Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OET-LVBy Document By Chapter Details

OET-LV GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

NUMC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36

OET-LV NUM Chapter 7

OETNUM 7 ©

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

7and_he/it_was in/on_day finished Mosheh to_setting_up DOM the_tabernacle and_anointed DOM_him/it and_he/it_consecrated DOM_him/it and_DOM all_of furnishings_of_its and_DOM the_altar and_DOM all_of utensils_of_its and_anointed_them and_he/it_consecrated DOM_them.
2And_ the_leaders_of _made_offerings of_Yisrāʼēl/(Israel) the_heads_of the_house_of ancestral_of_their they [were]_the_leaders_of the_tribes they the_supervised over the_enrolled.
3And_brought DOM offering_of_their to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH six carts_of litter and_two_of ten ox[en] a_cart on two_of the_leaders and_ox for_each and_presented DOM_them to_(the)_face_of/in_front_of/before the_tabernacle.
4And_he/it_said[fn] YHWH to Mosheh to_saying.
5Take_[them] from_them and_they_will_be to_used DOM the_service_of the_tent_of meeting and_you(ms)_will_give DOM_them to the_Lēviyyiy each_one as_requires_of service_of_his.
6And_ Mosheh _he/it_took DOM the_carts and_DOM the_oxen and_he/it_gave DOM_them to the_Lēviyyiy.
7DOM two_of the_carts and_DOM four_of the_oxen he_gave to_sons_of Gershon as_required_of service_of_their.
8And_DOM four the_carts and_DOM eight_of the_oxen he_gave to_sons_of Merari as_required_of service_of_their in/on/at/with_direction_of Ithamar the_son_of ʼAhₐron the_priest/officer.
9And_to_sons_of Kohath not he_gave if/because the_service_of the_holy_things upon_they in/on/at/with_shoulders they_carried.
10And_presented the_leaders DOM the_dedication_of the_altar in/on_day was_anointed DOM_him/it and_presented the_leaders DOM offerings_of_their to_(the)_face_of/in_front_of/before the_altar.
11And_ YHWH _he/it_said to Mosheh a_leader one for_the_day a_leader one each_the_day they_will_bring_near DOM offering_of_their for_dedication_of the_altar.
12and_he/it_was the_presented in_the_day the_first DOM offering_of_his Naḩshōn the_son_of ˊAmminādāⱱ of_tribe_of of_Yəhūdāh/(Judah).
13And_offering_of_his [was]_a_dish_of silver one [was]_thirty and_one_hundred weighing_of_its a_bowl one silver seventy shekel[s] in/on/at/with_shekel_of the_sanctuary both_of_them [were]_full fine_flour mixed in/on/at/with_oil for_grain_offering.
14A_pan_of one ten gold full incense.
15A_young_bull one a_young_one_of [the]_herd a_ram one a_lamb one the_son_of year_of_its for_burnt_offering.
16A_male_goat_of goats one for_sin_offering.
17And_for_sacrifice_of the_peace_offerings ox[en] two rams five goats five lambs sons_of a_year five this [was]_the_offering_of Naḩshōn the_son_of ˊAmminādāⱱ.
18in_the_day the_second Nətanʼēl he_brought_near the_son_of Zuar the_leader_of Yissāskār/(Issachar).
19He_brought_near DOM offering_of_his a_dish_of silver one [was]_thirty and_one_hundred weighing_of_its a_bowl one silver seventy shekel[s] in/on/at/with_shekel_of the_sanctuary both_of_them [were]_full fine_flour mixed in/on/at/with_oil for_grain_offering.
20A_pan_of one ten gold full incense.
21A_young_bull one a_young_one_of [the]_herd a_ram one a_lamb one the_son_of year_of_its for_burnt_offering.
22A_male_goat_of goats one for_sin_offering.
23And_for_sacrifice_of the_peace_offerings ox[en] two rams five goats five lambs sons_of a_year five this [was]_the_offering_of Nətanʼēl the_son_of Zuar.
24in_the_day the_third [the]_leader of_people_of of_Zəⱱulun ʼElīʼāⱱ the_son_of Helon.
25Offering_of_his [was]_a_dish_of silver one [was]_thirty and_one_hundred weighing_of_its a_bowl one silver seventy shekel[s] in/on/at/with_shekel_of the_sanctuary both_of_them [were]_full fine_flour mixed in/on/at/with_oil for_grain_offering.
26A_pan_of one ten gold full incense.
27A_young_bull one a_young_one_of [the]_herd a_ram one a_lamb one the_son_of year_of_its for_burnt_offering.
28A_male_goat_of goats one for_sin_offering.
29And_for_sacrifice_of the_peace_offerings ox[en] two rams five goats five lambs sons_of a_year five this [was]_the_offering_of ʼElīʼāⱱ the_son_of Helon.
30in_the_day the_fourth [the]_leader of_people_of of_Rəʼūⱱēn Elizur the_son_of Shedeur.
31Offering_of_his [was]_a_dish_of silver one [was]_thirty and_one_hundred weighing_of_its a_bowl one silver seventy shekel[s] in/on/at/with_shekel_of the_sanctuary both_of_them [were]_full fine_flour mixed in/on/at/with_oil for_grain_offering.
32A_pan_of one ten gold full incense[fn] 33a_young_bull one a_young_one_of [the]_herd a_ram one a_lamb one the_son_of year_of_its for_burnt_offering.
34A_male_goat_of goats one for_sin_offering.
35And_for_sacrifice_of the_peace_offerings ox[en] two rams five goats five lambs sons_of a_year five this [was]_the_offering_of Elizur the_son_of Shedeur.
36in_the_day the_fifth [the]_leader of_people_of of_Shimˊōn Shelumiel the_son_of Zurishaddai.
37Offering_of_his [was]_a_dish_of silver one [was]_thirty and_one_hundred weighing_of_its a_bowl one silver seventy shekel[s] in/on/at/with_shekel_of the_sanctuary both_of_them [were]_full fine_flour mixed in/on/at/with_oil for_grain_offering.
38A_pan_of one ten gold full incense.
39A_young_bull one a_young_one_of [the]_herd a_ram one a_lamb one the_son_of year_of_its for_burnt_offering.
40A_male_goat_of goats one for_sin_offering[fn] 41and_for_sacrifice_of the_peace_offerings ox[en] two rams five goats five lambs sons_of a_year five this [was]_the_offering_of Shelumiel the_son_of Zurishaddai.
42in_the_day the_sixth [the]_leader of_people_of of_Gād Eliasaph the_son_of Deuel.
43Offering_of_his [was]_a_dish_of silver one [was]_thirty and_one_hundred weighing_of_its a_bowl one silver seventy shekel[s] in/on/at/with_shekel_of the_sanctuary both_of_them [were]_full fine_flour mixed in/on/at/with_oil for_grain_offering.
44A_pan_of one ten gold full incense.
45A_young_bull one a_young_one_of [the]_herd a_ram one a_lamb one the_son_of year_of_its for_burnt_offering.
46A_male_goat_of goats one for_sin_offering.
47And_for_sacrifice_of the_peace_offerings ox[en] two rams five goats five lambs sons_of a_year five this [was]_the_offering_of Eliasaph the_son_of Deuel.
48in_the_day the_seventh [the]_leader of_people_of of_ʼEfrayim ʼElīshāˊma the_son_of Ammihud.
49Offering_of_his [was]_a_dish_of silver one [was]_thirty and_one_hundred weighing_of_its a_bowl one silver seventy shekel[s] in/on/at/with_shekel_of the_sanctuary both_of_them [were]_full fine_flour mixed in/on/at/with_oil for_grain_offering.
50A_pan_of one ten gold full incense.
51A_young_bull one a_young_one_of [the]_herd a_ram one a_lamb one the_son_of year_of_its for_burnt_offering.
52A_male_goat_of goats one for_sin_offering.
53And_for_sacrifice_of the_peace_offerings ox[en] two rams five goats five lambs sons_of a_year five this [was]_the_offering_of ʼElīshāˊma the_son_of Ammihud.
54in_the_day the_eighth [the]_leader of_people_of of_Mənashsheh Gamlīʼēl the_son_of Pedah- zur.
55Offering_of_his [was]_a_dish_of silver one [was]_thirty and_one_hundred weighing_of_its a_bowl one silver seventy shekel[s] in/on/at/with_shekel_of the_sanctuary both_of_them [were]_full fine_flour mixed in/on/at/with_oil for_grain_offering[fn] 56a_pan_of one ten gold full incense.
57A_young_bull one a_young_one_of [the]_herd a_ram one a_lamb one the_son_of year_of_its for_burnt_offering.
58A_male_goat_of goats one for_sin_offering.
59And_for_sacrifice_of the_peace_offerings ox[en] two rams five goats five lambs sons_of a_year five this [was]_the_offering_of Gamlīʼēl the_son_of Pedah-[fn] zur.
60in_the_day the_ninth [the]_leader of_people_of of_Binyāmīn Abidan the_son_of Gidˊōni.
61Offering_of_his [was]_a_dish_of silver one [was]_thirty and_one_hundred weighing_of_its a_bowl one silver seventy shekel[s] in/on/at/with_shekel_of the_sanctuary both_of_them [were]_full fine_flour mixed in/on/at/with_oil for_grain_offering.
62A_pan_of one ten gold full incense.
63A_young_bull one a_young_one_of [the]_herd a_ram one a_lamb one the_son_of year_of_its for_burnt_offering.
64A_male_goat_of goats one for_sin_offering.
65And_for_sacrifice_of the_peace_offerings ox[en] two rams five goats five lambs sons_of a_year five this [was]_the_offering_of Abidan the_son_of Gidˊōni.
66in_the_day the_tenth [the]_leader of_people_of of_Dān Ahiezer the_son_of Ammishaddai.
67Offering_of_his [was]_a_dish_of silver one [was]_thirty and_one_hundred weighing_of_its a_bowl one silver seventy shekel[s] in/on/at/with_shekel_of the_sanctuary both_of_them [were]_full fine_flour mixed in/on/at/with_oil for_grain_offering.
68A_pan_of one ten gold full incense[fn] 69a_young_bull one a_young_one_of [the]_herd a_ram one a_lamb one the_son_of year_of_its for_burnt_offering.
70A_male_goat_of goats one for_sin_offering.
71And_for_sacrifice_of the_peace_offerings ox[en] two rams five goats five lambs sons_of a_year five this [was]_the_offering_of Ahiezer the_son_of Ammishaddai.
72in/on_day [the]_one_plus_of ten day [the]_leader of_people_of of_ʼĀshēr Pagiel the_son_of Ocran.
73Offering_of_his [was]_a_dish_of silver one [was]_thirty and_one_hundred weighing_of_its a_bowl one silver seventy shekel[s] in/on/at/with_shekel_of the_sanctuary both_of_them [were]_full fine_flour mixed in/on/at/with_oil for_grain_offering.
74A_pan_of one ten gold full incense.
75A_young_bull one a_young_one_of [the]_herd a_ram one a_lamb one the_son_of year_of_its for_burnt_offering.
76A_male_goat_of goats one for_sin_offering.
77And_for_sacrifice_of the_peace_offerings ox[en] two rams five goats five lambs sons_of a_year five this [was]_the_offering_of Pagiel the_son_of Ocran.
78in/on_day [the]_two_plus ten day [the]_leader of_people_of of_Naftālī Ahira the_son_of Enan.
79Offering_of_his [was]_a_dish_of silver one [was]_thirty and_one_hundred weighing_of_its a_bowl one silver seventy shekel[s] in/on/at/with_shekel_of the_sanctuary both_of_them [were]_full fine_flour mixed in/on/at/with_oil for_grain_offering.
80A_pan_of one ten gold full incense.
81A_young_bull one a_young_one_of [the]_herd a_ram one a_lamb one the_son_of year_of_its for_burnt_offering.
82A_male_goat_of goats one for_sin_offering.
83And_for_sacrifice_of the_peace_offerings ox[en] two rams five goats five lambs sons_of a_year five this [was]_the_offering_of Ahira the_son_of Enan.
84this [was]_the_dedication_of the_altar in/on_day was_anointed DOM_him/it from the_leaders_of Yisrāʼēl/(Israel) dishes_of silver two_plus ten bowls_of silver two_plus ten pans_of gold two_plus ten.
85[was]_thirty and_one_hundred the_plate the_one(f) silver and_seventy the_basin the_one all_of the_silver_of the_vessels [was]_two_thousand and_four hundred(s) in/on/at/with_shekel_of the_sanctuary.
86[the]_pans_of gold two_plus ten [were]_full incense [was]_ten ten the_dish in/on/at/with_shekel_of the_sanctuary all_of the_gold_of the_dishes [was]_twenty and_one_hundred.
87All_of the_livestock for_the_burnt_offering [was]_two_plus ten young_bulls rams two_plus ten lambs sons_of a_year two_plus ten and_grain_offering_of_their and_male_goats_of goats two_plus ten for_sin_offering.
88And_all/each/any/every the_cattle_of the_sacrifice_of the_peace_offerings [was]_twenty and_four young_bulls rams sixty goats sixty lambs sons_of a_year sixty this [was]_the_dedication_of the_altar after was_anointed DOM_him/it.
89And_in/on/at/with_went Mosheh into the_tent_of meeting to_speak with_him/it and_he/it_listened DOM the_voice speaking to_him/it from_under the_mercy_seat which [was]_on the_ark_of the_transcript from_between the_two_of the_cherubims and_he/it_spoke to_him/it.

7:4 Note: We read one or more accents in L differently than BHS. Often this notation indicates a typographical error in BHS.

7:32 Note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

7:40 Note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

7:55 Note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

7:59 Note: We read punctuation in L differently from BHS.

7:68 Note: BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

OETNUM 7 ©

NUMC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36