‘mixed-up’)because it was there that Yahweh mixed up everyone’s language and then scattered them over the whole world. (GEN 11:9)
OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings:
• On the first day, Amminadav’s son Nahshonon behalf of the tribe of Yehudah, • on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar, • on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun, • on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven, • on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon, • on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad, • on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim, • on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh, • on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin, • on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan, • on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher, • and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
• a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering, • a small gold dish (110g) filled with incense, • a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering, • a male goat for a sin offering, • two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering.
OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings:
• On the first day, Amminadav’s son Nahshonon behalf of the tribe of Yehudah, • on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar, • on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun, • on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven, • on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon, • on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad, • on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim, • on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh, • on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin, • on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan, • on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher, • and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
• a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering, • a small gold dish (110g) filled with incense, • a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering, • a male goat for a sin offering, • two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering.
OET-RV: 4“When someone presents something baked as their grainoffering, it must be baked without leaven: either wheat flour mixed with olive oil and baked into flat buns, or else wheat flour biscuits with olive oil spread on top. (LEV 2:4)
OET-RV: 21However, if that person is poor and cannot affordthe multiple lambs, then they must take onelamb to wave as the guilt offering and to make them right again, along with one kilogram of fine flourmixed with oil for the grain offering, and the half litre of oil, (LEV 14:21)
OET-RV: 4then the donormustpresent their offering to Yahweh, along with a grain offering of a kilogram of fine flourmixed with 0.9 litres of oliveoil. (NUM 15:4)
OET-RV: 10Then on the eighthday, that personmustget two one-year-old malelambs, and one female lamb, allwith no defects, along with three kilograms of fine flourmixed with oil as a grainoffering, as well as half a litre of olive oil. (LEV 14:10)
OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings:
• On the first day, Amminadav’s son Nahshonon behalf of the tribe of Yehudah, • on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar, • on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun, • on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven, • on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon, • on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad, • on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim, • on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh, • on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin, • on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan, • on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher, • and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
• a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering, • a small gold dish (110g) filled with incense, • a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering, • a male goat for a sin offering, • two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering.
OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings:
• On the first day, Amminadav’s son Nahshonon behalf of the tribe of Yehudah, • on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar, • on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun, • on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven, • on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon, • on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad, • on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim, • on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh, • on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin, • on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan, • on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher, • and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
• a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering, • a small gold dish (110g) filled with incense, • a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering, • a male goat for a sin offering, • two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering.
OET-RV: 12-83 12-83These were the leaders who presented their offerings:
• On the first day, Amminadav’s son Nahshonon behalf of the tribe of Yehudah, • on the second day, Zuar’s son Netanel on behalf of the tribe of Yissakar, • on the third day, Helon’s son Eliav on behalf of the tribe of Zevulun, • on the fourth day, Shedeyur’s son Elitsur on behalf of the tribe of Reuven, • on the fifth day, Tsurishaddai’s son Shelumiel on behalf of the tribe of Shimeon, • on the sixth day, Deuel’s son Elyasaf on behalf of the tribe of Gad, • on the seventh day, Ammihud’s son Elishama on behalf of the tribe of Efrayim, • on the eighth day, Pedahzur’s son Gamaliel on behalf of the tribe of Menashsheh, • on the ninth day, Gideoni’s son Avidan on behalf of the tribe of Benyamin, • on the tenth day, Ammishaddai’s son Ahiezer on behalf of the tribe of Dan, • on the eleventh day, Okran’s son Pagiel on behalf of the tribe of Asher, • and on the twelfth day, Enam’s son Ahira on behalf of the tribe of Naftali.
¶ Each of the leaders presented the following offerings:
• a silver dish (1.5 kg—all weights by the standard temple measurement) and a silver bowl (800g)—both of them full of fine flour mixed with oil as a grain offering, • a small gold dish (110g) filled with incense, • a young bull, a ram and a one-year-old male lamb for a burnt offering, • a male goat for a sin offering, • two cows, five rams, five male goats, and five one-year-old rams for the peace offering.
The Open English Translation (OET) main site is at OpenEnglishTranslation.Bible or OET.Bible.