Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search

UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

פנה

MainId: 005912000000000

Version: 3

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: פ

StrongCodes: H6437

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

  1. BaseFormID: 005912001000000

    PartsOfSpeech: vb

    RelatedLemmas: [{'Word': 'פֶּן', 'Meanings': []}, {'Word': 'פָּנֶה', 'Meanings': []}, {'Word': 'פְּנִימָה', 'Meanings': []}, {'Word': 'פְּנִימִי', 'Meanings': []}]

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 005912001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002001019', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Turn'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2022-07-05 20:42:14

        DefinitionShort: = action by which humans or animals turn their body to face a direction different from the one they were facing before

        Glosses: ['to turn', 'to turn around']

      LEXReferences: GEN 18:22, EXO 7:23, EXO 10:6, EXO 32:15, NUM 14:25, NUM 21:33, DEU 1:7, DEU 1:24, DEU 1:40, DEU 2:1, DEU 2:3, DEU 2:8, DEU 3:1, DEU 9:15, DEU 10:5, DEU 16:7, JOS 7:12, JOS 22:4, JDG 18:21, JDG 18:26, JDG 20:42, JDG 20:45, JDG 20:47, 1SA 13:17, 1SA 13:18, 1SA 13:18, 2KI 5:12, 2KI 23:16, JOB 24:18, SNG 6:1, ISA 13:14, ISA 53:6, JER 50:16

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '166', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Space'}

    2. LEXID: 005912001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002002001', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Act'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXCollocations: פנה לְדֶרֶךְ

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: to turn (one's own) way; hence: = action by which humans act according to their own plans and desires rather than God's law

        Glosses: to follow (one's own) interests

      LEXReferences: ISA 56:11

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '017', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Behavior'}

    3. LEXID: 005912001003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003002003', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Associate'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: to turn (to someone); hence: = action by which humans or deities associate with other humans or deities, often to look for or to provide help and support

        Glosses: to turn (to)

      LEXReferences: LEV 19:4, LEV 19:31, LEV 20:6, LEV 26:9, DEU 31:18, DEU 31:20, 2SA 9:8, 2KI 13:23, JOB 5:1, PSA 25:16, PSA 40:5, PSA 69:17, PSA 86:16, PSA 119:132, ISA 45:22, EZE 29:16, EZE 36:9, HOS 3:1

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '142', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Relationship'}

    4. LEXID: 005912001004000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003003009', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'End'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: (an event) turns; hence: = process by which an event comes to an end

        Glosses: ['to end', 'to pass']

      LEXReferences: PSA 90:9, JER 6:4

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '168', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Stage'}

    5. LEXID: 005912001005000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003003010', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Engage'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: to turn (to an activity); hence: = action by which humans start engaging in a certain activity

        Glosses: to turn to (an activity)

      LEXReferences: JOB 36:21

    6. LEXID: 005912001006000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002003003010', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Engage'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXCollocations: כֹּל־אֲשֶׁר פנה

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: wherever (one) turns; hence: = a reference to all a person's undertakings

        Glosses: wherever (one) turns > in all (one's) activities

      LEXReferences: 1SA 14:47, 1KI 2:3, PRO 17:8

    7. LEXID: 005912001007000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002001011', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Move'}

      LEXForms: ['vbhif-', 'vbqal-', 'vbhof-']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2023-10-24 16:19:36

        DefinitionShort: literally: to turn; hence: = action by which humans move back to a location where they have been before

        Glosses: ['to return', 'to go back', 'to turn back']

      LEXReferences: 1KI 10:13, JER 46:5, JER 46:21, JER 47:3, JER 49:8, JER 49:24, NAH 2:9

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '110', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Motion'}, {'DomainCode': '092', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Journey'}]

    8. LEXID: 005912001008000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002001011', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Move'}

      LEXForms: vbpiel

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2023-10-24 16:19:36

        DefinitionShort: literally: to turn; hence: = causative action by which deities cause humans to move back to a location where they have been before

        Glosses: to cause to turn back

      LEXReferences: ZEP 3:15

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '110', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Motion'}, {'DomainCode': '092', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Journey'}]

    9. LEXID: 005912001009000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002001011', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Move'}

      LEXForms: vbhif-

      LEXCollocations: פנה שֶׁכֶם

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: to cause (one's) shoulder to turn; hence: = action by which humans turn around in order to go back to the place from where they came

        Glosses: ['to turn away', 'to turn back']

      LEXReferences: 1SA 10:9

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '110', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Motion'}, {'DomainCode': '092', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Journey'}]

    10. LEXID: 005912001010000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002001011', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Move'}

      LEXForms: vbhif-

      LEXCollocations: פנה עֹרֶף

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: to cause (one's) neck to turn; hence: = action by which humans turn around in order to go back to the place from where they came

        Glosses: ['to turn away', 'to turn back']

      LEXReferences: JER 48:39

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '110', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Motion'}, {'DomainCode': '092', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Journey'}]

    11. LEXID: 005912001011000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002001013', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Orientation'}

      LEXForms: ['vbqal-', 'vbhof-']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: to turn; hence: = state or processed in which an object is positioned or oriented to a particular direction

        Glosses: to face

      LEXReferences: JOS 15:2, JOS 15:7, 1KI 7:25, 1KI 7:25, 1KI 7:25, 1KI 7:25, 1KI 17:3, 2CH 4:4, 2CH 4:4, 2CH 4:4, 2CH 4:4, EZE 8:3, EZE 9:2, EZE 10:11, EZE 11:1, EZE 17:6, EZE 43:1, EZE 43:17, EZE 44:1, EZE 46:1, EZE 46:12, EZE 46:19, EZE 47:2

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '166', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Space'}

    12. LEXID: 005912001012000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002001013', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Orientation'}

      LEXForms: vbhif-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: to cause to turn; hence: = causative action by which humans position an object in such a way that it faces another direction direction

        Glosses: to turn around

      LEXReferences: JDG 15:4

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '166', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Space'}

    13. LEXID: 005912001013000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001002021', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Ready'}

      LEXForms: vbpiel

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2008-06-06 15:57:36

        DefinitionShort: literally: to turn (something); hence: = causative action by which humans prepare an object to be used for a certain purpose

        Glosses: ['to clear', 'to prepare']

      LEXReferences: GEN 24:31, LEV 14:36, PSA 80:10, ISA 40:3, ISA 57:14, ISA 62:10, MAL 3:1

    14. LEXID: 005912001014000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002004001005', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'See'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: = action by which humans turn their face to look into a certain direction

        Glosses: ['to look at', 'to look toward']

      LEXReferences: EXO 2:12, EXO 16:10, NUM 12:10, NUM 17:7, JOS 8:20, JDG 6:14, JDG 20:40, 2SA 1:7, 2SA 2:20, 2KI 2:24, 2CH 13:14, 2CH 20:24, 2CH 26:20, JOB 6:28, JOB 21:5, ISA 8:21

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '154', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Senses'}

    15. LEXID: 005912001015000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 1

      LEXDomains: {'DomainCode': '002004002014', 'DomainSource': 'See', 'DomainSourceCode': '002004001005', 'Domain': 'Think'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally to look towards (someone else's deeds); hence: = action by which a deity pays attention to certain activities by someone else

        Glosses: NO DATA YET

      LEXReferences: DEU 9:27

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}

    16. LEXID: 005912001016000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 1

      LEXDomains: {'DomainCode': '002004002001001', 'DomainSource': 'See', 'DomainSourceCode': '002004001005', 'Domain': 'Wish'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: to look towards (an event); hence: = state in which humans have certain expectations regarding things that are to happen

        Glosses: ['to look for', 'to expect']

      LEXReferences: HAG 1:9

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}

    17. LEXID: 005912001017000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002004002014', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Think'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: to turn (to a certain matter); hence: = action by which humans start reflecting on a certain matter

        Glosses: to start considering

      LEXReferences: ECC 2:11, ECC 2:12

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}

    18. LEXID: 005912001018000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002004002014', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Think'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXCollocations: פנה עַל־יָמִין אֹו עַל־שְׂמֹאל

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: to turn to the right or to the left; hence: = action by which humans think of an alternative course of action when their original plan has failed

        Glosses: to decide what else to do

      LEXReferences: GEN 24:49

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}

    19. LEXID: 005912001019000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002002002010', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Time'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: to turn (into another time of day); hence: = process by which one time of the day transitions into another

        Glosses: to become

      LEXReferences: GEN 24:63, EXO 14:27, DEU 23:12, JDG 19:26, PSA 46:6

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '180', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Time'}

    20. LEXID: 005912001020000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001002031', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Unwilling'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXCollocations: פנה עֹרֶף

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2023-10-24 16:19:36

        DefinitionShort: literally: to turn (one's) neck (to someone else); hence: = action by which humans show their unwillingness to serve a deity

        Glosses: to turn (one's) back (to a deity)

      LEXReferences: JER 2:27, JER 32:33

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '197', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Willingness'}

    21. LEXID: 005912001021000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001002031', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Unwilling'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXCollocations: לֵבָב פנה

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: (one's) heart turns away; hence: = process by which humans become more and more disinclined to serve a deity

        Glosses: (one's) heart turns away

      LEXReferences: DEU 29:17, DEU 30:17

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '197', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Willingness'}

    22. LEXID: 005912001022000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001002028', 'DomainSource': 'Turn', 'DomainSourceCode': '002002001019', 'Domain': 'Willing'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: to turn (to an event); hence: = state in which deities are favorably disposed towards an event

        Glosses: to regard

      LEXReferences: NUM 16:15, 1KI 8:28, 2CH 6:19, PSA 102:18, MAL 2:13

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '197', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Willingness'}

    23. LEXID: 005912001023000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '003001003', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Names of Constructions'}

      LEXCollocations: שַׁעַר הַפֹּונֶה

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: = also called {L:שַׁעַר פִּנָּה}; one of the city {L:gates} of {L:Jerusalem}

        Glosses: Corner Gate

      LEXReferences: 2CH 25:23

Open Bible Data site copyright © 2023-2024 Freely-Given.org.
Python source code for creating these static pages is available here under an open licence.

For Bible data copyrights, see the details for each displayed Bible version.

The Open English Translation (OET) main site is at OpenEnglishTranslation.Bible.