Parallel LEV 4:29

---

BSB He is to lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it at the place of the burnt offering.

OEB No OEB LEV book available

WEB He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill the sin offering in the place of burnt offering.

NET He must lay his hand on the head of the sin offering and slaughter the sin offering in the place where the burnt offering is slaughtered.

LSV and he has laid his hand on the head of the sin-offering, and has slaughtered the sin-offering in the place of the burnt-offering.

FBV He must put his hand on the head of the sin offering and kill it at the place at the place of the burnt offering.

T4T He must lay his hands on the goat’s head and slaughter it at the place where they slaughter the animals that will be completely burned on the altar, and catch some of the blood in a bowl.

LEB He shall place[fn] his hand on the sin offering’s head and slaughter the sin offering in the place of the burnt offering.

---

BBE And he is to put his hand on the head of the sin-offering and put it to death in the place where they put to death the burned offering.

MOF No MOF LEV book available

JPS And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and kill the sin-offering in the place of burnt-offering.

ASV And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and kill the sin-offering in the place of burnt-offering.

DRA And he shall put his hand upon the head of the victim that is for sin, and shall immolate it in the place of the holocaust.

YLT and he hath laid his hand on the head of the sin-offering, and hath slaughtered the sin-offering in the place of the burnt-offering.

DBY And he shall lay his hand on the head of the sin-offering, and slaughter the sin-offering at the place of the burnt-offering.

RV And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and kill the sin offering in the place of burnt offering.

WBS And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and slay the sin-offering in the place of the burnt-offering.

KJB And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay the sin offering in the place of the burnt offering.

BB And lay his hande vpon the head of the sinne offeryng, and slay the sinne offering in the place of burnt offerynges.
  (And lay his hand upon the head of the sin offeryng, and slay the sin offering in the place of burnt offerings.)

GNV And he shall lay his hand vpon the head of the sinne offring, and slay the sinne offring in the place of burnt offring.
  (And he shall lay his hand upon the head of the sin offring, and slay the sin offring in the place of burnt offring. )

CB and shal laye his hande vpon the heade of the synofferynge, & slaye it in the place of the burntofferynges.
  (and shall lay his hand upon the heade of the synofferynge, and slay/kill it in the place of the burntofferynges.)

WYC and he schal sette hond on the heed of the sacrifice which is for synne, and he schal offre it in the place of brent sacrifice.
  (and he shall set hand on the heed of the sacrifice which is for sin, and he shall offre it in the place of burnt sacrifice.)

LUT und soll ihre Hand auf des Sündopfers Haupt legen und schlachten an der Stätte des Brandopfers.
  (and should ihre Hand on the Sündopfers Haupt legen and schlachten at the Stätte the Brandopfers.)

CLV Ponetque manum super caput hostiæ quæ pro peccato est, et immolabit eam in loco holocausti.
  (Ponetque manum over caput hostiæ which pro peccato it_is, and immolabit her in instead holocausti. )

BRN And he shall lay his hand on the head of his sin-offering, and they shall slay the kid of the sin-offering in the place where they slay the victims for whole-burnt-offerings.

BrLXX Καὶ ἐπιθήσει τὴν χεῖρα ἐπὶ τὴν κεφαλὴν τοῦ ἁμαρτήματος αὐτοῦ· καὶ σφάξουσιν τὴν χίμαιραν τὴν τῆς ἁμαρτίας ἐν τῷ τόπῳ, οὗ σφάζουσι τὰ ὁλοκαυτώματα.
  (Kai epithaʸsei taʸn ⱪeira epi taʸn kefalaʸn tou hamartaʸmatos autou; kai sfaxousin taʸn ⱪimairan taʸn taʸs hamartias en tōi topōi, hou sfazousi ta holokautōmata. )