Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy DocumentBy Section By Chapter Details

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

ISAIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48C49C50C51C52C53C54C55C56C57C58C59C60C61C62C63C64C65C66

Open English Translation ISA Chapter 53

ISA 53 ©

Readers’ Version

Literal Version

53[ref]

2

3


4[ref]

5[ref]

6[ref]


7[ref]

8

9[ref]


10

11

12[ref]


53Who has_he_believed to_message_our and_arm of_YHWH to whom has_it_been_revealed.
2And_he/it_ascended like_the_young_plant before_face/front_him and_like_the_root out_of_ground of_dryness not form to_him/it and_not splendor and_look_at_him and_not appearance and_desire_him.
3[he_was]_despised and_rejected of_people a_man of_pains and_acquainted_with of_sickness and_like_hide of_face from_him/it [he_was]_despised and_not esteemed_him.
4Nevertheless sicknesses_our he he_bore and_sorrows_our carried_them and_we esteemed_him stricken struck of_god and_afflicted.
5And_he [was]_pierced for_transgressions_our [he_was]_crushed for_iniquities_our the_chastening peace_our on/upon/above_him/it and_in/on/at/with_wounds_his it_was_healed to/for_us.
6All_we like_the_sheep we_have_gone_astray each to_way_his_own we_have_turned and_YHWH he_has_caused_to_touch in/on/over_him/it DOM the_iniquity all_us.
7He_was_oppressed and_he [was]_afflicted and_not he_opened mouth_his like_the_lamb to_the_slaughter it_is_brought and_like_sheep to_(the)_face_of/in_front_of/before shearers_its it_is_dumb and_not he_opened mouth_his.
8By_oppression and_of_judgement he_was_taken_away and_DOM generation_his who will_he_consider if/because_that he_was_cut_off from_land of_living_[people] for_transgression people_my a_wound to_them.
9And_he/it_gave with wicked_[people] grave_his and_DOM a_rich_[person] in/on/at/with_death_his on not violence he_had_done and_not deceit in/on/at/with_mouth_his.
10And_LORD he_desired crush_him he_made_[him]_sick if it_will_make a_guilt_offering life_his he_will_see offspring he_will_prolong days and_will of_YHWH in_his/its_hand it_will_prosper.
11Out_of_anguish soul_his he_will_see he_will_be_satisfied in/on/at/with_knowledge_his he_will_justify [the]_righteous_[one] servant_my to_the_many and_iniquities_their he he_will_carry.
12For_so/thus/hence I_will_allot_a_portion to_him/it in/on/at/with_great and_DOM mighty_[people] he_will_apportion [the]_plunder because that he_poured_out to_the_death life_his and_DOM transgressors he_was_numbered and_he [the]_sin of_many_[people] he_bore and_for_the_transgressors he_will_make_entreaty.

ISA 53 ©

ISAIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36C37C38C39C40C41C42C43C44C45C46C47C48C49C50C51C52C53C54C55C56C57C58C59C60C61C62C63C64C65C66